dissipated ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า dissipated ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ dissipated ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า dissipated ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ใจง่าย, ร่าน, ฟาสต์, ลามก, เร็ว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า dissipated

ใจง่าย

ร่าน

ฟาสต์

ลามก

เร็ว

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

“More than the shortening of life by dissipation . . . is intended,” says one reference work.

หนังสือ อ้างอิง เล่ม หนึ่ง กล่าว ว่า “ไม่ ใช่ เพียง แค่ การ บั่น ทอน ชีวิต ให้ สั้น ลง โดย การ ใช้ ชีวิต แบบ ไม่ บันยะบันยัง . . .

The director of the study, Elaine Eaker, says: “There has been a perception that you can dissipate the negative health effects of anger by letting it out instead of bottling it up. . . .

อิเลน เอเกอร์ ผู้ อํานวย การ การ ศึกษา วิจัย นี้ กล่าว ว่า “หลาย คน เข้าใจ ว่า คุณ สามารถ ขจัด ผล กระทบ ที่ ไม่ ดี ต่อ สุขภาพ อัน เนื่อง มา จาก ความ โมโห ได้ โดย การ ระบาย ความ โกรธ ออก มา แทน ที่ จะ เก็บ มัน ไว้. . . .

The weather detachment explained that a cold front from the Russian steppes had moved in and dissipated the overcast.

กรม อุตุ นิยม ได้ อธิบาย ว่า ลม เย็น จาก ทุ่ง หญ้า โล่ง ใน รัสเซีย พัด ผ่าน เข้า มา และ สลาย เมฆ ทึบ นั้น ออก ไป.

It may take a little time for the grogginess to dissipate.

มันจะใช้เวลาไม่นานให้อาการมึดลดน้อยลง

But, as it worked out, he looks positively dissipated. "

แต่เป็นก็ไปได้เขาจะกระจายไปในเชิงบวก. "

If you think back to Abijah’s time, you can imagine that early one morning he might have noticed the heavy clouds dissipating —no more rain for a while.

หาก คุณ คิด ย้อน ไป ใน สมัย ของ อะบียาห์ คุณ อาจ นึก ภาพ เช้า ตรู่ วัน หนึ่ง ที่ อะบียาห์ อาจ สังเกต ว่า เมฆ ก้อน ใหญ่ ค่อย ๆ กระจาย หาย ไป ไม่ มี ฝน ตก มา ช่วง หนึ่ง แล้ว.

However, inside a superconductor there are no collisions, so there is no energy dissipation.

ภายในสารตัวนํายิ่งยวด จะไม่มีการชนกันของอิเล็กตรอนเลย จึงไม่มีการสูญเสียพลังงานไป

Their reckless appetite for luxuries and the immoderate yearning of Roman matrons for jewels were dissipating the wealth of his empire, diverting it to “strange or hostile nations.”

ความ กระหาย อย่าง ละโมบ ใน สิ่ง ที่ หรูหรา และ ความ อยาก ได้ ใคร่ มี อย่าง ที่ ขาด การ ประมาณ ตน ใน เรื่อง เพชร นิล จินดา ของ ผู้ หญิง สูง ศักดิ์ ชาว โรมัน กําลัง ทํา ให้ จักรวรรดิ ของ พระองค์ สูญ เสีย ความ มั่งคั่ง ให้ กับ “บรรดา ชาติ ที่ ไม่ เคย รู้ จัก หรือ ชาติ ศัตรู.”

And the brain holds a small electrical charge that takes months to dissipate.

และอณูสมองเดิม มีประจุไฟฟ้า นั้นทําให้สมองกระจายตัว

As time goes by the memory remains, but the pain dissipates.

ความทรงจํายังคงอยู่ แต่ความเจ็บปวดมันหายไปแล้ว

So as the universe dissipates energy, there's these upstream eddies that create biological order.

ฉะนั้น เมื่อจักรวาลค่อย ๆ ใช้พลังงานไปเรื่อย ๆ กระแสต้นน้ําเหล่านี้จะสร้างระเบียบทางชีวภาพ

The scent dissipates and ants are no longer attracted to that path.

