Que signifie come through dans Anglais?
Quelle est la signification du mot come through dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser come through dans Anglais.
Le mot come through dans Anglais signifie transparaître, épauler, faire le nécessaire, réussir, surmonter. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot come through
transparaîtrephrasal verb, intransitive (informal, figurative (feeling: be perceptible) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Though he tried to remain calm when the robber drew his gun, his fear came through in his trembling hand. Même s'il a essayé de rester calme quand le voleur a sorti son arme, sa peur était visible dans sa main qui tremblait. |
épaulerphrasal verb, intransitive (figurative, slang (do what is necessary) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Je ne m'inquiétais pas, j'étais sûr que tu m'épaulerais. |
faire le nécessairephrasal verb, intransitive (figurative, slang (do what is necessary) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") I wasn't worried because I knew you would come through for me. Je n'étais pas inquiet car je savais que tu ferais le nécessaire pour moi. |
réussirphrasal verb, intransitive (figurative, slang (succeed) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") The hero faced many challenges on his quest, but he came through in the end. |
surmonterphrasal verb, transitive, inseparable (informal, figurative (survive, endure) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The road to recovery is a difficult one, but you're strong enough to come through it. La route de la guérison est difficile mais tu es assez forte pour surmonter cette épreuve. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de come through dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de come through
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.