Τι σημαίνει το perderse στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης perderse στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του perderse στο ισπανικά.

Η λέξη perderse στο ισπανικά σημαίνει χάνω, χάνω, χάνω, χάνω, χάνω, ξεφεύγω από, διαφεύγω από, χάνω, αποτυγχάνω, χάνω, παραπετώ, χάνω, χάνω, χάνομαι, ρίχνω τα φύλλα, ξοδεύω, χάνω, χάνω, μαδάω, σπαταλάω, σπαταλώ, χάνω στον τζόγο, πάω περίπατο, κάνω φτερά, παραπλανώ, σπαταλώ, ξοδεύω, έχω διαρροή, πατώνω, έχω διαρροή, τα θαλασσώνω, στερώ, αποπροσανατολίζω, παραπλανώ, μπερδεύω, αποσυντονίζω, τριγυρίζω, περιφέρομαι, περπατάω αργά, πηγαίνω αργά, ξεθωριάζω, ξεβάφω, είμαι αργόσχολος, χαλάω, χαλώ, χάνω βάρος, ξεθωριάζω, τα κάνω μαντάρα, τα κάνω χάλια, απελπίζομαι, μειώνομαι, καταστρέφω, διαλύω, καταστρέφω, σπάω, χασομερώ, χαζολογώ, διαλύω, εκτός πραγματικότητας, που αραιώνει, σε μειονεκτική θέση, ψυχραιμία, μείωση αξίας, πτώση, ευχάριστος χαρακτήρας, τσιπ ντάμπινγκ, ξύσιμο, άτομο που με κάνει να χάνω τον χρόνο μου, μου στρίβει, χάνω πολλά χρήματα, διατηρώ φρούδες ελπίδες, απελπίζομαι, είμαι εκτός εαυτού, βγαίνω εκτός εαυτού, δεν χάνω τις ελπίδες μου, μένω πιστός, δε χάνω χρόνο, χάνω κτ/κπ από τα μάτια μου, δεν παρακολουθώ, τα χάνω, χάνω τα λογικά μου, χάνω την ψυχραιμία μου, χάνω την ευκαιρία, δεν χάνω κπ/κτ από τα μάτια μου, κόβω την συνήθεια, γιατρεύομαι από κτ, ξεσυνηθίζω, γίνομαι θηρίο, γίνομαι έξω φρενών, ανατρέπω, αλλοιώνομαι, χαλάω, ξυνίζω, μπαγιατεύω, χάνω την ευκαιρία, χάνω τη στύση, χάνω την αυτοπεποίθηση μου, σημειώνω απώλειες, αποσυντονίζω, χάνω την ευκαιρία, χάνω την ευκαιρία, προκαλώ το χάος, φέρνω χάος, θέτω εκτός λειτουργίας, χάνω θερμότητα, χάνω χρόνο, χάνω επαφή, τα παίζω, δε χάνω κάτι, δε χάνω τίποτα, χάνω τη ζωή μου, χάνω την παρθενιά μου. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης perderse

χάνω

verbo transitivo

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Perdió sus llaves.

Έχασε τα κλειδιά του.

χάνω

verbo transitivo

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Sabían que iban a perder el juego.

Ήξεραν ότι θα έχαναν τον αγώνα.

χάνω

verbo transitivo

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Perdieron el derecho a utilizar la biblioteca por hacer tanto ruido.

Έχασαν (or: Στερήθηκαν) το δικαίωμά να χρησιμοποιούν τη βιβλιοθήκη γιατί έκαναν πολλή φασαρία.

χάνω

verbo transitivo

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Perdimos unos mil dólares en la bolsa.

Χάσαμε χίλια δολάρια στο χρηματιστήριο.

χάνω

verbo transitivo (figurado) (μτφ, ευφημισμός)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Perdió a su marido por el cáncer hace dos años.

Έχασε τον σύζυγό της από καρκίνο πριν από δύο χρόνια.

ξεφεύγω από, διαφεύγω από

El bandido perdió a la policía cuando entró al bosque.

Ο κακοποιός ξέφυγε (or: διέφυγε) από την αστυνομία όταν μπήκε στο δάσος.

χάνω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Perdió diez mil dólares apostando el fin de semana pasado.

