Vad betyder поводок i Ryska?
Vad är innebörden av ordet поводок i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder поводок i Ryska.
Ordet поводок i Ryska betyder koppel, Koppel, hundkoppel. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet поводок
koppelnounneuter Если вы хотите купить поводок, идите в зоомагазин. Om du vill köpa ett koppel, gå till en zooaffär. |
Koppelnoun (для животных) Если вы хотите купить поводок, идите в зоомагазин. Om du vill köpa ett koppel, gå till en zooaffär. |
hundkoppelnoun Это и в самом деле собачий поводок — очень удобно. Det är bokstavligen ett hundkoppel. Det är väldigt praktiskt. |
Se fler exempel
Как собака, когда тянут поводок. Som en hund när man drar i kopplet. |
Каким-то образом Ломакс взял нашего президента на поводок и водит его как собачку. På något sätt har Lomax skaffat sig en god relation till rektor som går i hans ledband, som en skadad tjur. |
У тебя есть поводок? Har du ett koppel? |
А я всё ещё в ошейнике, правда поводок держит уже кое-кто другой. Jag har fotboja, bara med nån ny som håller i kopplet. |
Не нужен мне чёртов поводок! И мне не нужен ты! Jag behöver inte ditt jävla koppel, eller dig! |
Я же не могу посадить её на поводок, как думаете? Jag kan inte ha henne i koppel. |
И кто дернул поводок, чтобы убить Блума? Vem fick honom att döda Bloom? |
Я парень, который учится отпускать поводок и доверять своей дочери. Jag är en kille som försöker släppa på kopplet och lita på sin dotter. |
Да, признаю, что видеть поводок был рад я, ведь значил он, что я сейчас вдохну прекрасный аромат вещей, не знавших твоего прикосновения. Jag erkänner att glimten av ett koppel gjorde mig uppspelt, men bara för att det betydde att jag skulle få lukta på saker som du aldrig hade rört. |
Что ж, давай найдем поводок. Då måste vi fixa ett koppel. |
Для этой цели используйте тренировочный ошейник в виде металлической цепочки и короткий поводок. Ta hjälp av ett stryphalsband och ett kort koppel. |
Только когда мы отпустим его поводок. Bara när vi tar av kopplet. |
Это поводок. Ett koppel. |
В поводок встроены дополнительные функции. Detta koppel har exempelvis extra tekniska funktioner. |
Я дам тебе ночь, но, черт возьми, убедись, что надела поводок на этого пса. Du får natten på dig, men se för helvete till, att du inte släpper kopplet. |
Кого-то из вас надо посадить на поводок. En av er hyndor behöver ett koppel. |
Но несмотря ни на что, поводок исключит столкновение дрона с вами. Men oavsett vad, kommer kopplet att förhindra att kameran flyger in i någon. |
Поводок твой. Kopplet är ditt. |
Итак, Cas9 — я люблю всё одушевлять, — Cas9 — это что-то вроде Пакмана, который жуёт ДНК, а РНК-гид — это поводок, который не пускает его к геному, пока не найдёт то место, где она с ним совпадает. Så, Cas9 - jag älskar att dra mänskliga paralleller så CAs9 är en sorts Pac-Man-grej som vill tugga i sig DNA, och guideRNA är det koppel som håller det borta från genomet tills det hittar exakt rätt plats där det passar in. |
Слушай, я снова посажу Мора на поводок, но теперь ты мой должник. Jag sätter Mohr i koppel igen, men nu är du skyldig mig. |
Если хочешь укротить меня можно купить поводок и водить меня на нём. Om du så gärna vill vara härskarinna, kan vi inte gå och köpa läderkläder? |
Да, и посмотри, здесь нет моих фотографий, но у тебя есть есть ошейник и поводок. Visst, det finns inga bilder på mig, men jag ser att du har ett hundhalsband och ett koppel. |
С каких пор Уриил накинул на тебя поводок? Sen när har Uriel dig i koppel? |
Не верится, Паулина ослабила поводок. Jag trodde inte att Pauline skulle släppa iväg dig. |
Я пробую посадить их на поводок. Jag försöker hålla dem i koppel. |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av поводок i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.