ภาษาอังกฤษ
behaviour ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า behaviour ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ behaviour ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า behaviour ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง พฤติกรรม, พฤติการณ์, ท่าที หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า behaviour
พฤติกรรมnoun You know, some families might consider this inappropriate behaviour. บางครอบครัวอาจคิดว่า เจ้ามี พฤติกรรมซึ่งไม่เหมาะสม. |
พฤติการณ์noun |
ท่าทีnoun It is the sort of cowardly behaviour you would expect from him. มันเป็นการแสดงความขี้ขลาด เจ้าจะต้องคอยดูท่าทีของเค้า |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
However, a New Zealand newspaper reports that there is “growing evidence linking violent films and videos with violent behaviour by some of those who watch them.” อย่าง ไร ก็ ตาม หนังสือ พิมพ์ นิวซีแลนด์ เล่ม หนึ่ง รายงาน ว่า “มี หลักฐาน มาก ขึ้น ที่ จะ เชื่อม ภาพยนตร์ และ วีดิโอ ที่ รุนแรง กับ พฤติกรรม ที่ รุนแรง ของ ผู้ ดู บาง คน.” |
I apologise for his behaviour. ฉันขอโทษสําหรับ พฤติกรรมของเขา |
It emphasizes that parents have “a responsibility to be vigilant about changes in [their] teenagers’ behaviour.” เรื่อง นี้ เน้น ว่า บิดา มารดา มี “หน้า ที่ รับผิดชอบ ที่ จะ ต้อง เฝ้า ระวัง การ เปลี่ยน แปลง พฤติกรรม ของ บุตร วัยรุ่น.” |
Indeed, “the absence of its own scent is stressful and may evoke abnormal behaviour and even sterility,” says the above reference. ที่ จริง หนังสือ ซึ่ง อ้าง ถึง ข้าง ต้น กล่าว ว่า “การ ที่ ไม่ มี กลิ่น ของ ตัว เอง ทํา ให้ สัตว์ เครียด มาก และ อาจ กระตุ้น ให้ เกิด พฤติกรรม ที่ ผิด ปกติ และ อาจ ถึง กับ เป็น หมัน ด้วย ซ้ํา.” |
“Lack of sleep in children and adolescents is also linked to behavioural problems, irritability and hyperactivity.” “การ อด นอน ของ เด็ก และ คน หนุ่ม สาว ยัง เกี่ยว พัน กับ ปัญหา ด้าน พฤติกรรม, การ ฉุนเฉียว ง่าย และ การ มี สมาธิ สั้น.” |
What excuse can you give for your behaviour? คุณจะเอาอะไรมาแ้ก้ตัว การกระทําของคุณ |
It stands to reason that there was something in the injections that made the prisoners violent, or more prone to deviant behaviour, ensuring their return to Hecuba. มันอาจจะมีอะไร ในยาพวกนั้นที่ทําให้นักโทษรุนแรง |
The New Encyclopædia Britannica states: “Nationalism is often thought to be very old; sometimes it is mistakenly regarded as a permanent factor in political behaviour. สารานุกรม นิว บริแทนนิกา แถลง ว่า “มัก คิด กัน ว่า ลัทธิ ชาติ นิยม เก่า แก่ มาก บาง ครั้ง มี การ ถือ อย่าง ผิด ๆ ว่า ลัทธิ ชาติ นิยม เป็น ปัจจัย ถาวร อย่าง หนึ่ง ใน พฤติกรรม ทาง การ เมือง. |
Researchers into driving habits conclude that “the perpetrators of violence or aggression nearly always believe themselves to be the righteous victims of someone else’s antisocial behaviour,” notes The Times of London. ตาม ที่ หนังสือ พิมพ์ เดอะ ไทมส์ แห่ง ลอนดอน ได้ ตั้ง ข้อ สังเกต พวก วิจัย ทาง ด้าน นิสัย การ ขับ ขี่ ได้ ลง ความ เห็น ว่า “พวก ที่ ก่อ เหตุ รุนแรง หรือ ก้าวร้าว แทบ ทุก ราย เชื่อ ตลอด เวลา ว่า ตน เป็น เหยื่อ ของ พฤติกรรม เชิง ต่อ ต้าน สังคม ของ ใคร บาง คน โดย ที่ ตัว เอง ไม่ มี ความ ผิด อะไร.” |
Strange examples of violent behaviour across the Asian peninsulas. พฤติกรรมแปลกๆที่เกิดขึ้น ทั่วทวีปเอเซีย |
But that's highly unusual behaviour. แต่พฤติกรรมไม่เหมือนนะ |
Her behaviour can still become suspicious and give us away. เธออาจตีตัวออกห่าง และพฤติกรรมของเธออาจทําให้เป็นที่สงสัยได้ |
BIBLE PRINCIPLE: “Do not model your behaviour on the contemporary world.” —Romans 12:2, New Jerusalem Bible. หลักการ ใน คัมภีร์ ไบเบิล: “อย่า ประพฤติ ตาม อย่าง ชาว โลก นี้.”—โรม 12:2, ฉบับ คิงเจมส์ |
