Vad betyder stimolante i Italienska?
Vad är innebörden av ordet stimolante i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder stimolante i Italienska.
Ordet stimolante i Italienska betyder stimulerande medel, stimulerande, inspirerande, medryckande, stimulerande, prestationshöjande, motiverande, växthus-, drivhus-, medel, aktiv ingrediens, stimulerande, motiverande, stimulerande, relevant, inspirerande, uppfriskande, lockande, innervera, speeda upp ngn, inspirera, ge ngn energi, driva ngn, sporra, reta ngns aptit, stimulera, ge ngt energi, stimulera, roa, driva, muntra upp, väcka, väcka, elda upp ngn, ointressant. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet stimolante
stimulerande medelsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La caffeina è un noto stimolante. |
stimulerandeaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Rebecca ha problemi al cuore e non può prendere farmaci stimolanti. |
inspirerande
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La loro performance stimolante gli è valsa diversi applausi. |
medryckandeaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La stimolante descrizione dello scrittore della sua infanzia era molto toccante. |
stimulerandeaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
prestationshöjandeaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
motiverandeaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il presidente ha tenuto un discorso stimolante chiedendo ai cittadini di combattere la corruzione. |
växthus-, drivhus-(bildlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
medel, aktiv ingredienssostantivo maschile (för stimulans) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Come prima cosa ogni mattina, scelgo come stimolante la caffeina. |
stimulerandeaggettivo (intressant, givande) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Non perdete la nostra interessante intervista col regista dello spettacolo. |
motiverandeaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il discorso motivazionale del politico ha influenzato molti elettori. |
stimulerandeaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) A molti pazienti giova fare stimolanti giochi di parole. |
relevantaggettivo invariabile (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Gli studenti erano annoiati dalla materia perché non la trovavano stimolante. |
inspirerande
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
uppfriskande(bildlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La maggior parte dei visitatori commenta che l'aria pura e il sole sono tonificanti. |
lockandeaggettivo (idea) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Furono tentati dalla sua offerta allettante di un viaggio gratuito a Rio. |
innerveraverbo transitivo o transitivo pronominale (medicina: sistema nervoso) (formell, medicin) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
speeda upp ngnverbo transitivo o transitivo pronominale (vardagligt) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) |
inspirera
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
ge ngn energi(bildlig: ge kraft) |
driva ngn(figurato: stimolare, esortare) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Maria parlò con il cuore in mano, ignara di cosa la spingesse, ma incapace di trattenersi dal farlo. |
sporra(suggerire) (bildlig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Che cosa ti ha spinto a fare l'attore? |
reta ngns aptitverbo transitivo o transitivo pronominale (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Il giro della città ci stuzzicò la voglia di avventure più grandi. |
stimuleraverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) I bambini sono stati stimolati dal programma televisivo educativo. |
ge ngt energiverbo transitivo o transitivo pronominale (fisica) I forni a microonde stimolano le molecole d'acqua contenute nel cibo. |
stimuleraverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Leggere il romanzo di fantasia ha stimolato la fantasia del bambino. |
roa
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La vecchia signora era stimolata dal fatto di poter incontrare l'amica di infanzia. |
driva
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
muntra uppverbo transitivo o transitivo pronominale (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) |
väckaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) L'azienda ha mandato tantissimi spot pubblicitari per stimolare l'interesse nei loro prodotti. |
väcka
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La scena toccante del film stimolò le emozioni di Dave e le lacrime cominciarono a scendere dai suoi occhi. |
elda upp ngn(figurato) (bildlig) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) L'entusiasmo del nuovo direttore ha galvanizzato il team. |
ointressant
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il film era così noioso che sono uscito dal cinema prima che finisse. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av stimolante i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av stimolante
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.