digestion ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า digestion ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ digestion ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า digestion ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การย่อยอาหาร, การย่อย, ความสามารถในการย่อยอาหาร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า digestion

การย่อยอาหาร

noun (The whole of the physical, chemical, and biochemical processes carried out by multicellular organisms to break down ingested nutrients into components that may be easily absorbed and directed into metabolism.)

Your tongue, digestive system and hands, to name a few more.

ยัง มี อย่าง อื่น อีก เช่น ลิ้น ระบบ การ ย่อย อาหาร และ มือ ของ คุณ.

การย่อย

noun

I find that a walk after a meal helps encourage my digestive flow.

ผมพบว่าการเดินหลังอาหาร ช่วยกระตุ้นระบบย่อยอาหารดี

ความสามารถในการย่อยอาหาร

noun

You can digest spiritual food by relating what you are reading to things you already know.

คุณ สามารถ ย่อย อาหาร ฝ่าย วิญญาณ ได้ โดย การ เชื่อม โยง เรื่อง ที่ คุณ อ่าน กับ เรื่อง ที่ คุณ รู้ มา แล้ว.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

They make the most of this food by digesting it in a four-chambered stomach, extracting needed nutrients and building up fat.

อาหาร ทั้ง หมด ที่ กิน เข้า ไป จะ ถูก ย่อย ใน กระเพาะ ที่ มี สี่ ส่วน. ร่าง กาย จะ ดูด ซึม สาร อาหาร ที่ จําเป็น ไป ใช้ และ สร้าง ไขมัน.

20 Science Digest also commented: “The vast majority of artists’ conceptions are based more on imagination than on evidence. . . .

20 ไซเยนซ์ ไดเจสท์ วิจารณ์ ว่า “ความ คิด ส่วน ใหญ่ ของ พวก จิตรกร มัก จะ ใช้ จินตนาการ มาก กว่า หลักฐาน. . . .

(Hebrews 5:12) At their stage of development, they could not have digested “the deep things of God.”—1 Corinthians 2:10.

(เฮ็บราย 5:12) ใน พัฒนาการ ขั้น ตอน นี้ เขา ไม่ สามารถ ย่อย “ข้อ ลับ ลึก ของ พระเจ้า” ได้.—1 โกรินโธ 2:10.

I find that a walk after a meal helps encourage my digestive flow.

ผมพบว่าการเดินหลังอาหาร ช่วยกระตุ้นระบบย่อยอาหารดี

They estimate that a square-yard colony could digest ten million [sq m colony; 13,000,000] of such parasites in about two hours.

พวก เขา กะ ประมาณ ว่า กระจุก หอย ขนาด พื้น ที่ หนึ่ง ตาราง เมตร สามารถ ย่อย ปรสิต เหล่า นั้น ได้ ถึง 13,000,000 ตัว ใน เวลา ราว ๆ สอง ชั่วโมง.

According to many Chinese, the drinking of tea with or after a meal is an aid to faster digestion of food.

ตาม ที่ ชาว จีน หลาย คน กล่าว การ ดื่ม ชา ระหว่าง หรือ หลัง รับประทาน อาหาร ช่วย ให้ ร่าง กาย ย่อย อาหาร ได้ เร็ว ขึ้น.

“Sadness,” adds a South African edition of Reader’s Digest, “doesn’t always accompany depression —especially for men.”

นิตยสาร รีดเดอร์ส ไดเจสท์ ฉบับ แอฟริกา ใต้ กล่าว เสริม ว่า “ความ เศร้า ไม่ ได้ เกิด ขึ้น พร้อม กับ โรค ซึมเศร้า เสมอ ไป—โดย เฉพาะ ใน กรณี ของ ผู้ ชาย.”

6 However, it is important to digest food well once we have taken it in.

6 อย่าง ไร ก็ ตาม การ ย่อย อาหาร ให้ ละเอียด เมื่อ เรา รับประทาน เข้า ไป แล้ว เป็น เรื่อง สําคัญ.

Anxiety, muscle tension, increased blood pressure, and disturbed digestion may take longer to return to normal.

ความ กังวล, อาการ เกร็ง ของ กล้ามเนื้อ, ความ ดัน โลหิต ที่ สูง ขึ้น, และ ระบบ ย่อย อาหาร ที่ ไม่ ปกติ อาจ ต้อง ใช้ เวลา นาน เพื่อ กลับ คืน สู่ ภาวะ ปกติ.

Your tongue, digestive system and hands, to name a few more.

ยัง มี อย่าง อื่น อีก เช่น ลิ้น ระบบ การ ย่อย อาหาร และ มือ ของ คุณ.

“For sloths,” explains Shirley, “the sun’s warmth is indispensable to digestion.”

เชอร์ลีย์ อธิบาย ว่า “สําหรับ สลอท ความ ร้อน จาก แสง อาทิตย์ เป็น สิ่ง ที่ ขาด ไม่ ได้ เลย ใน การ ย่อย อาหาร.”

“When someone has a drink,” explains a publication by the U.S. National Institute on Drug Abuse, “the alcohol is absorbed through the digestive system into the bloodstream and reaches the brain quickly.