Therefore we cannot be too guarded in our behaviour towards the undeserving of the other sex. ดังนั้นพวกเราไม่สามารถที่จะ ระวังได้มากเกินไปในเรื่องความประพฤติ ในเรื่องที่สมควรได้รับของอีกเพศนึง |
Commenting on this word, The New International Dictionary of New Testament Theology states: “Anenklētos belongs to the legal setting of accusation in court, and connotes behaviour which is irreproachable, against which no accusation can be made.” เดอะ นิว อินเตอร์เนชั่นแนล ดิกชันนารี ออฟ นิว เทสทาเมนต์ ธีโอโลจี ให้ ความ เห็น เกี่ยว กับ คํา นี้ ว่า “ อาเนก ́คเลตอส ใช้ ใน การ ฟ้องร้อง ตาม กฎหมาย ใน ศาล และ ครอบ คลุม ถึง ความ ประพฤติ ซึ่ง หา ข้อ ตําหนิ ไม่ ได้ ไม่ มี ข้อ กล่าว หา ใด ๆ ที่ ยก ขึ้น มา ได้.” |
“It can ruin their lives, rip their families apart and lead them on a path of destructive behaviour. “ความ ร่ํารวย อาจ ทําลาย ชีวิต ของ พวก เขา, ทํา ให้ ครอบครัว แตก แยก, และ อาจ ชัก นํา พวก เขา สู่ พฤติกรรม ที่ ก่อ ความ เสียหาย ร้ายแรง. |
The publication Coming Off Drink explains: “The critical therapeutic ingredient is confronting alcoholics with the damaging consequences of dependence and getting them to take responsibility for their own behaviour.” หนังสือ หลุด พ้น จาก การ ใช้ แอลกอฮอล์ อย่าง ผิด ๆ (ภาษา อังกฤษ) อธิบาย ว่า “องค์ ประกอบ สําคัญ ของ การ บําบัด รักษา ก็ คือ ให้ ผู้ ที่ ติด สุรา เผชิญ กับ ผล สืบ เนื่อง ของ การ ตก เป็น ทาส ของ สุรา และ ให้ พวก เขา รับผิดชอบ ต่อ พฤติกรรม ของ ตน.” |
She found that television “appears to have had a profoundly negative impact on body image and eating disorder behaviour.” เธอ พบ ว่า โทรทัศน์ “ดู เหมือน ส่ง ผล กระทบ ใน ทาง ลบ อย่าง มาก ต่อ ภาพ ลักษณ์ ของ รูป ร่าง ทรวด ทรง และ พฤติกรรม ความ ผิด ปกติ ใน การ กิน.” |
“A proto- science which claims to be able to assess individual personality and behaviour and to foretell future trends and events from the aspects of the heavens. . . . “วิทยาศาสตร์ บุพกาล ซึ่ง อ้าง ว่า สามารถ วิเคราะห์ บุคลิกภาพ และ พฤติกรรม ของ ปัจเจกบุคคล และ พยากรณ์ แนว โน้ม และ เหตุ การณ์ ใน อนาคต จาก ลักษณะ ของ ท้องฟ้า. . . . |
The knowledge given to the children at a young age will enable them to ward off undesired behaviour and the dangers of unwanted pregnancy when they grow into teenagers,” reports the paper. อย่าง ไร ก็ ตาม ผู้ นํา คริสตจักร กรีก ออร์โทด็อกซ์ กล่าว ถึง คน ที่ ต้องการ ให้ ตัด การ ระบุ ศาสนา ออก จาก บัตร ประชาชน ว่า เป็น ผู้ ที่ อยู่ ฝ่าย “พลัง แห่ง ความ ชั่ว.” |
It is the sort of cowardly behaviour you would expect from him. มันเป็นการแสดงความขี้ขลาด เจ้าจะต้องคอยดูท่าทีของเค้า |
But it was the very uncertainty which distressed the others and excused their behaviour. แต่มันก็เป็นความไม่แน่นอนมากที่เป็นทุกข์คนอื ่น ๆ และยกเว้นของพวกเขา |
On the other hand, “a lack of access to good education and correct information is also a cause of malnutrition,” says the United Nations Children’s Fund, adding: “Without information strategies and better and more accessible education programmes, the awareness, skills and behaviours needed to combat malnutrition cannot be developed.” ใน อีก ด้าน หนึ่ง องค์การ ทุน เพื่อ เด็ก แห่ง สหประชาชาติ กล่าว เพิ่ม เติม ว่า “การ ขาด การ ศึกษา ที่ ดี และ ข้อมูล ที่ ถูก ต้อง เป็น สาเหตุ ที่ ทํา ให้ เกิด ภาวะ ทุโภชนาการ ด้วย. เมื่อ ไม่ มี ยุทธวิธี ใน การ เผยแพร่ ข้อมูล และ ไม่ มี โครงการ การ ศึกษา ที่ ดี ขึ้น และ มาก ขึ้น ก็ ไม่ สามารถ พัฒนา ความ สํานึก, ความ ชํานาญ และ พฤติกรรม ซึ่ง จําเป็น ใน การ ต่อ สู้ กับ ภาวะ ทุโภชนาการ.” |
It's just not normal, this behaviour. มันไม่ปกตินะ อาการของลูกแบบนี้ |
Your behaviour in oppressing the weak and the small should be cleaned up, too. นิสัยเอาแต่ใจก็เลิกให้หมด |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ behaviour ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ behaviour
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว