İspanyolca içindeki amigo ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki amigo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte amigo'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki amigo kelimesi Quaker mezhebi üyesi, arkadaş, dost, arkadaş, dost, dost, arkadaş, arkadaş, dost, dostum, arkadaşım, dostum, ahbap, dost, arkadaş, herif, dostum, kanka, arkadaş, dost, adam, herif, arkadaş, dost, arkadaş, dost, dost, arkadaş, kanka, arkadaşlık etmek, arkadaş, arkadaş olarak eklemek, mektup arkadaşı, yakın arkadaş, yakın dost, sadık dost, sadık arkadaş, kara gün dostu, dostum, arkadaşım, mektup arkadaşı, iyi dost, iyi arkadaş, ortak arkadaş, arkadaş olmak, dost olmak, yardıma ihtiyacı olan dost, dostluk kurmak, yakın dost, yakın arkadaş, hoşgörü, dert ortağı, sırdaş, iyi gün dostu anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

amigo kelimesinin anlamı

Quaker mezhebi üyesi

nombre masculino (sociedad religiosa) (Hristiyanlık)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A algunos integrantes de la Sociedad Religiosa de los Amigos no les gusta que los llamen «cuáqueros».

arkadaş, dost

nombre masculino, nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ella tiene muchos amigos.

Birçok arkadaşı (or: dostu) var.

arkadaş

nombre masculino, nombre femenino (internet)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Somos amigos en Facebook.

dost

nombre masculino, nombre femenino (düşman olmayan)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

¿Eres amigo o enemigo?

dost

(ülke, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

No se debe criticar a los amigos de nuestro país en tiempos de crisis.

arkadaş

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

arkadaş

nombre masculino (erkek)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

¡Buen día amigo! ¿Cómo andas?

dost

(ateş, askeri)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Un soldado murió a causa del fuego amigo cuando otros soldados lo confundieron con el enemigo.

dostum, arkadaşım

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Hola amigo. ¿Cómo estás?

dostum

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

¡Sigue hablando así, amigo, y habrá problemas!

ahbap, dost, arkadaş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El mejor amigo de Tom, Dan, vino de visita.

herif

(argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

dostum

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

"¿Todo bien, amigo?" dijo Ben cuando se cruzó a Adam en el cine.

kanka

nombre masculino, nombre femenino (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

arkadaş, dost

(coloquial)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Adrián se juntará con sus colegas en el bar.

adam, herif

(coloquial)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Oye, colega. ¿Me prestas diez centavos?

arkadaş, dost

(argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Coincidí con uno de mis compinches en la plaza.

arkadaş, dost

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

¡Qué gusto verte, colega!

dost, arkadaş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ambos han sido compañeros desde que iban juntos a la escuela.

kanka

(informal) (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

¿Qué hay, hermano?

arkadaşlık etmek

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Aún soy amigo de mi compañero de cuarto de la universidad: nos hablamos regularmente.

arkadaş

nombre masculino (España) (erkek)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sandra queda a tomar café todos los domingos con Tom, su mejor amigo.

arkadaş olarak eklemek

(internet)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Me hice amigo de una chica que conocía del colegio.

mektup arkadaşı

locución nominal masculina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La mayoría de mis amigos por correspondencia ahora usan correo electrónico.

yakın arkadaş, yakın dost

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tom es un amigo íntimo mío.

sadık dost, sadık arkadaş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Evelyn Waugh era la amiga del alma y admiradora de Knox.

kara gün dostu

locución nominal con flexión de género

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Cuando me quedé sin hogar, ella fue una verdadera amiga en la adversidad y me permitió quedarme en su casa por un año.

dostum, arkadaşım

locución nominal masculina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Pierre es un buen amigo mío.

mektup arkadaşı

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Cuando era niña, tenía un amigo por correspondencia en México a quien le enviaba cartas.

iyi dost, iyi arkadaş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mi buen amigo siempre me dirá la verdad, y siempre de buena manera.

ortak arkadaş

locución nominal masculina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Resulta que tenemos un amigo común y no lo sabíamos.

arkadaş olmak, dost olmak

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

He estado tratando de hacerme amigo del nuevo chico en nuestro coro.

yardıma ihtiyacı olan dost

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Las personas generosas ayudan a los necesitados.

dostluk kurmak

locución verbal (birisiyle)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

yakın dost, yakın arkadaş

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Rick es un amigo íntimo.

hoşgörü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

No teman, venimos en son de paz y no queremos discutir.

dert ortağı, sırdaş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sean no tenía muchos íntimos, y se puso triste cuando su mejor amigo se mudó.

iyi gün dostu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İspanyolca öğrenelim

Artık amigo'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

amigo ile ilgili kelimeler