bask ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า bask ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bask ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า bask ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อาบแดด, ผึ่งแดด, ปลาบปลื้ม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า bask

อาบแดด

verb

And the basking shark opens its mouth, and it swims through the water, collecting plankton.
เมื่อฉลามอาบแดดอ้าปากของมัน แล้วว่ายน้ํา กินแพลงก์ตอนทั้งหลาย

ผึ่งแดด

verb

ปลาบปลื้ม

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

19 How blessed Jehovah’s people are to be basking in all this spiritual light!
19 ไพร่ พล ของ พระ ยะโฮวา ได้ รับ พระ พร มาก เพียง ไร ที่ อยู่ ใน ความ สว่าง ฝ่าย วิญญาณ เช่น นี้!
Generally speaking, the cooler the weather, the more time he spends basking.
กล่าว โดย ทั่ว ไป อากาศ ยิ่ง เย็น เท่า ไร ผีเสื้อ จะ ใช้ เวลา อาบ แดด มาก ขึ้น เท่า นั้น.
It actually basks.
มันชอบผึ่งแดดใกล้ผิวน้ํา มันเป็นฉลามเคลื่อนตัวช้า
By walking in Jehovah’s ways and obeying his laws, we can happily bask in his favor. —Psalm 89:15; 106:3; 112:1; 128:1, 2.
โดย การ ดําเนิน ใน แนว ทาง ของ พระ ยะโฮวา และ เชื่อ ฟัง กฎหมาย ของ พระองค์ เรา จะ มี ความ สุข เนื่อง จาก ได้ รับ ความ โปรดปราน จาก พระองค์.—บทเพลง สรรเสริญ 89:15; 106:3; 112:1; 128:1, 2.
People just stayed and stayed, talking and comparing stories, basking in the fellowship.
ผู้ คน เอา แต่ อยู่ ใน ที่ ประชุม ไม่ ยอม ไป ไหน พูด คุย และ แลก เปลี่ยน ประสบการณ์ กัน ชื่นชม กับ การ ได้ มา อยู่ ร่วม กัน.
(Revelation 21:3-5) Those who receive a favorable judgment then will have the prospect of basking in Jehovah’s light for all time to come.
(วิวรณ์ 21:3-5) คราว นั้น ผู้ ที่ ถูก ตัดสิน อย่าง ที่ เห็น ดี เห็น ชอบ จะ มี โอกาส อยู่ ภาย ใต้ ความ สว่าง ของ พระ ยะโฮวา ตลอด กาล.
The prestigious newspaper Die Zeit commented in December 1991 that whereas the Lutheran Church had “basked in glory for a short time as mother of the peaceful revolution, its public rating seems to be sinking rapidly.”
หนังสือ พิมพ์ ดี ไซท์ ที่ มี ชื่อเสียง แสดง ความ คิด เห็น ใน เดือน ธันวาคม 1991 ว่า ขณะ ที่ นิกาย ลูเทอรัน “ชื่นชม กับ เกียรติ เป็น เวลา สั้น ๆ ใน ฐานะ ผู้ ก่อ การ ปฏิวัติ โดย สันติ ความ นิยม ของ ประชาชน ใน นิกาย นี้ ดู เหมือน ว่า กําลัง ตก ต่ํา ลง อย่าง รวด เร็ว.”
These three days basked not only in beautiful temperate weather under blue skies but also in spiritual enlightenment with the full impact of “Divine Teaching.”
ทั้ง สาม วัน นี้ ไม่ เพียง แต่ มี อากาศ ดี ภาย ใต้ ท้องฟ้า สี คราม แต่ ยัง ได้ ชื่นชม กับ ความ รู้ ฝ่าย วิญญาณ โดย ได้ รับ “การ สอน จาก พระเจ้า” อย่าง เต็ม ที่.
A basking shark
ฉลาม แบสกิ้ง
On the right there you see the basking shark.
ทางขวา คุณจะเห็นปลาฉลามอาบแดด
To some extent, science, basking in the glory of past successes, has taken more and more daring risks, and many people in their awe and enthusiasm have come to view science as the panacea for mankind’s ills.
ด้วย ความ เริง ร่า ระดับ หนึ่ง ใน เกียรติยศ ที่ ได้ จาก การ ประสบ ผล สําเร็จ ใน อดีต วิทยาศาสตร์ ก็ กล้า ได้ กล้า เสีย ขึ้น เรื่อย ๆ และ ด้วย ความ เกรง ขาม อีก ทั้ง ความ กระตือรือร้น หลาย คน จึง มอง วิทยาศาสตร์ เสมือน ยา สารพัด โรค สําหรับ รักษา ความ เจ็บ ป่วย ของ มนุษยชาติ.
With divine help, we can break through the cloud layer, as it were, and bask in the bright, happy atmosphere of Jehovah’s worldwide family of worshipers.
พร้อม ด้วย ความ ช่วยเหลือ จาก พระเจ้า เรา สามารถ ฝ่า อุปสรรค และ รู้สึก สบาย ใน บรรยากาศ ที่ แจ่ม ใส มี ความ สุข ใน ครอบครัว แห่ง ผู้ นมัสการ พระ ยะโฮวา ทั่ว โลก.
