Was bedeutet número in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes número in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von número in Portugiesisch.
Das Wort número in Portugiesisch bedeutet Zahl, Nummer, Anzahl, Nummer, Nummer, Ausgabe, Song, Nummer, Numerus, Nummer, Ausgabe, Auftritt, Mitglieder, jedes, am wenigsten, nicht nummeriert, ganze Zahl, Zeilenhonorar, Nummer 2, Nummer zwei, Telefonnummer, kostenlose Telefonnummer, Atomzahl, Anzahl der Todesopfer, Anzahl der Todesopfer, große Anzahl, erste (r, s), ungerade Zahl, Ordnungszahl, Primzahl, Autokennzeichen, Seriennummer, Nummer, Fadenzahl, ganze Zahl, gerade Zahl, Bankleitzahl, Sendungsnummer, Umsatzsteuernummer, Wortzahl, Notruf, Rollennummer, Studentenausweis, irrationale Zahl, -pfünder, Handynummer, Seitenaufruf, Anzahl der Aufrufe, Basisreproduktionszahl, entlassen, mehr sein als, so viele, Eingeschriebenen, Wenigsten, Anzahl der von einem Anwalt, Richter, Arzt oder Sozialarbeiter zu bearbeitenden Fälle, Ordinalzahl, groß, große Zahl, Platz eins, ungerade Anzahl, Zahl, Anzahl, sich selbst, Prim-, führend, Favorit, Primzahl. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes número
Zahlsubstantivo masculino (Mathematik) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Que número você calculou para o primeiro problema da prova? Welche Zahl hast du bei der ersten Aufgabe des Tests herausbekommen? |
Nummersubstantivo masculino (numeral) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Qual número é aquele? Um ou sete? Welche Nummer ist das? Die Eins oder die Sieben? |
Anzahlsubstantivo masculino (número de pessoas) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) O número de pessoas naquela sala era superior a cem. Die Anzahl an Menschen in dem Raum betrug mehr als einhundert. |
Nummersubstantivo masculino (identificador designado) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Nossa casa é a número dezessete, Rua do Carvalho. Unser Haus ist Nummer siebzehn, Oak Street. |
Nummersubstantivo masculino (de telefone) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Qual o seu número? Talvez possamos nos encontrar para tomar algo qualquer dia. Wie lautet deine Nummer? Vielleicht können wir uns mal auf einen Drink treffen. |
Ausgabesubstantivo masculino (edição de uma publicação) (Buch, Heft, Magazin) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Songsubstantivo feminino (música, performance) (Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Nummersubstantivo masculino (performance, ato) (ugs) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Numerussubstantivo masculino (gramática) (Linguistik) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Nummersubstantivo masculino (Theater) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Ausgabe
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Eles imprimiram uma edição especial do livro em papel de alta qualidade. Sie druckten für das Buch eine besondere Ausgabe mit hochwertigem Papier. |
Auftritt
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O maquiador correu para alcançar a cantora já pronta para a apresentação. |
Mitglieder
A filiação ao clube foi crescendo. Die Anzahl der Mitglieder wuchs ständig. |
jedes
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Vou levar todos os sanduíches que você ainda tiver. Ich nehme jedes Sandwich, das du übrig hast. |
am wenigstenlocução adjetiva |
nicht nummeriertlocução adjetiva (não numerado) |
ganze Zahl(matemática) |
Zeilenhonorar(tipografia) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Nummer 2, Nummer zwei
|
Telefonnummer
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Os números de telefone só tinham cinco dígitos quando minha mãe nasceu. Als meine Mutter geboren wurde, hatten Telefonnummern nur fünf Ziffern. |
kostenlose Telefonnummersubstantivo masculino |
Atomzahl
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Anzahl der Todesopfer
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Anzahl der Todesopfer
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
große Anzahl(quantia considerável) |
erste (r, s)expressão (número cardinal) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Bitte sehen Sie sich das erste Blatt in Ihrem Stapel an. |
ungerade Zahl(mat.) |
Ordnungszahlsubstantivo masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Primzahlsubstantivo masculino (quantia divisível por si mesma e 1) (Math) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Autokennzeichen(de veículo) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Seriennummersubstantivo masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Nummer(dígitos discados ao telefone) (ugs, vage) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Fadenzahl(densidade de fio em um tecido) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
ganze Zahlsubstantivo masculino (matemática: inteiro) |
gerade Zahlsubstantivo masculino |
Bankleitzahl(número da agência de banco) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Sendungsnummer(número de identificação de uma fatura) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Umsatzsteuernummer
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Wortzahl(quantidade de palavras em um texto) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Notrufsubstantivo masculino (umgangssprachlich) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Rollennummer
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Studentenausweis(documento confirmando a identidade do estudante) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
irrationale Zahl(Math) |
-pfünder(sufixo) (Suffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung"). ) |
Handynummersubstantivo masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Seitenaufrufsubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Anzahl der Aufrufesubstantivo masculino (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Basisreproduktionszahlsubstantivo masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
entlassen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
mehr sein alslocução verbal (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
so vieleexpressão Um restaurante só tem um número limitado de mesas disponíveis em um momento qualquer. Ein Restaurant hat zu einer bestimmten Zeit nur so viele freie Tische. |
Eingeschriebenensubstantivo masculino O número total de matriculados na escola é de mais de 10.000 alunos. Die Gesamtzahl der Eingeschriebenen an der Schule liegt bei über 10.000 Schülern. |
Wenigstensubstantivo masculino |
Anzahl der von einem Anwalt, Richter, Arzt oder Sozialarbeiter zu bearbeitenden Fälle
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Ordinalzahl(número) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
groß(figurado, eufemismo, defecar) (Kindersprache) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
große Zahl(mat.) |
Platz einsexpressão (música mais vendida) Der Song schaffte es in der ersten Woche auf Platz Eins. |
ungerade Anzahl(de algo) |
Zahl, Anzahl(número de pessoas) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
sich selbstexpressão (a própria pessoa) (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) Pass auf dich selbst auf. |
Prim-substantivo masculino (Mathematik) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Um número primo somente pode ser dividido por 1 ou ele mesmo. Eine Primzahl kann nur durch sich und 1 geteilt werden. |
führendexpressão (dominante, proeminente) (Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) Über einen langen Zeitraum war Ford der führende Autohersteller in den USA. |
Favorit(pessoa predileta) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Ron é minha pessoa número 1. Ron ist mein Favorit. |
Primzahlsubstantivo masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Números primos só podem ser divididos por eles mesmos e 1. Primzahlen können nur durch sich und 1 geteilt werden. |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von número in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von número
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.