กลิ่นจะค่อยๆจางหายไป และมดก็จะไม่ถูกชักจูงไปทางนั้นอีก

Well, first there are strands of magnetic field left inside, but now the superconductor doesn't like them moving around, because their movements dissipate energy, which breaks the superconductivity state.

อย่างแรกเลยคือ มันมีสนามแม่เหล็กหลงเหลืออยู่ภายใน และตัวนํายิ่งยวดไม่ชอบให้มันเคลื่อนที่ไปมา เพราะการเคลื่อนไหวจะทําให้สูญเสียพลังงาน และทําให้เสียสภาวะตัวนํายิ่งยวดไป

As the clouds dissipated and dawn arrived, the sky acquired a reddish hue because of fine dust in the atmosphere.

ขณะ ที่ เมฆ สลาย ตัว และ เมื่อ ถึง รุ่ง สาง แล้ว ท้องฟ้า ก็ แปร เปลี่ยน เป็น สี ออก แดง ๆ อัน เนื่อง มา จาก ฝุ่น ละเอียด ที่ อยู่ ใน บรรยากาศ.

As mutual fear and animosity dissipate between East and West, so the need for massive armies diminishes.

ขณะ ที่ ความ กลัว และ ความ เป็น ศัตรู ต่อ กัน ค่อย ๆ หมดไป ระหว่าง ตะวัน ออก และ ตะวัน ตก ความ จําเป็น ที่ จะ มี กองทัพ ใหญ่ ก็ ลด น้อย ลง ด้วย.

What if, in between the city and the sea we have a forest, a forest that doesn't try to resist the energy of nature, but dissipates it by introducing friction?

จะเป็นอย่างไรถ้าระหว่างเมือง และทะเล เรามีป่า ป่าที่ไม่ได้พยายามต้านทาน พลังของธรรมชาติ แต่ทุเลาลงด้วยความเสียดทาน

The poison will dissipate.

พิษจะกระจาย

According to Byte magazine, “a honeybee’s brain dissipates less than 10 microwatts. . . .

ดัง ที่ นิตยสาร ไบต์ กล่าว ไว้ “สมอง ของ ผึ้ง กิน พลังงาน น้อย กว่า 10 ไมโครวัตต์. . . .

Halon has dissipated.

ฮาลอน ถูกใช้จนหมด

But we can also store energy using superconductors, because we have no dissipation.

แต่เรายังสามารถที่จะเก็บพลังงานไว้ได้โดยใช้ตัวนํายิ่งยวด

The blood should be absorbed and dissipate.

เลือดน่าจะถูกดูดซึม และค่อย ๆ ขยายตัว

Maybe it dissipated when he did.

บางทีมันอาจค่อยๆ ลดลง ตอนที่เขาค่อยๆ กลายสภาพ

And in getting there, it doesn't just follow one route; it follows multiple pathways at once, to optimize the most efficient way of reaching the reaction center without dissipating as waste heat.

และเพื่อจะไปให้ถึงตรงนั้น มันไม่ได้แค่ตามทางเพียงทางเดียว มันตามหลายช่องทางในเวลาเดียวกัน เพื่อที่จะปรับหาวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุด เพื่อให้ไปถึงศูนย์กลางปฏิกิริยา โดยปราศจากการค่อยๆ สูญเสียพลังงาน ในรูปความร้อน

Yes, our doubts will dissipate as we draw close to God through study and prayer. —James 4:7, 8.

ถูก แล้ว ข้อ สงสัย ที่ เรา มี จะ หมด ไป เมื่อ เรา เข้า ใกล้ พระเจ้า ด้วย การ ศึกษา และ การ อธิษฐาน.—ยาโกโบ 4:7, 8, ล. ม.

And those feelings will dissipate as you feel calmer, Mr. Sykes.

และความรู้สึกนั้นจะลดลง เมื่อคุณรู้สึกใจเย็นลง คุณไซคส์

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ dissipated ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว