意大利语 中的 principio 是什么意思?
意大利语 中的单词 principio 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 principio 的说明。
意大利语 中的principio 表示基本原则, 原则, 道德准则, 原则,信条,自律, 原理,规律, 工作方法,工作原理, 开端, 早期, 入门, 开始, 开端, 底部, 起点,开端, 顶部,顶端, 开端, 起源, 开始, 萌芽期, 起源, 发端, 初期, 开始, (演出等的)开场表演, 基础的, 价值观, 起初, 早期,前期,初期, 从头开始,从最初, 从头到尾, 理论上, 原则上,根据原则, 原则上,从原则上说, 因果, 指导原则, 热力学原理, 活性成分,有效成分, 基本规则, 阿基米德定律, 原则性强的,坚持原则的, 指导性原则, 活性分子。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
单词 principio 的含义
基本原则
La nostra società agisce in base al principio del completo impegno da parte dei nostri dipendenti. 我们公司运营的基本原则是所有员工工作都尽心尽力。 |
原则
I nostri principi morali ci vietano di stringere un accordo del genere. 出于道德原则,我们不能做出如此安排。 |
道德准则
Hai messo incinta la tua ragazza e poi l'hai lasciata? Ma non hai dei principi? 你让自己女朋友怀孕了,却抛弃了她?你难道没有一点道德准则吗? |
原则,信条,自律(个人的) Mangiare carne va contro i miei principi. 吃肉有违我的信条。 |
原理,规律sostantivo maschile (科学) È un principio scientifico che l'energia non si crea e non si distrugge. 能量既不能被创造也不能被消灭,这是一条科学原理。 |
工作方法,工作原理sostantivo maschile (机器等的) Questi due dispositivi funzionano in base allo stesso principio. |
开端sostantivo maschile La fondazione ha aiutato la nostra comunità fin dal suo inizio nel 1980. 基金会自1980年肇始,一直对我们的社群施以帮助。 |
早期sostantivo maschile |
入门
Eravamo al principio (or: inizio) di una nuova era. 我们处在一个新时代的起始点。 |
开始sostantivo maschile Col progetto ci sono stati problemi fin dall'inizio. |
开端(figurato) 有些事物自从文明伊始就一尘不变。 |
底部
Il villaggio sorge ai piedi della montagna. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 她从楼梯的底部向上望去。 |
起点,开端
那场才艺秀是我事业生涯的起点。 |
顶部,顶端
Il giardiniere ha potato la cima dell'albero. // Audrey salì in cima alla torre. 园丁修建了树冠。//该章节从这一页的顶部开始。//奥德丽爬到了塔顶。 |
开端sostantivo maschile All'inizio dell'inverno il tempo diventa freddo. 杰克的病开始得非常突然。从冬天开始,天气就变得更冷了。 |
起源
Spesso è interessante scoprire l'origine di un'espressione idiomatica. 许多时候,了解成语的典故很有意思。 |
开始sostantivo maschile È stato attento fin dall'inizio. 他从开始就很小心。 |
萌芽期, 起源, 发端(figurato) 他萌生出一个念头,所以辞掉了工作并搬去非洲。 |
初期(比喻) Non essere così cinico, sei ancora all'inizio della tua vita. |
开始(集会、比赛等) Stasera è l'inizio della campagna. |
(演出等的)开场表演
Il pubblico applaudì educatamente il numero d'apertura, ma era impaziente di assistere allo spettacolo. |
基础的
|
价值观sostantivo maschile (morale) È importante trovare un partner che abbia valori simili ai tuoi. 找到一个价值观与你相似的伙伴很重要。 |
起初sostantivo maschile Fin dall'inizio è stato un buon lavoratore. 她从一开始工作就很认真。 |
早期,前期,初期(比喻) Questo progetto è ancora all'inizio. 这个项目还在初期阶段。 |
从头开始,从最初(拉丁文) |
从头到尾avverbio Ho letto quella relazione di 400 pagine, dall'inizio alla fine. |
理论上avverbio Sebbene in linea di principio io creda nella lealtà, spesso mi ritrovo a dire piccole bugie per non ferire i sentimenti delle persone. |
原则上,根据原则locuzione avverbiale |
原则上,从原则上说
|
因果sostantivo maschile Il principio di causa ed effetto (karma) è un concetto fondamentale del buddismo. |
指导原则sostantivo maschile Il principio ispiratore di Mark era di trattare le altre persone nello stesso modo in cui vorresti che ti trattassero. |
热力学原理sostantivo maschile Il terzo principio della termodinamica sancisce l'impossibilità di raggiungere lo zero assoluto. |
活性成分,有效成分sostantivo maschile Se il principio attivo di un detergente è tossico, io non lo compro. |
基本规则
Dobbiamo concordare alcune regole di base prima di qualsiasi ulteriore passo. Niente fumo in camera tua: questa è una regola di base. |
阿基米德定律sostantivo maschile |
原则性强的,坚持原则的locuzione aggettivale (指行为) La tua candidatura di principio è ammirevole, ma non vincerai le elezioni. |
指导性原则
|
活性分子sostantivo maschile Controllate la data di scadenza della vostra crema solare per assicurarvi che i principi attivi siano ancora buoni. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 principio 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
principio 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。