เอกสาร เผยแพร่ ของ สถาบัน วิจัย ด้าน การ ใช้ ยา เสพ ติด แห่ง ชาติ ของ สหรัฐ อธิบาย ว่า “เมื่อ คน เรา ดื่ม สุรา เข้า ไป แอลกอฮอล์ จะ ถูก ดูด ซึม ผ่าน ระบบ ย่อย อาหาร เข้า สู่ กระแส โลหิต ผ่าน ไป ถึง สมอง อย่าง รวด เร็ว.

Cooked foods are softer, so they're easier to chew and to turn completely into mush in your mouth, so that allows them to be completely digested and absorbed in your gut, which makes them yield much more energy in much less time.

อาหารที่สุก จะอ่อนนุ่มกว่า ทําให้เคี้ยวง่าย เป็นของเหลวเละๆ ในปาก ซึ่งทําให้ร่างกายดูดซึมได้ทั้งหมด ในระบบทางเดินอาหาร ทําให้เราสร้างพลังงานได้มากขึ้นในเวลาที่น้อยลง

In fact, many teach that for millions of years, some “simple” prokaryotic cells swallowed other cells but did not digest them.

อัน ที่ จริง หลาย คน สอน ว่า หลาย ล้าน ปี ที่ แล้ว เซลล์ โพรคาริโอต ซึ่ง มี โครง สร้าง “แบบ ง่าย” จํานวน หนึ่ง ได้ กลืน เซลล์ อื่น ๆ เข้า ไป แต่ ไม่ ย่อย เซลล์ เหล่า นั้น.

That is why people without teeth who try to wash down food with coffee, tea, or some other beverage may have digestive problems.

นั่น เป็น สาเหตุ ที่ คน ฟัน หรอ ผู้ ซึ่ง พยายาม กลืน อาหาร ลง คอ ด้วย กาแฟ, น้ํา ชา, หรือ เครื่อง ดื่ม ประเภท อื่น ๆ อาจ เกิด ปัญหา ใน การ ย่อย ขึ้น ได้.

Avoid foods difficult to digest, as a fever decreases stomach activity.

หลีก เลี่ยง อาหาร ที่ ย่อย ยาก เพราะ ไข้ ทํา ให้ การ ย่อย อาหาร มี ประสิทธิภาพ ลด ลง.

(Wild New Zealand, edited by Reader’s Digest) This was a catastrophe of monumental proportions for the peaceful South Pacific island.

(ไวลด์ นิว ซีแลนด์, พิมพ์ โดย รีดเดอร์สไดเจสต์) เหตุการณ์ นี้ นับ เป็น ความ หายนะ อัน ใหญ่ หลวง สําหรับ เกาะ แปซิฟิก ตอน ใต้ อัน สุข สงบ.

But then he may develop lesions in his digestive tract, experience cerebral infection, and ultimately die of heart failure.

แต่ หลัง จาก นั้น เขา อาจ มี รอย โรค ใน ระบบ ทาง เดิน อาหาร, ติด เชื้อ ใน สมอง ใหญ่, และ ใน ที่ สุด ก็ เสีย ชีวิต เนื่อง จาก ภาวะ หัวใจ วาย.

Physicians also list anger and rage as emotions that aggravate, or even cause, such illnesses as ulcers, hives, asthma, skin diseases, and digestive problems.

แพทย์ ยัง จัด ความ โกรธ และ การ บันดาล โทสะ ไว้ ใน รายการ ของ อารมณ์ ที่ เพิ่ม อาการ เจ็บ ป่วย ต่าง ๆ หรือ กระทั่ง เป็น ต้น เหตุ ของ โรค ต่าง ๆ ด้วย ซ้ํา เช่น แผล เปื่อย, ลม พิษ, โรค หอบ หืด, โรค ผิวหนัง, และ อาหาร ไม่ ย่อย.

Guys your age can't digest certain foods.

คนอายุเท่าเธอ ย่อยอาหารบางอย่างไม่ได้

It'd been digested.

มันคงจะโดนย่อยไปหมดแล้ว.

A highly complex digestive system helps koalas digest their special food, but such a unique diet does tend to give them a rather distinctive body odor!

ระบบ ย่อย อาหาร ซึ่ง ซับซ้อน ยิ่ง ช่วย พวก โคลา ย่อย อาหาร พิเศษ นี้ แต่ อาหาร พิเศษ ที่ มัน เลือก กิน นี้ ดู เหมือน ทํา ให้ มัน มี กลิ่น ตัว ที่ ไม่ ค่อย จะ เหมือน ใคร!

They help us digest our food.

มันช่วยเราย่อยอาหาร

Some type of digestion.

เหมือนเป็นการย่อยชนิดนึง

All your internal life processes —from digesting food to getting rid of waste— require water.

กระบวนการ ดํารง ชีวิต ภาย ใน ตัว คุณ ทั้ง สิ้น—ตั้ง แต่ การ ย่อย อาหาร ไป จน ถึง การ ขับ ของ เสีย ออก จาก ร่าง กาย—ล้วน แต่ ต้อง ใช้ น้ํา.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ digestion ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว