Vad betyder responsabilità i Italienska?
Vad är innebörden av ordet responsabilità i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder responsabilità i Italienska.
Ordet responsabilità i Italienska betyder ansvar, ansvar, ansvarighet, ansvar, ansvarsområde, förtroende, ansvar, ansvar, ansvar, ansvarsområde, pålitlighet, tillförlitlighet, äganderätt, ägandeskap, ansvar, en advokats åtagande, förebråelse, ansvar, belastning, ansvarsfullt, ansvarsfriskrivning, friskrivningsklausul, aktiebolag med reducerad ansvarighet, ta skulden, erkänna ngt, plikttroget, ta ansvaret, aktie-. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet responsabilità
ansvarsostantivo femminile (allmänt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Prendersi cura del cane è una tua responsabilità. |
ansvarsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ogni persona capace di intendere ha responsabilità legale per le sue azioni. Alla mentalt friska personer bär juridiskt ansvar för sina handlingar. |
ansvarighet
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'azienda ha un registro dettagliato degli acquisti ai fini della responsabilità. |
ansvar, ansvarsområdesostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'auto è una mia responsabilità. Non devi preoccuparti di aggiustarla. |
förtroendesostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Non abuserà del ruolo di responsabilità che gli è stato assegnato. |
ansvar
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il direttore ha la responsabilità (or: direzione) di due negozi. |
ansvarsostantivo femminile (vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) È abbastanza matura da prendersi le sue responsabilità. |
ansvarsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ha dimostrato la sua responsabilità facendo il lavoro senza che gli venisse chiesto. |
ansvarsområdesostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'auto è responsabilità tua. |
pålitlighet, tillförlitlighetsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Famoso per la sua responsabilità, gode della fiducia di insegnanti e studenti. |
äganderätt, ägandeskapsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Liz ha assunto la responsabilità del progetto. |
ansvarsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La responsabilità è di chi ha dato inizio a tutto questo. |
en advokats åtagande
|
förebråelse(kritik för handling) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La responsabilità per l'incidente aereo fu attribuita al pilota. Kritiken för flygplansolyckan hamnade på piloten. |
ansvar
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) In molti condividevano la colpa dell'incidente. Många personer delade ansvaret för olyckan. |
belastning(bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Non portare molte valigie: sarà solo un peso quando viaggerai in treno. |
ansvarsfulltavverbio (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Mary guida responsabilmente e non commette mai infrazioni stradali. |
ansvarsfriskrivning, friskrivningsklausulsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il progettista ha mandato il suo lavoro con una dichiarazione di limitazione di responsabilità in cui c'era scritto che controllare e correggere eventuali errori nel documento prima della stampa era responsabilità del cliente. |
aktiebolag med reducerad ansvarighet
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
ta skulden
È stata una mia idea e quindi immagino di dovermene assumere la colpa. |
erkänna ngtverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Nessuno ammise la responsabilità del furto, perciò il professore mise tutta la classe in punizione. |
plikttrogetlocuzione avverbiale (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) |
ta ansvaretverbo riflessivo o intransitivo pronominale |
aktie-locuzione aggettivale (Società S.R.L.) (förled, aktiebolag) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Paul ha fondato la sua ditta "Paul's Calls, società a responsabilità limitata" per cercare di sfruttare la sua grande abilità nel costruire richiami per uccelli. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av responsabilità i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av responsabilità
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.