What a fine example the queen of Sheba is for Jehovah’s people today, who bask in the wisdom of the Creator himself and that of his Son, Jesus Christ!
นับ เป็น ตัว อย่าง อัน ดี เยี่ยม จริง ๆ ที่ ราชินี แห่ง ชีบา วาง ไว้ ให้ ไพร่พล ของ พระ ยะโฮวา ใน ทุก วัน นี้ ซึ่ง ได้ รับ ความ ยินดี ใน พระ สติ ปัญญา ของ พระ ผู้ สร้าง เอง และ พระ สติ ปัญญา ของ พระ เยซู คริสต์ พระ บุตร ของ พระองค์ ด้วย!
Minutes later, as we looked down from higher up the trail, we were stunned as we saw a big rattlesnake basking in the sun on top of the very rock I had intended to climb.
ครู่ต่อมาเรามองลงมาจากทางขึ้นเนินและตกตะลึงเมื่อเห็นงูหางกระดิ่งตัวใหญ่นอนอาบแดดอยู่บนหินก้อนที่ข้าพเจ้าตั้งใจจะปีนขึ้นไป
Arne, Gary, and I basked in the contentment of happy family life.
ดิฉัน อาร์เน และ แกรี มี ชีวิต ครอบครัว ที่ มี ความ สุข มาก.
This is a year when Einstein is basking in the glow of having discovered the special theory of relativity and decides to take on a new project, to try to understand fully the grand, pervasive force of gravity.
นี่เป็นปีซึ่ง ไอสไตน์ กําลังเจิดจรัสอยู่ในแสงไฟ เพราะเขาได้ทําการค้นพบทฤษฎีสัมพัทธภาพพิเศษ (special theory of relativity) และตัดสินใจที่จะลงมือกับโครงการใหม่ เพื่อที่จะพยายามทําความเข้าใจกับพลังอันยิ่งใหญ่ ที่พบได้ทั่วไปของแรงดึงดูด
They enjoyed public speaking, and some of them fairly basked in the warm adulation of their listeners.
พวก เขา ชอบ บรรยาย แก่ สาธารณชน และ บาง คน รู้สึก ปลื้ม ใจ ไม่ น้อย เมื่อ ได้ รับ การ ยกย่อง สรรเสริญ อย่าง มาก จาก ผู้ ฟัง.
This is a year when Einstein is basking in the glow of having discovered the special theory of relativity and decides to take on a new project, to try to understand fully the grand, pervasive force of gravity.
เพราะเขาได้ทําการค้นพบทฤษฎีสัมพัทธภาพพิเศษ ( special theory of relativity ) และตัดสินใจที่จะลงมือกับโครงการใหม่ เพื่อที่จะพยายามทําความเข้าใจกับพลังอันยิ่งใหญ่ ที่พบได้ทั่วไปของแรงดึงดูด
There were times I derived a sense of satisfaction from basking in self-pity.
มี หลาย ครั้ง ที่ ผม เกิด ความ รู้สึก พึง พอ ใจ จาก การ ล่อง ลอย ไป กับ ความ สงสาร ตัว เอง.
A large part of their food value is in the oil that diatoms make, which also helps them bob buoyantly near the surface where their chlorophyll can bask in sunlight.
ส่วน ใหญ่ ของ คุณค่า ทาง อาหาร ของ มัน เป็น น้ํามัน ที่ ไดอะตอม ทํา ขึ้น ซึ่ง ยัง ช่วย ให้ มัน ลอย ขึ้น มา ใกล้ ผิว น้ํา ที่ ซึ่ง คลอโรฟิลล์ ของ มัน จะ รับ แสง แดด ได้.
Many flowers offer the insects a complete package —nutritious food and a place to bask in the sun.
ดอกไม้ หลาย ชนิด มี บริการ ครบ วงจร ไม่ ว่า จะ เป็น อาหาร ที่ มี คุณค่า และ ที่ อาบ แดด.
They had basked in a kind of Christian love that they will never forget.”
ทั้ง สอง ฝ่าย ชื่นชม กับ บรรยากาศ ที่ อบ อวล ไป ด้วย ความ รัก แบบ คริสเตียน ที่ พวก เขา จะ ไม่ มี วัน ลืม.”
He adds that for these it is the “thrill to be able to flash a roll of bills or just to be able to say, ‘I won five big ones’ and to bask in the glory.”
เขา กล่าว เสริม ว่า สําหรับ คน เหล่า นี้ นับ เป็น “เรื่อง ตื่นเต้น ที่ สามารถ เอา เงิน ปึก หนึ่ง มา อวด หรือ ที่ สามารถ พูด ว่า ‘ผม ได้ แบงก์ ใหญ่ ๆ มา ห้า ใบ’ และ ชื่นชม กับ การ ยกย่อง สรรเสริญ.”
WHERE might you go to see basking sharks?
คุณ จะ ไป ชม ปลา ฉลาม แบสกิ้ง ได้ ที่ ไหน?
To want its favor, To bask in its acclaim
ให้ คน มา คลั่งไคล้ สรรเสริญ เยินยอ นิยม

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bask ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว