recurso animal ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า recurso animal ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ recurso animal ใน โปรตุเกส
คำว่า recurso animal ใน โปรตุเกส หมายถึง ทรัพยากรสัตว์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า recurso animal
ทรัพยากรสัตว์
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Precisamos de deixar de matar animais como um recurso e adotar algo mais civilizado e desenvolvido. เราต้องเปลี่ยนจากอดีต ที่ต้องฆ่าสัตว์ เพื่อเป็นแหล่งวัตถุดิบ แล้วเปลี่ยนไปยังสิ่งที่มีอารายธรรมและพัฒนาไปมากกว่านั้น |
Além disso, muita gente preocupada com o meio ambiente percebe a relação entre sua alimentação e a tremenda demanda de recursos naturais que a criação de animais para alimento exige. ปัจเจกบุคคล มาก มาย ที่ มี จิต สํานึก ทาง ด้าน สิ่ง แวด ล้อม ยัง เข้าใจ ด้วย ถึง ความ เกี่ยว พัน ระหว่าง อาหาร ที่ เขา รับประทาน และ ความ ต้องการ มหาศาล ใน การ ใช้ ทรัพยากร ธรรมชาติ เพื่อ เลี้ยง สัตว์ เป็น อาหาร. |
Para sobreviverem ao inverno ártico, aprenderam a conservar os recursos da terra ao passo que vivem deles, caçando animais e baleias e pescando. เพื่อ จะ อยู่ รอด จาก ฤดู หนาว แถบ ขั้ว โลก เหนือ พวก เขา เรียน รู้ ที่ จะ ดํารง ชีวิต อย่าง ที่ สํานึก ถึง การ อนุรักษ์ ผืน แผ่นดิน และ ใน ขณะ เดียว กัน ก็ รับ ประโยชน์ จาก ผืน แผ่นดิน เช่น กัน ด้วย การ ล่า สัตว์, ตก ปลา, และ ล่า ปลา วาฬ. |
Ao mesmo tempo, os humanos estão poluindo o ar, contaminando a Terra, esgotando os recursos naturais dela e levando à extinção incontáveis espécies de animais. ขณะ เดียว กัน มนุษย์ ก็ กําลัง ทํา ให้ อากาศ เป็น พิษ, แผ่นดิน โลก เสียหาย, ผลาญ ทรัพยากร อย่าง สิ้น เปลือง, และ ทํา ให้ สาย พันธุ์ สัตว์ จํานวน นับ ไม่ ถ้วน ใกล้ สูญ พันธุ์. |
A escolha de animais mais baratos mostra que eles eram uma família de recursos limitados. — Lucas 2:22-24; Levítico 12:6, 8. การ เลือก สัตว์ ที่ มี ราคา ถูก กว่า เช่น นั้น แสดง ว่า ครอบครัว ของ เขา ยาก จน.—ลูกา 2:22-24; เลวีติโก 12:6, 8. |
Para acabar com a crueldade com os animais e com o mau uso dos recursos da Terra, Jeová prometeu destruir este sistema corrupto e ganancioso e substituí-lo pelo Seu novo mundo. เกี่ยว กับ ปัญหา การ ทารุณ สัตว์ และ การ ใช้ ทรัพยากร ของ โลก อย่าง ผิด ๆ นั้น พระ ยะโฮวา ทรง สัญญา จะ นํา อวสาน มา สู่ ระบบ อัน เสื่อม ทราม และ ละโมบ และ แทน ที่ ด้วย โลก ใหม่ ที่ พระองค์ จะ ทรง สร้าง ขึ้น. |
Em vez de sacrificarem cadáveres de animais, os cristãos deviam fazer de si mesmos um sacrifício vivo — suas energias, recursos e habilidades. แทน การ ถวาย ร่าง กาย ของ สัตว์ ที่ ตาย แล้ว เป็น เครื่อง บูชา คริสเตียน ต้อง ถวาย เครื่อง บูชา ที่ มี ชีวิต อยู่ คือ ตัว เขา เอง—พลัง, ทรัพย์ สิน, และ ความ สามารถ ของ เขา. |
A disposição de sacrificar a beleza natural da Terra e seus recursos, a vida de milhares de espécies de plantas e de animais, e até a saúde e a vida de pessoas. เป็น ความ เต็ม ใจ จะ ยอม สละ ความ งาม ตาม ธรรมชาติ และ ทรัพยากร ของ โลก, ชีวิต ของ พืช และ สัตว์ หลาย พัน ชนิด, กระทั่ง สุขภาพ และ ชีวิต ของ ผู้ คน. |
Desde 1996, a foca-monge do Mediterrâneo está entre os dez animais mais ameaçados do planeta, informou a União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Recursos Naturais. สหภาพ อนุรักษ์ ธรรมชาติ และ ทรัพยากร ธรรมชาติ ระหว่าง ประเทศ รายงาน ว่า ตั้ง แต่ ปี 1996 แมว น้ํา มังก์ เมดิเตอร์เรเนียน เป็น สัตว์ ที่ เสี่ยง ต่อ การ สูญ พันธุ์ มาก ที่ สุด ใน สิบ อันดับ แรก ของ โลก. |
O lince-ibérico, ou espanhol, está “seriamente ameaçado”, segundo a Red List, uma lista de animais ameaçados de extinção, feita pela União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Recursos Naturais. แมว ป่า ลิงซ์ ไอบีเรีย หรือ แมว ป่า สเปน ถูก จัด ว่า เป็น สัตว์ ที่ “ใกล้ สูญ พันธุ์ ใน ขั้น วิกฤติ” ตาม ที่ ระบุ ใน บัญชี แดง ซึ่ง เป็น บัญชี ราย ชื่อ สัตว์ ที่ เกือบ สูญ พันธุ์ จัด ทํา โดย สหภาพ เพื่อ การ อนุรักษ์ ธรรมชาติ และ ทรัพยากร ธรรมชาติ ระหว่าง ประเทศ. |
A poluição, superpopulação, exploração excessiva dos recursos naturais da Terra, destruição de habitats e mudanças climáticas contribuem para a extinção de espécies animais, talvez num ritmo mil vezes maior do que na ausência desses fatores. ภาวะ มลพิษ จํานวน ประชากร มาก เกิน ไป การ ใช้ ดิน มาก เกิน ไป การ ทําลาย ถิ่น อาศัย ของ สัตว์ และ การ เปลี่ยน แปลง สภาพ ภูมิอากาศ อาจ ทํา ให้ สัตว์ ต่าง ๆ สูญ พันธุ์ มาก กว่า การ สูญ พันธุ์ ตาม ธรรมชาติ ถึง 1,000 เท่า. |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ recurso animal ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