αποτυγχάνω

(AmL) (επίσημο: εξετάσεις)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Bobby reprobó el examen.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Αν δεν περάσω ένα μάθημα, θα πρέπει να επαναλάβω τη χρονιά;

χάνω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Si no actúas ahora, vas a arruinar una gran oportunidad.

Αν δεν ενεργήσεις τώρα, θα χάσεις μια πολύ σημαντική ευκαιρία.

παραπετώ, χάνω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Samantha siempre pierde sus anteojos.

χάνω

verbo transitivo

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Al casarse con una divorciada, el rey perdió su derecho al trono.

Καθώς παντρεύτηκε μια χωρισμένη, ο βασιλιάς στερήθηκε τα δικαιώματά του για τον θρόνο.

χάνομαι

verbo transitivo (μεταφορικά, ευφημισμός)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Perdimos tantos jóvenes en la Primera Guerra Mundial.

Πολλοί νέοι άντρες χάθηκαν στον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο.

ρίχνω τα φύλλα

verbo transitivo

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

En otoño, los robles pierden sus hojas.

ξοδεύω

(ελαφρώς αρνητικό)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Perdió mil dólares en el casino el fin de semana.

χάνω

verbo transitivo

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Los Red Sox perdieron dos juegos contra los Yankees ayer.

χάνω

verbo transitivo

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Perderás varios kilos con esta dieta.

μαδάω

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Mis perros están perdiendo el pelo porque hace demasiado calor.

σπαταλάω, σπαταλώ

(general)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

A los europeos generalmente no les gusta desperdiciar papel.

Στους Ευρωπαίους συχνά δεν αρέσει να σπαταλούν χαρτί.

χάνω στον τζόγο

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Su mujer lo dejó después de que se jugara todos sus ahorros en el hipódromo.

Έχασε στον τζόγο τα χρήματα για το ενοίκιο του επόμενου μήνα.

πάω περίπατο, κάνω φτερά

(μεταφορικά, καθομιλουμένη)

Parece que mi billetera se perdió, ¿la has visto?

Το πορτοφόλι μου φαίνεται πως εξαφανίστηκε · το είδατε;

παραπλανώ

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

El estafador engañó a los inversores con promesas de ganancias fáciles.

σπαταλώ, ξοδεύω

(tiempo) (χρόνο)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

No malgastes tu precioso tiempo; haz algo productivo.

έχω διαρροή

(ρηματική έκφραση: Συνδυασμός βοηθητικού ρήματος και ουσιαστικού, επιθέτου ή μετοχής, π.χ. γίνομαι γιατρός, είμαι ψηλός, είμαι κουρασμένος κλπ.)

La canilla goteaba y por eso remplacé la junta.

Η βρύση είχε διαρροή οπότε άλλαξα το λαστιχάκι.

πατώνω

(σε κάτι)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Jack suspendió el examen de álgebra.

Ο Τζακ πάτωσε στο διαγώνισμα της άλγεβρας.

έχω διαρροή

(με γενική)

El auto de Tom chorrea líquido de dirección.

Το αυτοκίνητο του Τομ χάνει υγρά από το υδραυλικό τιμόνι.

τα θαλασσώνω

(figurado) (καθομιλουμένη)

La compañía metió la pata cuando su producto tardó en llegar a ciertos mercados clave.

στερώ

locución verbal (κάτι από κάποιον)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Su falta de puntualidad le hizo perder el trabajo.

Η έλλειψη συνέπειας τού στέρησε (or: κόστισε) τη δουλειά του.

αποπροσανατολίζω, παραπλανώ, μπερδεύω

(μεταφορικά)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Puso una pista falsa para despistar al detective.

αποσυντονίζω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

τριγυρίζω, περιφέρομαι

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

A aquellos que estén holgazaneando enfrente de la tienda, se les pedirá que se retiren inmediatamente.

περπατάω αργά, πηγαίνω αργά

Victor casi siempre llega tarde porque se entretiene con cualquier cosa.

ξεθωριάζω, ξεβάφω

(καθομιλουμένη)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

La tela se decoloró por dejarla a la luz del sol durante semanas.

είμαι αργόσχολος

χαλάω, χαλώ

(plan)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

¿Le dijiste a Mary que estábamos planeando una fiesta para su cumpleaños? ¡Arruinaste la sorpresa!

