Que signifie cart dans Anglais?
Quelle est la signification du mot cart dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser cart dans Anglais.
Le mot cart dans Anglais signifie charrette, charrette à bras, Caddie, caddie, panier, transporter, trimballer, charrier, enlever, jeter, virer, route charretière, voie charretière, cheval d'attelage, stand de boissons chaudes, chariot d'urgence, chariot des desserts, charrette de marchand(e) de fleurs, stand de nourriture, kart, voiturette de golf, Caddie, caddie, mettre la charrue avant les bœufs, panier, chariot à thé. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot cart
charrettenoun (horse-drawn vehicle) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The farmer drove his cart to the market to sell his produce. Le fermier alla au marché en charrette pour y vendre ses produits. |
charrette à brasnoun (handcart: barrow) (vieux) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The workers loaded the refrigerator on a cart and wheeled it out to the customer's car. Les ouvriers chargèrent le réfrigérateur sur le diable et l'amenèrent jusqu'à la voiture du client. |
Caddie, caddienoun (US (shopping trolley) (de supermarché, ®) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) For a healthy diet, make sure to fill your cart with fresh fruits and vegetables. Pour une alimentation équilibrée, assurez-vous de remplir votre caddie de fruits et de légumes frais. |
paniernoun (US (internet: items selected to buy) (Internet) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) You can save items in your cart to purchase later. Vous pouvez garder en mémoire les articles de votre panier et les payer plus tard. |
transportertransitive verb (transport) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) June carted the broken bottles to the recycling center. June a transporté les bouteilles cassées jusqu'au centre de recyclage. |
trimballer(informal, figurative (bring with you) (familier) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
charrier(move by cart) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
enlever(remove for disposal) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) There was so much junk in the garage that she had to rent a truck to cart it all away. |
jeter, virer(informal, figurative (remove, evict [sb] troublesome) (familier) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The guards carted away the guy who got into a fight. |
route charretière, voie charretièrenoun (rough rural road) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
cheval d'attelagenoun (horse that pulls a cart) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
stand de boissons chaudesnoun (stand: serves hot drinks) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
chariot d'urgence(emergency cart) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
chariot des dessertsnoun (trolley of puddings, cakes, etc.) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) After the waiter cleared our dinner plates, he brought the dessert cart around. Après avoir débarrassé nos assiettes, le serveur apporta le chariot des desserts. |
charrette de marchand(e) de fleursnoun (florist's wheelbarrow, kiosk) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
stand de nourriturenoun (cart where food is sold from) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
kartnoun (® (small racing vehicle) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The kids were whizzing around the track in the go karts. |
voiturette de golfnoun (small vehicle used by golfers) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
Caddie, caddienoun (shopping trolley) (de supermarché, ®) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
mettre la charrue avant les bœufsverbal expression (figurative (act prematurely) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Sara insisted that having sex before marriage was like putting the cart before the horse. Sara disait que les rapports avant le mariage, c'était mettre la charrue avant les bœufs. |
paniernoun (internet: items selected to buy) (Internet) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
chariot à thénoun (wheeled serving table) (table mobile) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de cart dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de cart
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.