rote ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า rote ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ rote ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า rote ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง กิจวัตร, รูทิน, วิตามินพี, รูโทไซด์, ความเคยชิน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า rote

กิจวัตร

รูทิน

วิตามินพี

รูโทไซด์

ความเคยชิน

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

(Matthew 6:9-13; Luke 11:1-4) Noticeable is the fact that he did not repeat it word for word, which indicates that he was not giving a liturgical prayer to be recited by rote. —2/1, page 8.

(มัดธาย 6:9-13; ลูกา 11:1-4) ที่ น่า สังเกต คือ พระองค์ ไม่ ได้ กล่าว ซ้ํา คํา อธิษฐาน นั้น คํา ต่อ คํา ซึ่ง บ่ง ชี้ ว่า พระองค์ ไม่ ได้ ประทาน บท สวด เพื่อ ให้ มี การ กล่าว ซ้ํา ถ้อย คํา เหล่า นั้น โดย การ ท่อง จํา.—1/2 หน้า 8.

But what he disapproves of is the saying of memorized phrases “over and over again,” the way those do who finger beads as they repeat their prayers by rote.

แต่ พระองค์ ไม่ พอ พระทัย การ พูด ถ้อย คํา ที่ ท่อง จํา “ซ้ํา ๆ ซาก ๆ” เช่น คน ที่ ใช้ นิ้ว นับ ลูก ประคํา ขณะ ท่อง บท สวด.

The goal is not to have a youth repeat by rote selected facts or answers.

เป้า หมาย ที่ ทํา เช่น นั้น มิ ใช่ เพื่อ ให้ เด็ก พูด ซ้ํา ข้อ เท็จ จริง หรือ ท่อง คํา ตอบ จน ขึ้น ใจ.

25:15) Bear in mind that Muslim beliefs are firmly entrenched and that most of them have been learned by rote.

25:15) จํา ไว้ ว่า ความ เชื่อ ของ ชาว มุสลิม ฝัง ราก แน่น และ ส่วน ใหญ่ เรียน รู้ ด้วย การ ท่อง จํา.

Noticeable is the fact that he did not repeat it word for word, indicating that he was not giving a liturgical prayer to be recited by rote.

ที่ น่า สังเกต คือ พระองค์ ไม่ ได้ กล่าว ซ้ํา คํา อธิษฐาน นั้น คํา ต่อ คํา ซึ่ง นั่น บ่ง ชี้ ว่า พระองค์ ไม่ ได้ เจตนา จะ ประทาน บท สวด เพื่อ ให้ มี การ กล่าว ซ้ํา ถ้อย คํา เหล่า นั้น โดย อาศัย การ ท่อง จํา.

FRlAR O, she knew well Thy love did read by rote, that could not spell.

นักบวช O, เธอรู้ว่ารักของพระองค์เป็นอย่างดีอ่านได้โดยไม่ท่องจําที่ไม่สามารถสะกด

Instead of repeating the model prayer by rote, Witnesses of Jehovah use its splendid guidelines in expressing their own heartfelt sentiments to God.

แทน ที่ จะ กล่าว คํา อธิษฐาน ตัว อย่าง โดย การ ท่อง ขึ้น ใจ พยาน พระ ยะโฮวา ใช้ แนว แนะ อัน ยอด เยี่ยม ของ คํา อธิษฐาน นั้น ใน การ แสดง ความ รู้สึก แบบ น้ํา ใส ใจ จริง ของ เขา เอง ต่อ พระเจ้า.

10 Jesus’ love of his subject would never allow him to teach merely by rote, in a manner that was tired or mechanical.

10 ความ รัก ที่ พระ เยซู มี ต่อ ความ จริง ที่ พระองค์ ทรง สอน จะ ไม่ ยอม ให้ พระองค์ สอน ความ จริง ด้วย การ ให้ ท่อง จํา ด้วย วิธี ที่ น่า เบื่อ และ ไร้ ชีวิต จิตใจ.

That method adhered closely to learning by rote —a memorizing process using routine or repetition.

วิธี นั้น ยึด ติด อยู่ กับ การ เรียน โดย การ ท่อง จํา—ท่อง เป็น กิจวัตร หรือ ท่อง ซ้ํา ๆ จน ขึ้น ใจ.

This is not a mere parroting of words, which you may have tried in school while learning some name, fact, or idea by rote.

ทั้ง นี้ ไม่ ใช่ แค่ การ กล่าว ซ้ํา คํา พูด อย่าง นก แก้ว ซึ่ง คุณ อาจ เคย ฝึก มา แล้ว ที่ โรง เรียน ขณะ เรียน ชื่อ, ข้อ เท็จ จริง, หรือ แนว ความ คิด โดย การ ท่อง จํา.

And it was the same -- learning by rote -- from primary school through graduate school.

ปัญหาเดิมครับ เรียนด้วยการท่องจํา ตัั้งแต่ระดับประถม จนถึงปริญญาเอก

12 As a teacher, you do not want merely to present facts for the student to repeat by rote.

12 ใน ฐานะ ผู้ สอน คุณ คง ไม่ ต้องการ แต่ เพียง เสนอ ข้อ เท็จ จริง ให้ นัก ศึกษา ท่อง จําเป็น นก แก้ว นก ขุน ทอง.

They do not consist of formulas repeated by rote.

คํา อธิษฐาน คง จะ ไม่ เป็น คํา พูด ที่ ท่อง ขึ้น ใจ และ พูด ซ้ําซาก.

Regrettably, such practices as using religious images and repeating prayers by rote also discourage reasoning.

น่า เสียดาย กิจ ปฏิบัติ ต่าง ๆ เช่น การ ใช้ รูป ปั้น ทาง ศาสนา และ การ กล่าว ซ้ํา คํา อธิษฐาน ด้วย วิธี ท่อง จํา ไม่ ได้ สนับสนุน การ ใช้ ความ คิด อย่าง มี เหตุ ผล ด้วย เช่น กัน.

Millions of people utter its words by rote every day, perhaps often during the day.

หลาย ล้าน คน ท่อง คํา อธิษฐาน นี้ ทุก วัน บาง ที วัน ละ หลาย ครั้ง ด้วย ซ้ํา.

• How do we know that Jesus did not intend for Christians to repeat by rote the words of the model prayer?

• เรา ทราบ ได้ อย่าง ไร ว่า พระ เยซู ไม่ ประสงค์ ให้ คริสเตียน กล่าว ซ้ํา ถ้อย คํา ใน คํา อธิษฐาน แบบ อย่าง โดย การ ท่อง จํา?

Many others have learned them by rote and utter them with little or no thought to the meaning.

อีก หลาย คน ฝึก กล่าว คํา อธิษฐาน นี้ ด้วย วิธี ท่อง จํา โดย แทบ จะ ไม่ ได้ คิด ถึง ความ หมาย ของ มัน.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ rote ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว