raser ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า raser ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ raser ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า raser ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง โกน, การโกน, ขลิบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า raser
โกนverb Arrêtons de nous raser, vendons l'ambulance et nos fringues. ไม่ต้องโกนหนวด เอารถพยาบาลไปขาย ขายเสื้อผ้านี้ ใส่ชุดพื้นเมือง |
การโกนnoun Arrêtons de nous raser, vendons l'ambulance et nos fringues. ไม่ต้องโกนหนวด เอารถพยาบาลไปขาย ขายเสื้อผ้านี้ ใส่ชุดพื้นเมือง |
ขลิบverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Je vais me raser la tête! ฉัน--ฉัน--ฉันจะไปโกนหัว |
Elle ne va pas se raser la tête. เขาไม่ยอมโกนหัวหรอก |
J'ai du raser les miens ce matin. Parce que je me marie demain. ฉันเพิ่งจะโกนผมทั้งหมดเมื่อเช้านี้เอง |
Le signal " RAS " a été coupé? สัญญาณเหตุปกติ ขาดหายไปแล้ว? |
Tu m'as même pas appris à me raser. คุณไม่เคยแม้แต่สอนฉันวิธีการโกน |
Il parlait de raser Téhéran. เขากําลังพูดถึงการเปลี่ยนเตห์รานให้เป็นลานจานรถ |
Une fois une sandwich, qui était rassie. ครั้งหนึ่งเจอแซนด์วิช แต่แน่ล่ะ มันไม่สด |
Ils comprendront si le signal " RAS " s'arrête. พวกเขาจะเอะใจเอง ถ้าสัญญาณปกติถูกระงับ |
Il m'a demandé d'aller me raser. แล้วผมก็พบว่า วีธีการโกนหนวดของผมในตอนนั้น |
J'en ai ras le bol d'être raisonnable ฉันเบื่อและเหนื่อย ที่ต้องทนฟังเหตุผล |
Nous arrivons à garder le jardin qui était en place jusqu'au ras de chaque salle de classe. เราจัดการ พื้นที่สีเขียว ให้อยู่ที่เดิม เชื่อมต่อพื้นที่ให้เป็นส่วนหนึ่งกับห้องเรียน |
C'est toi qui as eu l'idée de le raser? การโกนหนวดนี่มันเป็นความคิดของคุณใช่มะ |
Mon père m'a laissé le raser une fois. พ่อฉันเคยให้โกนหนวดให้หนนึง |
Il n’avait pas pu se raser -- une silhouette à la Billy Connolly. เขาโกนหนวดโกนเคราไม่ได้ หน้าตาเหมือนบิลลี่ คอนโนลี่ |
SANS nom, le poil ras, une humble chatte de gouttière tente de survivre avec ses cinq chatons dans les quartiers pauvres de l’est de New York. มัน เป็น แม่ แมว จรจัด ขน เกรียน ไม่ มี ชื่อ พร้อม ด้วย ลูก ห้า ตัว เพื่อ ความ อยู่ รอด มัน ออก ไป หา อาหาร ตาม ถนน สาย ต่าง ๆ ที่ เก่า ซอมซ่อ ย่าน ตะวัน ออก ของ นคร นิวยอร์ก. |
La plaine d’er-Raha et le Ras Safsafé. ที่ ราบ แห่ง อาร์-ราคา และ ราส ซาฟซาฟา |
Je vais finir de me raser. ผมอยากโกนหนวดให้เสร็จก่อน |
Il m'a demandé d'aller me raser. ผมสนใจวิธีนี้นะ ท่านก็เลยขอให้ผมไปโกนหนวด |
En dehors des références bibliques, on connaissait peu de chose sur le baalisme avant la mise au jour, à partir de 1929, de l’ancienne ville cananéenne d’Ougarit (la moderne Ras Shamra située sur la côte syrienne en face de l’extrémité nord-est de l’île de Chypre). นอก เหนือ จาก ที่ มี อ้างอิง ใน คัมภีร์ ไบเบิล แล้ว ลัทธิ บาละ ไม่ ค่อย เป็น ที่ รู้ จัก กัน จน กระทั่ง เมือง โบราณ คือ อูการิต (สมัย นี้ คือ ราส ชามรา อยู่ บน ฝั่ง ทะเล ซีเรีย ตรง ข้าม กับ แหลม ทาง ตะวัน ออก เฉียง เหนือ ของ เกาะ ไซปรัส) ถูก ขุด พบ ใน ปี 1929. |
J'en ai ras-le-bol. ฉันเหนื่อยแล้วนะ เรเชล |
Par ailleurs, un examen plus approfondi des textes de Ras Shamra jettera peut-être des lumières nouvelles sur la compréhension de l’hébreu ancien. การ ตรวจ ดู ข้อ ความ ที่ พบ ที่ ราส ชาม รา ต่อ ไป ยัง อาจ ทํา ให้ ความ เข้าใจ ภาษา ฮีบรู โบราณ กระจ่าง ขึ้น อีก ด้วย. |
Si oui, nul doute que tu « goûte[ras] et v[erras] que Jéhovah est bon » (Ps. ถ้า ได้ นี่ เป็น โอกาส ที่ คุณ จะ “ลอง ชิม ดู แล้ว จะ รู้ ว่า พระ ยะโฮวา ดี ขนาด ไหน”—สด. |
Les SS se faisaient raser par eux, et on leur confiait certains postes de confiance, des tâches administratives, par exemple. พวก SS ใช้ พวก เขา เป็น ช่าง ตัด ผม ส่วน ตัว และ พวก เขา ได้ รับ มอบ งาน พิเศษ ซึ่ง เรียก ร้อง บุคคล ที่ วางใจ ได้ อย่าง เช่น งาน เสมียน. |
Le Ras Safsafé domine la plaine d’er-Raha, où les Israélites ont peut-être campé pendant que Moïse était dans la montagne, où Jéhovah lui donna la Loi. เขา ราส ซาฟซาฟา พุ่ง ขึ้น จาก ที่ ราบ อาร์-ราคา ซึ่ง เป็น บริเวณ ที่ ชาว ยิศราเอล อาจ ได้ ตั้ง ค่าย พัก แรม กัน ตอน ที่ โมเซ ขึ้น ไป รับ พระ บัญญัติ จาก พระ ยะโฮวา. |
“ Couper ou raser les cheveux ou les poils n’a pas d’effet sur leur vitesse de pousse, leur texture ou leur épaisseur ”, affirme un article de New York Times (rubrique Santé/Forme). บทความ ด้าน สุขภาพ และ ความ แข็งแรง ใน หนังสือ พิมพ์ เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ กล่าว ว่า “การ ที่ คุณ ตัด หรือ โกน ผม จะ ไม่ มี ผล ต่อ อัตรา การ งอก ลักษณะ หรือ ความ หนา บาง ของ เส้น ผม.” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ raser ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ raser
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