Vad betyder pozzo i Italienska?

Vad är innebörden av ordet pozzo i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder pozzo i Italienska.

Ordet pozzo i Italienska betyder guldgruva, skattkista, schakt, brunn, schakt, gruvschakt, lufttrumma, vattenhål, matvrak, borrhål, avloppsbrunn, riklig oljekälla, latrinbrunn, en guldgruva, gruvschakt, oljekälla, önskebrunn, eldgrop, oljebrunn, artesisk brunn, latrin, latringrop. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet pozzo

guldgruva, skattkista

sostantivo maschile (figurato) (bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

schakt

(dell'ascensore) (ex hiss)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il gruppo voleva disperatamente scappare, così quando l'ascensore non arrivò, aprirono a forza le porte e guardarono nel pozzo per vedere se c'era una scaletta.

brunn

(artificiale per raggiungere sorgente)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Questa casa prende l'acqua da un pozzo.

Det här huset får sitt vatten från en brunn.

schakt, gruvschakt

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ogni mattina i minatori scendevano nella miniera attraverso il pozzo.

lufttrumma

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

L'eroe fuggì dalla stanza chiusa a chiave attraverso un condotto di ventilazione.

vattenhål

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

matvrak

sostantivo maschile (colloquiale, idiomatico) (äter mycket)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A nessuno piace dividere la merenda con un pozzo senza fondo.

borrhål

(generico)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

avloppsbrunn

sostantivo maschile (per raccolta acque reflue)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

riklig oljekälla

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

latrinbrunn

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

en guldgruva

(figurato) (bildlig: riklig källa)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Internet è una miniera di informazioni, alcune giuste e altre completamente sbagliate.

gruvschakt

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

oljekälla

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il loro pozzo petrolifero si è rivelato un pozzo a eruzione spontanea che produce oltre 1200 barili al giorno.

önskebrunn

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ho buttato una monetina nel pozzo dei desideri sperando che i miei sogni si avverassero. Le monetine gettate nel pozzo dei desideri vengono raccolte e date in beneficenza.

eldgrop

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

oljebrunn

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ci sono migliaia di pozzi petroliferi in Arabia Saudita.

artesisk brunn

sostantivo maschile

latrin, latringrop

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av pozzo i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Relaterade ord av pozzo

Vad betyder fondo i Italienska?

Vad betyder potenziare i Italienska?

Vad betyder potere i Italienska?

Vad betyder potrò i Italienska?

Vad betyder povero i Italienska?

Vad betyder povertà i Italienska?

Vad betyder pozione i Italienska?

Vad betyder pozza i Italienska?

Vad betyder pozzanghera i Italienska?

Vad betyder pozzetto i Italienska?

Vad betyder pozzo i Italienska?

Vad betyder pragmatica i Italienska?

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.