意大利语 中的 conoscenza 是什么意思?
意大利语 中的单词 conoscenza 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 conoscenza 的说明。
意大利语 中的conoscenza 表示知道, 知识, 书本知识, 熟悉, 了解, 精通,流利, 认识, 知识, 对...的了解, 了解, 了解, 理解, 相识者, 认知, 认识范围, 通晓…知识的, 昏倒, 谙熟, 性关系, 获得知识, 好的英语能力, 直觉, 实用知识, 渊博的知识, 昏厥,失去知觉, 广博的知识, 计算机技能, 与…熟识, 知道事情的真相, 引起...的关注, 初次认识, 获悉,知道, 苏醒,恢复意识,醒过来, 撞昏, 失去知觉的, 副本, 森林生活技巧, 结识..., 苏醒, 使入睡, 了解,知道, 抄送, 知道的,了解的, 向…介绍…, 知识导向的,知识主导的, 自知之明。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
单词 conoscenza 的含义
知道sostantivo femminile Lei ha tenuto segreto al marito di essere a conoscenza della relazione amorosa. 她知道这桩风流韵事 , 但没有告诉她丈夫。 |
知识
Abbiamo molta più conoscenza oggi riguardo ai disturbi del sonno di quanta ne abbiamo mai avuta. 我们今天对睡眠障碍的认识比以往任何时候都多得多。 |
书本知识sostantivo femminile Ha molta conoscenza dell'argomento, ma poca esperienza pratica. 他在这方面理论知识丰富,但实际经验几乎没有。 |
熟悉
没有人比他更熟悉本地路况。 |
了解sostantivo femminile Lo psicologo aveva una cognizione profonda della natura umana. 这位心理医生对人性有很深的了解。 |
精通,流利(语言) La conoscenza carente del francese ha reso piuttosto difficile la nuova vita di Barry a Parigi. 巴里法语说得不流利,所以在巴黎的新生活过得颇为艰难。 |
认识sostantivo femminile |
知识sostantivo femminile La sua conoscenza delle regole di contabilità l'ha resa un'ottima contabile. 对会计法的了解使她成为一名优秀的会计。 |
对...的了解
La conoscenza della storia moderna può risultare utile per coloro che desiderano intraprendere questo corso di studi. 对于那些想要学习这门课程的人来说,对近代史的了解十分有用。 |
了解
Hai qualche conoscenza in merito alla direzione aziendale? 你对公司的发展方向有何了解? |
了解sostantivo femminile La conoscenza degli altri paesi che ha la maggior parte della gente è limitata. 大多数人对其它国家的了解都相当有限。 |
理解
Gli studenti dovevano dimostrare di avere una buona conoscenza degli argomenti della lezione. 学生们需要证明他们已经完全理解了授课内容。 |
相识者
Per me Jon è più un conoscente che un amico. 与其说是朋友,我只是把琼当作个熟人罢了。 |
认知sostantivo femminile Dale non ha alcuna consapevolezza della gravità della situazione. |
认识范围sostantivo femminile La mia conoscenza non si estende fino a quell'area. |
通晓…知识的
精通Python语言有助于做好这个工作。 |
昏倒
Detti un'occhiata al taglio sanguinolento che avevo sul braccio e svenni. 我看了一眼手臂上血淋淋的伤口就昏倒了。 |
谙熟
|
性关系sostantivo femminile (法律) Il tentativo di fare conoscenza carnale di una persona con la forza è un crimine. |
获得知识
|
好的英语能力sostantivo femminile Uno dei requisiti per questo tipo di lavoro è una buona conoscenza dell’inglese. |
直觉sostantivo femminile Alcune donne sembrano avere una conoscenza intuitiva del modo in cui prendersi cura di un neonato. È molto brava con gli animali e sembra avere una conoscenza intuitiva dei loro bisogni. |
实用知识sostantivo femminile Ho una certa conoscenza pratica in fisica, ma non saprei come spiegare la teoria quantistica. Quei pescatori hanno tantissima conoscenza pratica su come riparare le loro barche. |
渊博的知识sostantivo femminile |
昏厥,失去知觉
|
广博的知识
I bambini rimasero colpiti dalla conoscenza enciclopedica sugli aeroplani del loro nonno. |
计算机技能
|
与…熟识verbo transitivo o transitivo pronominale |
知道事情的真相verbo intransitivo Non posso esprimere nessuno giudizio fino a che non sarò a conoscenza dei fatti. |
引起...的关注
La direzione è venuta a conoscenza del fatto che diversi dipendenti usano i computer per giocare ai videogiochi. |
初次认识verbo transitivo o transitivo pronominale |
获悉,知道verbo intransitivo Come è venuto a conoscenza della nostra azienda? Durante la lezione di storia i ragazzi hanno appreso nozioni sul Medio Evo. 历史课上,孩子们一直在学习关于中世纪的知识。 |
苏醒,恢复意识,醒过来verbo transitivo o transitivo pronominale (非正式用语) Dopo la botta in testa c'è voluto tempo per riprendere conoscenza. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 他醒来时发现自己身处医院。 |
撞昏
Il portiere si è scontrato con l'attaccante e gli ha fatto perdere conoscenza. 守门员与前锋相撞,把他撞昏了。 |
失去知觉的locuzione aggettivale |
副本sostantivo femminile |
森林生活技巧sostantivo femminile |
结识...verbo transitivo o transitivo pronominale |
苏醒verbo transitivo o transitivo pronominale Il paziente ha ripreso conoscenza subito dopo l'operazione. 手术过后没多久,病人就苏醒了。 |
使入睡verbo transitivo o transitivo pronominale Il cloroformio le fece perdere conoscenza. 氯仿使她入睡。 |
了解,知道verbo intransitivo Ho appena saputo di tua madre: mi dispiace molto per la tua perdita. 我刚知道你妈的情况,请节哀顺变。 |
抄送verbo transitivo o transitivo pronominale Non dimenticare di mettermi in copia per conoscenza quando invierai a Meera il programma di domani. |
知道的,了解的
So che sei pronto per andare, ma puoi avere ancora un po' di pazienza? 我很清楚你想离开,但能请你再多些耐心么? |
向…介绍…
他向我介绍了这个精彩的网站。 |
知识导向的,知识主导的locuzione aggettivale (istruzione) |
自知之明sostantivo femminile |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 conoscenza 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
conoscenza 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。