Was bedeutet his in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes his in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von his in Englisch.

Das Wort his in Englisch bedeutet seinen, seiner, seiner, seine, ganz tief im Herzen, jedem das Seine, jemandem etwas hoch anrechnen, Gnaden, S.M., allein gelassen, jmdn von der Leine lassen, Herr, jemand würde sich im Grabe umdrehen, Mann, der zu seinem Wort steht, im Auftrag der Krone, alleine, allein, allein, jmdn auf Trab halten, jmdn dumm aussehen lassen, sich in jmdn hineinversetzen, sich jemandem in den Weg stellen, jmdn beim Wort nehmen, jedem das Seine, wie heißt er noch gleich. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes his

seinen

adjective (he: possessive form) (Maskulinum)

(Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). )
I like his new hat.
Ich mag seinen neuen Hut.

seiner

pronoun (thing, things belonging to him) (Maskulinum)

(Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). )
Is this hat yours or his?
Ist das Puzzle deins oder seins?

seiner

pronoun (belonging to him: singular) (Maskulinum)

(Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). )
That's my pillow; his is under the bed.
Das ist mein Kissen; seins ist unter dem Bett.

seine

pronoun (belonging to him: plural)

(Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). )
Are those your socks or his?

ganz tief im Herzen

adverb (his conscience)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Deep down in his heart he knew what he had done was wrong.

jedem das Seine

expression (everyone has their own preferences)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

jemandem etwas hoch anrechnen

verbal expression (give credit to)

Gnaden

noun (usually capitalized (title) (Anrede)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
His Grace appeared at the king's court last week.
New: "Euer Gnaden, das Essen ist angerichtet."

S.M.

noun (initialism (His Majesty) (Seine Majestät)

allein gelassen

adjective (unsupervised, left alone)

jmdn von der Leine lassen

verbal expression (figurative (release [sb] from restraint, control) (übertragen)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
When they saw that he could handle the job, they let him off his leash and he quickly moved up to a higher position.
Als sie sahen, dass er den Job handhaben konnte, ließen sie ihn von der Leine und er wurde schnell befördert.

Herr

noun (UK (term of address for British peer)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
What would your Lordship like to have for dinner tonight?

jemand würde sich im Grabe umdrehen

verbal expression (figurative (would offend: dead person)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Mann, der zu seinem Wort steht

noun (male: keeps promises)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
I've worked with him, and I know him to be a man of his word.

im Auftrag der Krone

expression (UK, Can, AU (on government correspondence)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

alleine, allein

expression (without company)

Sarah often eats out at restaurants on her own.

allein

expression (without help)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Because of Ellen's autism, it is difficult for her to do things on her own.

jmdn auf Trab halten

verbal expression (figurative, informal (keep [sb] alert, ready)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

jmdn dumm aussehen lassen

verbal expression (figurative (humble)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Eleanor's sharp rebuke put Daniel in his place.
Eleanor's heftige Bemerkung ließ Daniel dumm aussehen.

sich in jmdn hineinversetzen

verbal expression (figurative (try to empathize)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

sich jemandem in den Weg stellen

verbal expression (figurative (halt [sb])

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

jmdn beim Wort nehmen

verbal expression (believe [sb] is speaking honestly)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

jedem das Seine

expression (everyone has different preferences)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Greg likes anchovies and pineapple on his pizza? Well, to each their own.

wie heißt er noch gleich

noun (slang (man: forgotten name)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
I ran into what's-his-name again this afternoon.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von his in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von his

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.