Vad betyder somma i Italienska?

Vad är innebörden av ordet somma i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder somma i Italienska.

Ordet somma i Italienska betyder summa, summa, summering, summa, summa, addition, slutsumma, totalsumma, summa, sammanräkning, totalsumma, slutsumma, summa, summa, summera, addera, addera, summera, räkna, lägga ihop ngt, lägga samman ngt, lägga ihop, högsta, topp-, fullständig, främsta, ultimat, främst, yttersta, fordran, stor summa, summa pengar, klumpsumma, sponsorpengar. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet somma

summa

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La somma di due più due è quattro.

summa

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'insegnante di matematica fece fare alla classe delle somme.

summering

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

summa

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Era una grossa somma e Rachel si rese conto che avrebbe dovuto chiedere del denaro in prestito alla banca per pagarla.

summa

(cifra di denaro)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La somma da rimborsare era più di quanto si aspettasse.

addition

(matematica: somma)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ragazzi, oggi impareremo l'addizione.

slutsumma, totalsumma, summa

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Hai finito? Quant'è il totale?
Är du klar? Vad är slutsumman?

sammanräkning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Per favore, state zitti mentre faccio l'addizione.

totalsumma, slutsumma

(importo totale) (pengar)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Pago io il totale: è la mia festa.

summa

(somma)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il totale è di cinquantaquattro dollari.

summa

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Controlla di nuovo la somma; le cifre sembrano troppo basse.

summera, addera

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
L'analista sommò i risultati.

addera, summera

verbo transitivo o transitivo pronominale (matematica)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Userò una calcolatrice per sommare i numeri.
Jag använder en miniräknare för att addera nummer.

räkna

verbo transitivo o transitivo pronominale

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
I bambini stanno imparando a sommare.

lägga ihop ngt, lägga samman ngt

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Se addizioni (or: sommi) (or: fai il totale di) tutti gli importi vengono un sacco di soldi.

lägga ihop

verbo transitivo o transitivo pronominale

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Sommando le cifre in questa colonna, dovresti ottenere 500.

högsta

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Chi è il comandante supremo dell'esercito?

topp-

aggettivo (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
L'impresa suprema della sua carriera fu vincere una causa da un milione di dollari.

fullständig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il pianista virtuoso aveva somma padronanza del concerto.

främsta

aggettivo (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La sicurezza dovrebbe essere di massima importanza per un ingegnere automobilistico.

ultimat

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

främst

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Elizabeth è il sommo capo.

yttersta

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Janice era in uno stato di estremo terrore quando sentì qualcuno che saliva le scale nella notte.

fordran

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La somma dovuta è di $45.

stor summa

sostantivo femminile

Suo nonno è morto e gli ha lasciato una grossa somma di denaro.

summa pengar

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tremila miliardi di dollari è un'ingente somma di denaro, anche per il governo.

klumpsumma

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Puoi ritirare il premio della lotteria in un'unica somma oppure in rate annuali. Pagò i suoi debiti in una rata unica.

sponsorpengar

sostantivo femminile (a titolo di contributo, finanziamento)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Dopo il lancio con il paracadute, Glenn ha raccolto le somme versate così da poterle donare all'organizzazione benefica da lui scelta.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av somma i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.