意大利语 中的 poi 是什么意思？
意大利语 中的单词 poi 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 poi 的说明。
意大利语 中的poi 表示然后, 然后, 另外, 那么, 夏威夷芋头泥, 以后，之后, 以后，在…以后，之后，在…之后, 之后, 后来，之后, 然后，于是，接着, 向前, 从来, 非常，特别, 从来没有, 不太正确, 终于，最后, 从今以后, 从那以后, 从那以后, 回顾, 迟早, 从那时开始, 从这时开始, 永不, 从不，决不，永不, 事后批评, 不久后, 此外, 事后聪明, 于是, 后知后觉, 不得了的事, 乡村舞。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 poi 的含义
然后avverbio Bobby era il primo della fila, Elena seconda, poi Peter e poi Nicole. 队伍里鲍比排第一，埃琳娜第二，然后是皮特，然后是妮可。 |
然后
È andato in posta, poi è andato in banca. 他先去了邮局，然后又去了银行。 |
另外avverbio Mi servono delle mele, poi voglio farina e zucchero. 我需要几个苹果，另外还有面粉和糖。 |
那么avverbio Se mangi tutto, dopo avrai la torta come ricompensa. 如果你把自己那份食物全部吃完，就会得到馅饼作为奖励。 |
夏威夷芋头泥sostantivo maschile (cibo hawaiano) |
以后，之后avverbio Mangiamo e poi andiamo al cinema. |
以后，在…以后，之后，在…之后(某件事之后) Non ci si può imbarcare sull'aereo e poi cambiare idea. |
之后avverbio Pulisci la cucina e dopo il bagno. 先去打扫厨房，然后是浴室。 |
后来，之后avverbio Comincia con una bozza approssimativa e dopo aggiungi i dettagli. 先从一个大致的大纲开始，之后再加入细节。 |
然后，于是，接着congiunzione (引出下文) La cena è finita signore e signori. Passiamo dunque al prossimo tema in agenda. 女士们，先生们，晚餐已毕，让我们接着进行下一项活动吧。 |
向前(指空间上的移动) 自20世纪90年代之后，家庭网络的使用发生了巨大的增长。 |
从来(强调) Non sono mai, dico mai, stato a Parigi. 我从来没去过巴黎。 |
非常，特别
Non è che il mio cane sia così aggressivo, ma la sua mole spaventa la gente. |
从来没有(enfatico) (口语) Sposare quello sfigato? Mai e poi mai! 嫁给那个懒汉？没门儿！ |
不太正确aggettivo È una buona traduzione, ma la scelta delle parole non è del tutto corretta. |
终于，最后(经过一番考虑，经过一段时间) Alla fine ha deciso di comprare la macchina verde. 他几经考虑后，终于决定买下那辆绿色的车。 |
从今以后
|
从那以后locuzione avverbiale |
从那以后locuzione avverbiale |
回顾
A posteriori, le aspettative della compagnia del quarto trimestre sono state troppo ottimistiche. |
迟早avverbio Se continuerai a fare la vita del criminale prima o poi finirai in prigione! |
从那时开始(letteralmente) Lo baciò e da quel momento in poi seppe che un giorno sarebbe diventata sua moglie. |
从这时开始avverbio Da questo punto della scalata le difficoltà dovrebbero essere cessate. |
永不(习语) |
从不，决不，永不avverbio (mai più) (非正式用语) Non ti scorderò mai e poi mai. |
事后批评verbo transitivo o transitivo pronominale |
不久后avverbio Abbi pazienza! Prima o poi troverò il tempo per questo. |
此外locuzione avverbiale Il mio nuovo lavoro paga bene. E poi posso mangiare tutte le ciambelle che voglio. |
事后聪明locuzione avverbiale (idiomatico) Con il senno di poi Laura ha realizzato che avrebbe dovuto studiare di più a scuola. |
于是
A quel punto, il presidente concluse la riunione. |
后知后觉sostantivo maschile Con il senno di poi i problemi sono molto più chiari rispetto al momento in cui si verificano. |
不得了的事(enfatico: troppo, tanto) Devi fare tutto questo entro domenica? C'è dell'altro? |
乡村舞verbo riflessivo o intransitivo pronominale (danze di gruppo: movimento) I danzatori si staccarono dal gruppo e si spostarono in fondo alla fila. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 poi 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
poi 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。