葡萄牙语中的 isto 是什么意思？

葡萄牙语中的单词 isto 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在葡萄牙语中使用 isto 的说明。

葡萄牙语 中的isto 表示这，这个, 下面的故事, 这，这个, 它, 它, 即, 即, 关于此，关于这个, 即, 换言之, 也就是说, 那就是, 也就是说, 虽然这么说, 考虑到这一点，出于这种考虑, 也就是, 换句话说, 看一下，查看一下, 关于此事, 更确切地说。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 isto 的含义

这，这个

pronome (指面前或附近之物)

Eu estou falando disto, não daquilo.

我说的是这个，不是那个。

下面的故事

pronome

Ouça isto: "Cachorro morde homem três vezes".

这，这个

(指刚刚提到的人或事物)

Você pode achar que ele estaria bravo depois do que fizeram com ele, mas este não é o caso.

在他们做出那种事情后，你可能以为他会生气，但却不是这样的。

它

(objeto direto) (作直接宾语)

Ele o trouxe para a festa.

他把它带到了聚会上。

它

(objeto indireto) (作间接宾语)

Eu lhe dei um empurrão.

我推了它一下。

即

locução conjuntiva (Latim: id est)

Apenas um país, ou seja, a China, votou contra a medida.

只有一个国家，即中国，对该措施投了反对票。

即

locução prepositiva

关于此，关于这个

locução adverbial (formal: relativo a isto, sobre isto) (正式用语)

即

(正式用语)

换言之

Desculpa. Quer dizer, não vou fazer isso de novo.

我很抱歉。换言之，我不会再犯了。

也就是说

那就是

locução adverbial

也就是说

locução adverbial (em outras palavras)

虽然这么说

(tendo dito isso, contudo)

考虑到这一点，出于这种考虑

也就是, 换句话说

看一下，查看一下

(俚语)

Olha só, cara! Aquele carro é legal demais.

快看！那辆车简直太酷了。

关于此事

locução adverbial

更确切地说

locução adverbial

John era um homem infeliz, isto é, até conhecer Sônia.

让我们学习葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 isto 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在葡萄牙语中查找您不知道的其他单词的含义。

isto 的相关词