¿Qué significa parte en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra parte en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar parte en Portugués.
La palabra parte en Portugués significa parte, parte, porción, parte, parte, parte, rol, parte, pieza, papel, fragmento, porción de, parte, sketch, pedazo, pte., porción, parte, partícipe, parte, parcela, parte, parte, cuota, elemento, tajada, sección, sección, parte, sector. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra parte
partesubstantivo feminino (seção) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) O romance é dividido em três partes. La novela se divide en tres partes. |
partesubstantivo feminino (porção) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Misture uma parte de cimento para duas partes de água. Mezcla una parte de concreto con dos partes de agua. |
porciónsubstantivo feminino (pedaço) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Em quantas partes devo cortar esse bolo? ¿En cuántas porciones debería cortar el pastel? |
partesubstantivo feminino (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Você tem uma cópia da parte da soprano? ¿Tienes una copia de la parte para soprano? |
partesubstantivo feminino (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) A parte de violino era mais desafiadora que as outras. La parte del violín era más difícil que las otras. |
partesubstantivo feminino (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Quando vou receber minha parte do dinheiro? ¿Cuándo recibiré mi parte del dinero? |
rolsubstantivo feminino (participação) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) O grupo extremista, com certeza, tem uma parte nesta história. Ese grupo extremista seguramente tuvo un rol en este complot. |
partesubstantivo feminino (dever) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Tú también debes hacer tu parte de limpieza. |
piezasubstantivo feminino (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) A criança montou as partes (or: peças) do trem em miniatura. El niño ensambló las piezas del tren en miniatura. |
papel
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ela conseguiu um pequeno papel no novo filme dele. Obtuvo un pequeño papel en su nueva película. |
fragmento
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Déjame que interprete un fragmento de mi última composición. |
porción de
¿Puede comer otra porción de puré? |
partesubstantivo feminino (lei) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Nenhuma das partes poderá voltar atrás, uma vez que o contrato esteja assinado. Ninguna de las partes puede retractarse después de la firma del contrato. |
sketch(voz inglesa) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) A parte cômica no elevador foi muito engraçada. El número del ascensor fue muy gracioso. |
pedazosubstantivo feminino (pedaço ou parte de algo) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Peguei as partes do prato quebrado. Levanté los pedazos de plato roto. |
pte.substantivo feminino (abreviatura) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
porciónsubstantivo feminino (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Dividimos a sobremesa em três partes. Dividimos el postre en tres porciones. |
partesubstantivo feminino (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Cada um de nós fica com uma parte dos lucros. Cada uno de nosotros obtiene una porción de los beneficios. |
partícipesubstantivo feminino (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) Você é parte desse plano estúpido? ¿Eres partícipe de este estúpido plan? |
partesubstantivo feminino (porção) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Sua parte será de aproximadamente quinhentas libras. Tu parte será de aproximadamente quinientas libras. |
parcelasubstantivo feminino (tierra) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Este año la parcela de nuestra organización es significativamente menor. |
parte(figurado) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Cada um de nós recebe sua parcela de problemas na vida. Todos recibimos nuestra parte de problemas en la vida. |
parte
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Todos os herdeiros recebem suas partes no fim do mês. Todos los herederos recibirán su parte a fin de mes. |
cuota
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Louis ya se ha comido su cuota de los víveres. |
elemento
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) O chef estava arrumando os elementos da refeição no prato. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês El mecánico tuvo que desmontar todos los elementos del motor para reparar el auto. |
tajada(pedaço) (AmL) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ele dividiu o bolo em dez pedaços. ¿Podría darme una rebanada grande de ese bizcocho, por favor? |
sección(documento) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Por favor diríjase a la primera sección de su documento. |
sección, parte(parte curva) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La sección (or: parte) curva de la pista forma un peralte. |
sector(figurado, parte de algo) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de parte en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de parte
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.