Que signifie triumph dans Anglais?
Quelle est la signification du mot triumph dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser triumph dans Anglais.
Le mot triumph dans Anglais signifie triomphe, triomphe, triompher, triompher, vaincre, battre, surmonter, vaincre, triomphalement. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot triumph
triomphenoun (victory) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The team came home last night, fresh from their triumph in France. L'équipe est rentrée hier soir, tout juste après son triomphe en France. |
triomphenoun (rejoicing at success) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) There was an atmosphere of triumph in the town for months. Il y a eu une atmosphère de triomphe dans la ville pendant des mois. |
triompherintransitive verb (figurative (prevail) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Pay no mind to their petty objections: your persistence will triumph. Ne fais pas attention à leurs petites objections: ta persévérance triomphera. |
triompherintransitive verb (win) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") They had a slow start to the season but triumphed in the end. Leur saison a démarré lentement mais ils ont triomphé à la fin. |
vaincre, battrephrasal verb, transitive, inseparable (defeat, vanquish) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) In 1066 the Norman invaders triumphed over the Anglo-Saxon defenders of England. En 1066, les Normands ont triomphé des Anglo-Saxons en Angleterre. |
surmonter, vaincrephrasal verb, transitive, inseparable (figurative (overcome: difficulty) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) We'll triumph over these hard times as long as we don't give up. |
triomphalementadverb (victoriously) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") He held up the prize in triumph. As the winner sprinted through the finish line he raised both hands to the sky in triumph. Il leva la coupe triomphalement. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de triumph dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de triumph
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.