法语 中的 imaginer 是什么意思？
法语 中的单词 imaginer 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 imaginer 的说明。
法语 中的imaginer 表示想象, 设想, 想象, 构想, 想象, 发明出, 认为, 谋划, 凭空设想, 设计出，发明出, 设计, 想象, 设想，想象, 编造, 想象出, 猜想, 料想, 假设, 在脑中设想, 设想你自己…, 非常可怕, 考虑...的想法, 被…所蒙蔽, 企图获得, 考虑做..., 不敢想, 认为, 设想, 想象, 设想, 料想，觉得，估摸。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 imaginer 的含义
想象verbe transitif Harry essayait d'imaginer un monde où il n'y avait pas de souffrance. 哈里试图设想一个没有痛苦的世界。 |
设想
Nous avions imaginé un parc où il n'y avait qu'un trou rempli de boue. 我们在一片只有泥洞的地方设想建设一座公园。 |
想象verbe transitif |
构想
Essaye d'imaginer Leslie en smoking. 想象一下莱斯利穿着燕尾服的样子。 |
想象verbe transitif Dans ses rêves, Kyle imaginait à quoi devait ressembler la vie d'un footballeur millionnaire. 凯尔在梦里想象着作为百万富翁的橄榄球运动员的生活会是什么样的。 |
发明出
嘿，简！我刚想出你那个问题的解决方案了！ |
认为
J'imagine que le ministre va démissionner après l'incident embarrassant. |
谋划(un rendez-vous) Docteur, pourrions-nous arranger un rendez-vous en fin de semaine ? |
凭空设想
Comment as-tu pu inventer une histoire aussi invraisemblable ? |
设计出，发明出verbe transitif (非正式用语) Il faudra que je trouve un plan. 我得想出一个计划。 |
设计
那个囚犯设计了一个越狱计划。 |
想象verbe transitif Les rebelles envisagent une ère de paix et de prospérité après la révolution. 革命者想象着革命结束后和平昌盛的时代。 |
设想，想象verbe transitif |
编造verbe transitif Tu devrais être écrivain : tu imagines des histoires si intéressantes ! 你真该去当个作家，你能编造出如此有趣的故事。 |
想象出verbe transitif (visualiser) Je vois (or: J'imagine) sa tête ! |
猜想
Je suppose que tu veux aller à la soirée d’Ursule. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 亨利打电话来说他正在路上，所以我想他很快就会到。 |
料想
Kyle imaginait que son nouvel emploi ne serait pas très difficile et qu'il pourrait faire tout ce qu'il voulait. 凯尔料想自己的新工作不会太难，他想做什么就做什么。 |
假设
Supposons que Janet se fasse virer à cause de ton erreur, qu'est-ce que tu feras alors ? 假设珍妮特因你的过失而遭到解雇，你到时又打算怎么办？ |
在脑中设想
Une maquette vous aidera à visualiser le plan de votre jardin. |
设想你自己…verbe pronominal |
非常可怕(familier) |
考虑...的想法locution verbale |
被…所蒙蔽
L'entreprise s'imagine qu'elle peut prendre des raccourcis pour obtenir les résultats qu'elle veut. |
企图获得
Quand j'ai épousé ma femme, je n'aurais jamais imaginé que ma belle-mère viendrait aussi vivre avec nous. |
考虑做...locution verbale Il n'imaginait pas un seul instant qu'elle puisse cuisiner pour lui ce soir-là. |
不敢想locution verbale Je n'ose pas imaginer ce que ressent la famille de la victime. |
认为
J'imagine que vous êtes le nouveau shérif. Il est midi alors Glenn doit être au pub, j'imagine. 我猜想你一定是新来的治安官。午餐时间到了，我猜想格伦肯定在酒吧里。 |
设想locution verbale Ils n'imaginaient pas aller à Paris sans passer voir Michel ! 他们完全没有设想到去了巴黎却没见成米歇尔！ |
想象, 设想verbe pronominal Imagine-toi sur une magnifique plage de sable ! |
料想，觉得，估摸
Je pense (or: Je suppose) que je devrais bientôt me faire couper les cheveux. |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 imaginer 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
imaginer 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。