葡萄牙语中的 conversa 是什么意思？

葡萄牙语中的单词 conversa 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在葡萄牙语中使用 conversa 的说明。

葡萄牙语 中的conversa 表示交谈, 谈话, 交谈, 闲聊, 闲聊，聊天, 对话, 交谈, 谈话, （非正式的）谈话, 小孩咿咿呀呀的话, 谈话, 闲谈, 闲谈, 聊天声, 流言蜚语, 交谈, 主题讨论帖, 对话, 胡说, 推销员口若悬河的话, 空话, 废话，胡说八道, 废话，胡说, 窃听某人的电话, 闲聊, 絮叨，胡说，瞎扯, 胡扯, 废话, 喋喋不休的话，连珠炮似的话，闲扯, 哄骗...做..., 絮叨，讲关于...的废话, 胡扯！胡说八道！, 絮叨的，喋喋不休的, 闲谈的, 第一个原因是, 闲谈, 胡说八道！一派胡言！荒谬！瞎扯！, 谄媚讨好的空话，哗众取宠的废话, 胡说八道，废话，无稽之谈, 友好的闲谈, 闲谈, 谈心, 闲聊, 私下交谈，私下谈判, 责备, 打小报告，告状, 闲聊, 闲聊, 闲聊, 对...有意见, 没完没了地唠叨，絮絮叨叨, 进行交谈, 插话, 胡话，空话，废话，胡说八道, 长篇废话, 蠢话, 饮水器边的, 相声, 假的, 说废话, 叙旧, 闺房密语，枕边密语, 谎言, 空谈, 空谈，废话，空话, 网上聊天, 晦涩难懂的术语, 坦诚的谈话, 挖空心思找话题聊, 闲谈, 聊天。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 conversa 的含义

交谈

substantivo feminino

谈话

substantivo feminino

Eles começaram uma conversa amigável.

他们进行了友好的交谈。

交谈

Os alunos são incentivados a manter uma conversa uns com os outros.

我们鼓励学生相互交谈。

闲聊

闲聊，聊天

(俚语，比喻)

对话

交谈

Depois de uma breve conversa, eles decidiram aceitar a oferta.

简短交谈之后，他们决定接受提议。

谈话

substantivo feminino

A conversa deles era sobre política.

他们的谈话内容是关于政治的。

（非正式的）谈话

小孩咿咿呀呀的话

substantivo feminino (infantil)

谈话

substantivo feminino

O som da conversa podia ser ouvido do outro lado da sala de aula.

从教室外也能听到谈话声。

闲谈

(BRA)

Não é hora para bate-papo - temos assuntos importantes para discutir!

没时间闲谈了，我们有很重要的事要讨论。

聊天声

Eu conseguia ouvir a tagarelice na sala ao lado.

我能听到隔壁房间的讲话声。

流言蜚语

(figurado)

Havia uma história circulando no parquinho de que a nova garotinha era filha de alguém famoso.

学校流传着这样一则小道消息：新来的女孩是某个名人的女儿。

交谈

(BRA)

主题讨论帖

(网上论坛)

Havia 200 comentários na discussão, então não pude ler todos.

主题讨论帖有200条评论，我没有办法尽数读完。

对话

substantivo feminino

胡说

As histórias de John sobre o passado dele são mentira.

约翰讲的关于他过去的故事都是胡说。

推销员口若悬河的话

(conversa de vendedor)

空话

(BRA)

废话，胡说八道

(非正式用语)

废话，胡说

窃听某人的电话

(escutar secretamente o telefone de alguém)

闲聊

絮叨，胡说，瞎扯

胡扯

Ele diz que é fluente em seis idiomas? Isso é mentira! Ele reprovou na aula de espanhol no ensino médio.

他说他能说流利地说六种语言？真是胡扯！上高中的时候西班牙语课他都没及格！

废话

(BRA: conversa vazia)

喋喋不休的话，连珠炮似的话，闲扯

哄骗...做...

絮叨，讲关于...的废话

胡扯！胡说八道！

胡扯！那不是真的！

絮叨的，喋喋不休的

locução adjetiva (人)

闲谈的

locução adjetiva (informal)

第一个原因是

(primeiro) (非正式用语)

闲谈

(gíria)

Eles gastam mais tempo com conversa fiada que trabalho.

他们花在闲聊上的时间比工作多。

胡说八道！一派胡言！荒谬！瞎扯！

(gíria) (俚语)

谄媚讨好的空话，哗众取宠的废话

(informal) (比喻，非正式用语)

胡说八道，废话，无稽之谈

(俚语，过时用语)

友好的闲谈

substantivo feminino

闲谈

(fofoca)

Ouvi uma conversa fiada nos portões da escola que Liz pode estar se divorciando.

谈心

expressão

闲聊

私下交谈，私下谈判

substantivo feminino (discussão confidencial)

责备

打小报告，告状

(儿语)

O escândalo teve origem num mexerico.

闲聊

(informal)

闲聊

expressão (figurado, conversar)

闲聊

对...有意见

expressão

没完没了地唠叨，絮絮叨叨

(informal) (英式拼法，非正式用语)

进行交谈

locução verbal (começar a conversar ou discutir)

插话

expressão (informal) (非正式用语)

胡话，空话，废话，胡说八道

(uso figurado, gíria) (比喻，俚语)

长篇废话

蠢话

饮水器边的

expressão

相声

假的

expressão (gíria)

说废话

(BRA)

叙旧

(BRA, informal, figurado)

我和朋友们喜欢每月喝一次咖啡叙叙旧。

闺房密语，枕边密语

substantivo feminino

谎言

(mentira)

Ela contou uma conversa fiada sobre o cachorro dela ter comido o dever de casa.

她向我撒谎说作业被狗吃了。

空谈

substantivo feminino

Ele é apenas conversa fiada e nenhuma ação. Não espere que isso aconteça.

他只会空谈，从不实干，别指望事情能成。

空谈，废话，空话

Esse cara é só conversa fiada. Você não acredita nele, né?

那个家伙说的全是空话。你不是真的相信他吧？

网上聊天

晦涩难懂的术语

substantivo feminino

坦诚的谈话

substantivo feminino

挖空心思找话题聊

(informal)

闲谈, 聊天

expressão verbal

让我们学习葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 conversa 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在葡萄牙语中查找您不知道的其他单词的含义。

conversa 的相关词

葡萄牙语中的 apimentar 是什么意思？

葡萄牙语中的 atrapalhado 是什么意思？