Είπες στη Μαίρη ότι σχεδιάζαμε ένα πάρτι για τα γενέθλιά της; Χάλασες την έκπληξη τώρα!

χάνω βάρος

Si quieres adelgazar, come menos y haz más ejercicios.

Αν θέλεις να χάσεις βάρος, να τρως λιγότερο και να ασκείσαι περισσότερο.

ξεθωριάζω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Todo ese sol destiñó mi pelo.

Όλος αυτός ο ήλιος ξάνοιξε τα μαλλιά μου.

τα κάνω μαντάρα, τα κάνω χάλια

Nathan arruinó sus notas cuando se olvidó la tarea. El tipo nuevo arruinó su proyecto, tendré que hacerlo de nuevo.

απελπίζομαι

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Cuando llegó otra factura que no podía pagar, Marie empezó a desesperar.

Όταν ήρθε ακόμα ένας λογαριασμός τον οποίο δεν μπορούσε να πληρώσει, η Μαίρη άρχισε να απελπίζεται.

μειώνομαι

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Durante la carrera, decayó su entusiasmo cuando empezó a sentirse cansada.

καταστρέφω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Ella arruinó su carrera política cuando reveló su aventura amorosa.

Η γυναίκα κατέστρεψε την καριέρα του πολιτικού όταν μίλησε για τη σχέση τους.

διαλύω, καταστρέφω

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

El abuso que recibió de niño arruinó el resto de su vida.

Η κακοποίηση που υπέστη ως νεαρό αγόρι του σημάδεψε το υπόλοιπο της ζωής του.

σπάω

(figurado) (μεταφορικά)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

El estrés me está enervando los nervios.

Το στρες έχει κάνει τα νεύρα μου κουρέλια.

χασομερώ, χαζολογώ

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Jim holgazaneó todo el día en vez de trabajar.

διαλύω

(καθομιλουμένη)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Destrocé mi coche.

εκτός πραγματικότητας

locución verbal

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Los políticos que creen que pueden recortar los servicios públicos y mantener su popularidad han perdido el contacto con la realidad.

Οι πολιτικοί που πιστεύουν ότι μπορούν να υποβιβάσουν τις δημόσιες υπηρεσίες και να διατηρήσουν τη δημοφιλία τους βρίσκονται προφανώς εκτός πραγματικότητας.

που αραιώνει

(persona)

Mike era un hombre alto que estaba perdiendo el pelo.

σε μειονεκτική θέση

expresión

La universidad está llevando las de perder en lo que respecta a atraer estudiantes internacionales.

ψυχραιμία

expresión

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

En una emergencia es importante no perder la cabeza y seguir las instrucciones.

μείωση αξίας, πτώση

locución verbal

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La libra esterlina ha vuelto a perder valor en relación al dólar.

ευχάριστος χαρακτήρας

locución verbal

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Llegó tercera en la carrera, pero tuvo buen perder y no se quejó.

τσιπ ντάμπινγκ

(póker) (πόκερ: κλέψιμο)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

ξύσιμο

(coloquial) (αργκό, μεταφορικά)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Lo despidieron porque hacer el gilipollas era su única verdadera habilidad.

Τον απέλυσαν γιατί το μόνο που ήξερε να κάνει καλά ήταν να ξύνεται.

άτομο που με κάνει να χάνω τον χρόνο μου

(literal)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

μου στρίβει

(figurado) (μεταφορικά)

Algún día estas tareas mundanas harán que pierda los papeles.

Με αυτές τις ανιαρές εργασίες θα μου στρίψει καμιά μέρα.

χάνω πολλά χρήματα

La compañía solo esta perdiendo dinero a raudales; no tardará en quedar en bancarrota.

διατηρώ φρούδες ελπίδες

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Traté de convencerlo de que nos acompañara, pero sentí que estaba machacando en hierro frío.

απελπίζομαι

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Cuando buscas empleo, la clave es no abandonar las esperanzas.

είμαι εκτός εαυτού, βγαίνω εκτός εαυτού

(μεταφορικά)

Cuando le conté a mi jefe lo que había posado, estalló en cólera.

δεν χάνω τις ελπίδες μου

No sabemos si volverá a casa. Todo lo que podemos hacer es mantener las esperanzas.

