法语 中的 origine 是什么意思？
法语 中的单词 origine 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 origine 的说明。
法语 中的origine 表示起源, 源头, 出身, 原点, 发展，起源，派生, 血统, 源头，起源，本源, 宗系, 家系, 原因, 族裔, 原因, 开端, 起源, 来源, 出发点, 根源, 苏格兰的, 食物传染的, 种族背景, 日裔美国人, 非法进入美国的墨西哥人或中美洲人，从墨西哥或中美洲偷渡到美国的劳工, 主要来源, 本土, 出身高贵, 初始状态, 原籍国, 原就读学校, 墨西哥裔美国人, 追溯…的起源, 是…的原因, 起源, 是…的原因, 第二代日裔美国人的, 墨西哥裔美国人的, 共同来源, 原产国, 做…的先锋, 相关的, 家乡, 找到（源头）, 追根溯源到, 最初的, 原位的，在原处的, 刺激, 刺激物, 亚裔美国人。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 origine 的含义
起源nom féminin Il est souvent intéressant de découvrir l'origine d'une expression. 许多时候，了解成语的典故很有意思。 |
源头nom féminin Le nouveau venu était un homme d'origine inconnue. 新来的那个人出处神秘。 |
出身nom féminin John est anglais, mais son nom de famille est Evans, ce qui laisse penser qu'il est d'origine galloise. 约翰是英国人，但他姓艾凡思，表明他有威尔士血统。 |
原点nom féminin (数学) |
发展，起源，派生nom féminin (尤指词语的) L'origine du mot « afford » est le vieil anglais. |
血统
Emily affirme être d'origine aristocrate. 艾米丽称自己有贵族血统。 |
源头，起源，本源nom féminin Leur rivalité trouve son origine au tout début de leur scolarité. 他们之间的竞争可以溯源至学生时代之初。 |
宗系
|
家系
Mes parents viennent d'une des plus vieilles familles turques. |
原因
La raison du malentendu était une méchante rumeur. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 他阴险行为背后的原因是他希望升职。 |
族裔(ligne généalogique) Plusieurs jeunes gens d'ascendance ukrainienne travaillent au café. |
原因(cause, origine) Examinons le fond du problème. |
开端
La fondation n'a cessé de nous venir en aide depuis son lancement en 1980. 基金会自1980年肇始，一直对我们的社群施以帮助。 |
起源nom féminin L'origine du manuscrit ancien n'a jamais été déterminée. |
来源nom féminin |
出发点
Le point de départ de ce projet a été le besoin de mettre au point une méthode de mesure fiable. |
根源nom féminin La source du problème, c'est que Lauren ne voit simplement pas le point de vue de Tina. 这个问题的根源是劳伦根本无法理解缇娜的观点。 |
苏格兰的
|
食物传染的locution adjectivale |
种族背景nom féminin Le sondage demandait au gens d'identifier leur origine ethnique (or: appartenance ethnique). |
日裔美国人(父母为日本人的美国人) |
非法进入美国的墨西哥人或中美洲人，从墨西哥或中美洲偷渡到美国的劳工nom masculin et féminin (无礼) |
主要来源
Des maisons mal construites sont souvent à l'origine de procès. 豆腐渣建筑是主要的诉讼来源。因特网现在成为了主要的信息来源处。 |
本土nom masculin |
出身高贵nom féminin |
初始状态nom masculin |
原籍国nom masculin |
原就读学校nom masculin |
墨西哥裔美国人
|
追溯…的起源locution verbale Ian a essayé en vain de trouver l'origine de cette rumeur calomnieuse. Les médecins espèrent trouver l'origine de l'épidémie de salmonellose. |
是…的原因locution verbale |
起源
D'où l'idée d'écrire ce livre tire son origine ? 你写书的想法是何时产生的？ |
是…的原因
Qui est à l'origine de cette manifestation ? |
第二代日裔美国人的(Américain) |
墨西哥裔美国人的locution adjectivale |
共同来源nom féminin On pense que toutes les langues indo-européennes ont une origine commune. |
原产国nom masculin |
做…的先锋
Logan fut désigné pour mener le nouveau projet au sein du département marketing. |
相关的
|
家乡(曾经生活过的有感情的地方) 她一直把底特律当成自己的家乡。 |
找到（源头）
L'entreprise de gaz essaie d'identifier l'origine de la fuite. 燃气公司正试图找到泄露源。 |
追根溯源到locution verbale Grace peut retracer l'origine de sa famille au seizième siècle. 格蕾丝的家谱可以追溯到16世纪。 |
最初的
Adam et Eve ont commis le péché originel. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 毛利人是新西兰的原住民。 |
原位的，在原处的locution adverbiale Ils utilisent un processus de récupération sur place pour extraire l'huile du sable qui la contient. |
刺激, 刺激物(figuré : de la croissance...) (比喻) |
亚裔美国人
|
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 origine 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
origine 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。