意大利语 中的 ciononostante 是什么意思?
意大利语 中的单词 ciononostante 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 ciononostante 的说明。
意大利语 中的ciononostante 表示抛开这一切不管, 仍然,虽然,然而,尽管如此,不过, 即使如此, 尽管如此, 不顾,不管, 仍然, 尽管如此, 虽然如此, 尽管如此, 另一方面。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
单词 ciononostante 的含义
抛开这一切不管
|
仍然,虽然,然而,尽管如此,不过avverbio (古语) |
即使如此congiunzione |
尽管如此avverbio Pioveva ma Rachel è comunque uscita per la sua corsa mattutina. 外面在下雨,尽管如此,蕾切尔还是外出晨跑。 |
不顾,不管avverbio |
仍然
Anche se a Davina probabilmente non dispiacerà, in ogni caso dovremmo chiederle il permesso prima di prendere in prestito la sua bicicletta. |
尽管如此avverbio Era un fannullone e un poco di buono, ma lei lo amava, nonostante tutto. |
虽然如此(valore avversativo) Lo so che non ti piace la verdura, tesoro, ma la devi mangiare. 亲爱的,我知道你不喜欢吃蔬菜。即使如此,你还是得吃。 |
尽管如此avverbio Ha piovuto tutto il giorno; ciononostante Rachel è uscita senza cappotto. 雨下了一整天;尽管如此,瑞秋还是没穿外套就出门了。 |
另一方面congiunzione È una buona idea. Ciò nonostante, non credo che abbiamo i soldi per finanziarla. 这是个好主意。不过,我认为我们没有钱为之提供资金。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 ciononostante 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
ciononostante 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。