μένω πιστός

Cahill les dijo a los fanáticos que mantuvieran la fe después de la octava derrota en doce partidos.

δε χάνω χρόνο

locución verbal

No deberías perder tiempo en informar sobre una tarjeta de crédito robada.

χάνω κτ/κπ από τα μάτια μου

Perdimos de vista el barco cuando dobló por el brazo del río.

δεν παρακολουθώ

(figurado)

Llegué tarde porque perdí la noción del tiempo.

τα χάνω, χάνω τα λογικά μου

(μεταφορικά)

No pierdas la calma en una emergencia. Solo quédate tranquilo.

χάνω την ψυχραιμία μου

Jeremy tiene muy mal carácter: se pone furioso por cualquier tontería.

χάνω την ευκαιρία

(figurado)

Perdiste el tren cuando no invitaste a Jane al baile.

δεν χάνω κπ/κτ από τα μάτια μου

No pierdas de vista a los chicos en el agua.

κόβω την συνήθεια

locución verbal

γιατρεύομαι από κτ

locución verbal (μεταφορικά)

ξεσυνηθίζω

locución verbal

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Antes iba al gimnasio tres veces a la semana, pero ya perdí la costumbre.

γίνομαι θηρίο, γίνομαι έξω φρενών

locución verbal

Mi padre perdió los estribos cuando le dije que había chocado el auto.

ανατρέπω

locución verbal (planes)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

El aguacero nos echó a perder la ida a la playa.

αλλοιώνομαι, χαλάω, ξυνίζω, μπαγιατεύω

locución verbal (φαγητό)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Se rompió la heladera y la comida se echó a perder.

χάνω την ευκαιρία

Si algún día tienes la oportunidad de visitar el palacio de Buckingham, no pierdas la ocasión de hacerlo.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Αν βρεθείς στο Λονδίνο δεν πρέπει να χάσεις την ευκαιρία να επισκεφτείς το Παλάτι του Μπάγκιγχαμ. Μπες στην ουρά γιατί θα χάσεις την ευκαιρία να πάρεις αυτόγραφό της.

χάνω τη στύση

locución verbal

Las distracciones externas pueden hacerte perder la erección.

χάνω την αυτοπεποίθηση μου

locución verbal

No pierdas la confianza en ti mismo por un error.

σημειώνω απώλειες

locución verbal

Mi compañía perdió dinero el año pasado y tuvo que despedir a tres empleados.

αποσυντονίζω

locución verbal (μεταφορικά)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

La música tan fuerte me hizo perder la concentración.

χάνω την ευκαιρία

locución verbal

Nunca pierdo la oportunidad de viajar al extranjero.

χάνω την ευκαιρία

locución verbal

Perdí la oportunidad de ver a esa banda cuando tocaron aquí, pero los iré a ver la próxima vez.

προκαλώ το χάος, φέρνω χάος

locución verbal (σε κτ)

El paro de trenes está echando a perder mis planes de viaje.

θέτω εκτός λειτουργίας

locución verbal

Una medusa quedo atrapada en las mangueras y echó a perder la bomba.

Πιάστηκαν τσούχτρες στον αγωγό και έθεσαν την αντλία εκτός λειτουργίας.

χάνω θερμότητα

Pierden calor al dejar las puertas abiertas.

χάνω χρόνο

locución verbal

Hoy perdí mucho tiempo en Facebook.

Έχασα πολύ χρόνο σήμερα στο Facebook.

χάνω επαφή

Cuando me mudé perdí el contacto con mis amigos del barrio.

τα παίζω

expresión (coloquial) (αργκό, μεταφορικά)

δε χάνω κάτι, δε χάνω τίποτα

locución verbal

No tienes nada que perder, anótate en la universidad.

Δε χάνεις τίποτα να κάνεις αίτηση στο πανεπιστήμιο.

χάνω τη ζωή μου

locución verbal

χάνω την παρθενιά μου

locución verbal

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του perderse στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του perderse

Τι σημαίνει το despistar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το olvidar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το percepción στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το percha στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το percibir στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το percolador στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το percutor στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το perder στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το perderse στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το perdido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το perdiz στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pérdida στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pérdidas στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.