cassetto ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า cassetto ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cassetto ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า cassetto ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ลิ้นชัก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า cassetto
ลิ้นชักnoun Ha messo le mani nel suo cassetto della biancheria intima! เขาแหย่มือของเขาเข้าไปใน ลิ้นชักกางเกงในของเธอนะ! |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Dovresti fare anche tu qualcosa di simile, non necessariamente buttando via tutti i dischi e le cassette che hai, ma almeno eliminando quelli che sono chiaramente degradanti? — Confronta Atti 19:19. คุณ ล่ะ จํา ต้อง ทํา ตาม ขั้น ตอน คล้ายคลึง กัน นั้น ไหม—อาจ ไม่ ต้อง ถึง กับ ทิ้ง ดนตรี ทั้ง หมด แต่ อย่าง น้อย ก็ ขจัด แผ่น เสียง ที่ เห็น ชัด ๆ ว่า ต่ําทราม ซึ่ง คุณ มี อยู่?—เทียบ กิจการ 19:19. |
Ultimo cassetto. ลิ้นชักด้านล่าง |
All’inizio queste abitazioni erano fatte con materiali vari, come cassette e bidoni, ed erano coperte di lamiera di zinco. ที แรก ที่ อยู่ อาศัย เหล่า นี้ ทํา ขึ้น จาก กล่อง และ ปี๊บ ที่ แผ่ เป็น แผ่น และ มุง ด้วย แผ่น สังกะสี. |
L'affitto minimo di una cassetta è 50 anni. ตู้เซฟที่นี่เช่าไว้อย่างน้อยที่สุดก็50ปี |
È come una cassetta degli attrezzi. ก็เหมือนกับชุดอุปกรณ์ทรงพลังชุดนี้ |
Altri promuovono la propria attività inviando ai compagni di fede articoli, pieghevoli, informazioni via Internet o cassette non richiesti. ส่วน บาง คน โฆษณา ธุรกิจ ของ ตน โดย ให้ บทความ, จุลสาร, ข้อมูล ใน อินเทอร์เน็ต, หรือ เทป วีดิทัศน์ และ เทป บันทึก เสียง กับ เพื่อน ร่วม ความ เชื่อ โดย ที่ พี่ น้อง ไม่ ได้ ขอ. |
Un’indagine sui principali film di cassetta degli anni 1991-96, condotta dall’Università della California con sede a San Francisco, indicava che l’80 per cento dei protagonisti maschili interpretavano personaggi che fumavano. การ สํารวจ ภาพยนตร์ ที่ ทํา เงิน สูง สุด ระหว่าง ปี 1991 ถึง 1996 โดย มหาวิทยาลัย แห่ง แคลิฟอร์เนีย ที่ เมือง ซานฟรานซิสโก พบ ว่า 80 เปอร์เซ็นต์ ของ พระ เอก ใน ภาพยนตร์ เหล่า นั้น แสดง บทบาท ของ คน สูบ บุหรี่. |
“È come un cassetto, che si apre e si chiude”, ha detto Erika. เอริกา อธิบาย ว่า “ก็ เหมือน กับ ลิ้น ชัก ที่ เปิด และ ปิด ได้. |
2 Dai citofoni o dalle cassette della posta si possono di solito copiare i nominativi dei condomini. 2 บาง ครั้ง อาจ ค้น หา ราย ชื่อ ได้ จาก สมุด บันทึก ชื่อ ที่ อยู่ ซึ่ง อยู่ ที่ ห้อง พัก แขก ของ อาคาร หรือ จาก ตู้ รับ จดหมาย. |
Ma ha già ascoltato decine di volte tutti i dischi e le cassette che ha. ก็ มี แต่ เพลง ที่ เขา ฟัง มา แล้ว หลาย สิบ ครั้ง ทั้ง นั้น. |
La cassetta vi fa vedere che cosa dipingere? กล่องนี้ช่วยให้ท่านวาดภาพได้รึเปล่าคะ? |
Dovresti sapere dove sono cose come l’interruttore generale dell’impianto elettrico, l’estintore e la cassetta del pronto soccorso. คุณ ควร จะ รู้ ที่ อยู่ ของ สิ่ง ต่าง ๆ เช่น แผง ฟิวส์ เครื่อง ดับ เพลิง และ ตู้ ยา. |
Ho una cassetta di pronto soccorso nel camion. ผมมีชุดยา อยู่ท้ายรถ |
Non posso ascoltare le mie cassette se non mi dai le chiavi. ผมเปิดเทปฟังไม่ได้ ถ้าไม่มีกุญแจรถ |
E spartiscono con Chapple i profitti, che lui custodisce in una cassetta di sicurezza in quella banca. แล้วแบ่งผลกําไร กับเชปเพิ่ล ซึ่งเขาเก็บไว้ในตู้นิรภัยของเขาที่ธนาคาร |
Dirmi che quello nella busta dentro al tuo cassetto della biancheria era solo potpourri? บอกพ่อว่าถุงในลิ้นชักชุดชั้นใน เป็นดอกไม้แห้งดับกลิ่นอับ |
L'ho sentita nella cassetta di Codino Derek. ฟังจากเทปที่ไอ้หางม้าเดเร็กอัดให้พี่สาวฉัน |
Solo una ha delle cassette di sicurezza. มีเพียงแห่งเดียวที่มีตู้นิรภัย |
“Ma una volta chiuso, questo cassetto non si può aprire. แต่ ถ้า ลิ้น ชัก นี้ ปิด เมื่อ ไร เธอ ก็ เปิด ไม่ ได้. |
La usano come cassetta postale. คนกลางเอามันมาใส่ กล่องฝากของให้เอ็กเนส |
Le metanfetamine sono nel cassetto dei calzini. ยาบ้าอยู่ในลิ้นชักถุงเท้าน่ะ |
Ieri sono andata a prenderlo dalla cassetta di sicurezza. ฉันไปเอามาเมื่อวาน จากกล่้องรับฝากนิรภัย |
Dieci anni di prigione se coopera adesso e apre la cassetta di sicurezza. 10 ปีในเรือนจํา ถ้าคุณร่วมมือกับเรา แล้วเปิดตู้นิรภัยซะ |
" Cassetti, calze, ciabatte sarebbe un conforto ", ha detto l'Invisibile, seccamente. " ลิ้นชัก, ถุงเท้า, รองเท้าแตะจะเป็นความสะดวกสบาย" อันซีนดังกล่าวห้วนๆ |
E cosa vuole fare della cassetta di sicurezza? แล้วคุณจะทํายังไง |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cassetto ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ cassetto
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย