意大利语 中的 spia 是什么意思？
意大利语 中的单词 spia 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 spia 的说明。
意大利语 中的spia 表示告密者, 间谍，特务, 告密者, 破坏及反罢工的人，工贼，告发人，密告人，告密者, 暗探，间谍, 跟踪者，盯梢者, 信号灯, 密探, 眼线，卧底, 通敌者, 前导, 标志, 指标, 特务, 窥探, 四处打听闲事儿, 探听, 偷听…的谈话, 举报，出卖，告发, 打小报告，告状, 泄密，泄露秘密, 告密, 告发，告密, 告发, 拆除隐藏的窃听装置, 告密, 进行间谍活动，当间谍, 破坏罢工，告密, 揭发某人, 向某人泄露某人的秘密, 告密, 告密, 告发, 向…告密, 告发, 告某人的密, 打小报告，告发, 告密, 打…的小报告。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 spia 的含义
告密者
I membri della gang non tollerano le spie. |
间谍，特务sostantivo femminile Fu arrestato dalle autorità locali e accusato di essere una spia. 他被当地政府抓捕，并被指控为间谍。 |
告密者
La banda alla fine scoprì la spia e la uccise. |
破坏及反罢工的人，工贼，告发人，密告人，告密者sostantivo maschile (figurato: peggiorativo) (俚语) Non fare la spia solo perché abbiamo violato una regoletta! |
暗探，间谍sostantivo femminile Durante la guerra fredda suo padre era una spia. 她父亲在冷战期间当过间谍。 |
跟踪者，盯梢者sostantivo femminile La polizia ha messo una spia a pedinare il gangster per scoprire chi sono i suoi complici. |
信号灯sostantivo femminile Se la caldaia non funziona controlla che la spia sia accesa. |
密探(英国、澳大利亚) |
眼线，卧底
|
通敌者
|
前导(figurato: di un andamento) |
标志, 指标(figurato: segnale indicatore) Le vendite al dettaglio sono un barometro della fiducia della gente nell'economia. |
特务
Il governo ha mandato un agente segreto a spiare le attività della gang. 政府秘密派出一名特务监视该团伙的活动。 |
窥探verbo transitivo o transitivo pronominale Il vicino ficcanaso adorava spiare la coppia della porta accanto. 那个好管闲事的邻居喜欢窥探隔壁那对夫妻的生活。 |
四处打听闲事儿
Maria ha la brutta abitudine di ficcanasare (or: fare la ficcanaso). Non lasciare alcun documento personale in bella vista! |
探听
Stavo curiosando in camera sua quando ho trovato questa foto. |
偷听…的谈话
Come sei venuto a saperlo? Stavi ascoltando di nascosto la mia telefonata? 你是怎么知道的？你当时在对我的电话进行窃听吗？ |
举报，出卖，告发
|
打小报告，告状(colloquiale) (儿语) |
泄密，泄露秘密verbo transitivo o transitivo pronominale Ti dico questo segreto perché ho fiducia che non farai la spia. |
告密verbo transitivo o transitivo pronominale |
告发，告密verbo transitivo o transitivo pronominale (非正式用语) Fare la spia è quello che gli riesce meglio quindi faresti meglio a non confidarti con lui. |
告发verbo transitivo o transitivo pronominale Se un bambino fa qualche marachella, la sorellina fa la spia. |
拆除隐藏的窃听装置
La spia iniziò immediatamente a fare una bonifica elettronica della stanza d'albergo. |
告密verbo transitivo o transitivo pronominale Se fai la spia e ti scoprono, ti uccidono. |
进行间谍活动，当间谍verbo transitivo o transitivo pronominale Durante la guerra faceva la spia per la resistenza francese. 战争时期，她为法国抵抗组织从事间谍活动。 |
破坏罢工，告密verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: peggiorativo) (俚语) Andrew fu licenziato dopo che Aaron ebbe fatto la spia riguardo al fatto che fumava in bagno. |
揭发某人verbo transitivo o transitivo pronominale Se non la smetti di comportarti male con me farò la spia. |
向某人泄露某人的秘密verbo transitivo o transitivo pronominale (colloquiale, infantile) Quando George ha barato nel test, Jessica ha fatto la spia alla maestra. |
告密verbo transitivo o transitivo pronominale |
告密verbo transitivo o transitivo pronominale "Qualcuno ha fatto la spia," disse il capo della banda. "Voglio sapere chi è stato." “有人告了密。”这名黑帮老大继续说到：“我想知道是谁干的。” |
告发verbo transitivo o transitivo pronominale (英国、澳大利亚) |
向…告密
Nigel si chiedeva quale membro della gang avesse fatto la spia alla polizia. 奈杰尔想知道是哪个团伙成员向警察告的密。 |
告发
Polly sapeva che era stato Tim a sgonfiare le ruote della macchina dell'insegnante, perciò fece la spia su di lui. |
告某人的密verbo transitivo o transitivo pronominale Uno dei compagni di classe di Alex ha fatto la spia su di lui, che quindi è stato mandato dal preside. 艾利克斯的一名同班同学告发了他，随后他被送去见校长了。 |
打小报告，告发verbo transitivo o transitivo pronominale (向老师等) Alice voleva sapere chi aveva fatto la spia all'insegnante. |
告密verbo transitivo o transitivo pronominale |
打…的小报告verbo transitivo o transitivo pronominale Quando l'insegnante chiese a Edward di rimanere dopo la lezione, lui seppe che qualcuno doveva aver fatto la spia su di lui. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 spia 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
spia 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。