Vad betyder rappresentazione i Italienska?
Vad är innebörden av ordet rappresentazione i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder rappresentazione i Italienska.
Ordet rappresentazione i Italienska betyder visning, framställning, presentation, juridisk företrädare, avbild, karakterisering, karaktärisering, uppförande, porträttering, bildstod, staty, skådespeleri, show, produktion, regi, iscensättning, teaterföreställning, tolkning, personifikation, karikatyr, scen-, teater-, förvrängning, förvanskning, förvrängning, förvanskning, tidstypisk pjäs, skådespelarinsats, diagram. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet rappresentazione
visning(film) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Stasera la rappresentazione di Giulietta e Romeo durerà quattro ore. |
framställningsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La rappresentazione dell'artista della donna era astratta, a dir poco. |
presentation
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'esposizione di animali impagliati era una vera e propria rappresentazione della vita sulle rive di un fiume. |
juridisk företrädaresostantivo femminile (legale) |
avbildsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Questo modello è la raffigurazione di come sarà il nuovo centro cittadino quando i lavori di costruzione saranno finiti. |
karakterisering, karaktäriseringsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La loro descrizione di me quale imbroglione è ingiusta. |
uppförande
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il gruppo sta organizzando una rappresentazione del romanzo, non una lettura. |
porträtteringsostantivo femminile (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La sua interpretazione del grande lottatore gli è valsa un Oscar. |
bildstod, staty
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Questa statua è un'immagine di Maria e della natività. |
skådespeleri
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Mia figlia vuole studiare teatro. |
show
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ci sarà un grande spettacolo al lago per festeggiare Capodanno. |
produktion, regi, iscensättning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'ultimo spettacolo al teatro Barnfield merita di essere visto. |
teaterföreställning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
tolkningsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La rappresentazione dell'artista di questa scena di strada è molto realistica. |
personifikation
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il presidente della mia azienda è la personificazione (or: l'incarnazione) del successo. |
karikatyr(bildligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il film era una caricatura della situazione politica attuale del paese. |
scen-, teater-
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) E stata creata una versione teatrale del romanzo in modo da poterlo rappresentare sul palcoscenico. |
förvrängning, förvanskningsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Non credere alla rappresentazione sbagliata di mia moglie sul nostro matrimonio. |
förvrängning, förvanskning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La tua foto sul sito di incontri online è una rappresentazione fuorviante del tuo aspetto. |
tidstypisk pjäs(specifik) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
skådespelarinsats
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
diagramsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il venditore mostrò ai suoi direttori una rappresentazione grafica colorata delle vendite dell'ultimo trimestre. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av rappresentazione i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av rappresentazione
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.