法语 中的 couteau 是什么意思？
法语 中的单词 couteau 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 couteau 的说明。
法语 中的couteau 表示菜刀, 餐刀, 刀, 餐刀, 蛏子, 自制刀, 刺，砍, 掷刀游戏, 刺，戳，扎, 刺, 戳, 折刀, 随身折叠刀, 切肉刀, 弹簧刀, 用刀砍人的人, 削木头的人, 刀刃, 第二小提琴部, 切面包刀, 切黄油的刀, 切肉餐刀, 奶酪刀, 猎刀, 刀刃, （刀）刺伤, 吃牛排时用的餐刀, 很重的口音, 削皮刀，水果刀, 调色刀，画刀, 瑞士军刀, 在…背后捅刀子, 削，切，雕刻, 不起眼的角色，无关紧要者, 背叛, 剥皮机, 刺在…的（某个部位）上, 背叛, 背后中伤, 面包刀, 第…流的表演者或运动员, 刺向, 反复提...事。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 couteau 的含义
菜刀nom masculin Le cuisiner aiguise régulièrement son couteau. 大厨经常磨刀。 |
餐刀nom masculin Excusez-moi, j'ai deux fourchettes mais pas de couteau. 打扰一下，服务员，我只有两个叉子，没有刀。 |
刀(outil, anglicisme) Elle a utilisé un cutter pour couper le carton. 她用一把斯坦利刀割开了纸板。 |
餐刀nom masculin 我妹妹用左手拿餐刀。 |
蛏子nom masculin (mollusque) |
自制刀
|
刺，砍(用刀) L'agresseur a donné trois coups de couteau à sa victime. 袭击者砍了受害人三刀。 |
掷刀游戏nom masculin |
刺，戳，扎(向某人) L'agresseur a poignardé sa victime (or: a donné un coup de couteau à sa victime) lorsqu'elle a refusé de lui donner son sac. 受害人拒绝交出手提包，抢劫犯便刺伤了她。 |
刺, 戳(用匕首等) Deux victimes d'une agression à l'arme blanche (or: d'une attaque au couteau) ont été transportées à l'hôpital. |
折刀(本义) |
随身折叠刀nom masculin |
切肉刀nom masculin Pete a utilisé un couteau à découper pour couper le rôti. |
弹簧刀nom masculin |
用刀砍人的人(非正式用语) |
削木头的人nom masculin |
刀刃
|
第二小提琴部nom masculin (音乐) |
切面包刀nom masculin |
切黄油的刀nom masculin |
切肉餐刀nom masculin |
奶酪刀nom masculin |
猎刀nom masculin |
刀刃nom masculin (本义) |
（刀）刺伤nom masculin |
吃牛排时用的餐刀nom masculin Il me faudrait un couteau à steak, je n'arrive pas à couper ma viande. |
很重的口音nom masculin (fig, fam) Elle aura du mal à ne pas trahir ses origines avec cet accent à couper au couteau ! |
削皮刀，水果刀nom masculin |
调色刀，画刀nom masculin (outil, peinture) |
瑞士军刀nom masculin (组合式小折刀) |
在…背后捅刀子(figuré) Elle lui a planté un couteau dans le dos en dévoilant ses projets à son patron. |
削，切，雕刻verbe transitif (du bois) (木头等) Ron m'a montré comment tailler une brindille pour en faire un sifflet. |
不起眼的角色，无关紧要者nom féminin (figuré) 乔在组织中仅是一个毫不起眼的角色，并没有真正掌握许多权力。 |
背叛nom masculin (figuré) |
剥皮机nom masculin (动物) |
刺在…的（某个部位）上(dans le dos surtout) 年轻人刺伤了受害人的腿。 |
背叛, 背后中伤nom masculin (figuré) |
面包刀nom masculin |
第…流的表演者或运动员
L'entraîneur a laissé jouer les joueurs de second et troisième plans. 教练让二线和三线球员上场比赛。 |
刺向locution verbale Lisa a pris le couteau et l'a pointé vers l'intrus en espérant le faire fuir. |
反复提...事locution verbale (figuré) Mes collègues n'arrêtaient pas de remuer le couteau dans la plaie en disant que j'avais fait une énorme erreur. |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 couteau 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
couteau 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。