Vad betyder Красная книга i Ryska?
Vad är innebörden av ordet Красная книга i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder Красная книга i Ryska.
Ordet Красная книга i Ryska betyder Rödlistning. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet Красная книга
Rödlistning
|
Se fler exempel
В последнюю очередь вынул красную книгу, куда были записаны Видения и Задания. Sist av allt tog han fram den röda boken, där Uppenbarelserna och Uppgiften var nerskrivna. |
ГОВОРЯТ, что семьи с обоими родителями уже пора заносить в «красную книгу»! DET har sagts att tvåföräldersfamiljen som sådan är en utrotningshotad art. |
Мануэла Солара, его жена, ростовщица: жители квартала боятся попасть в ее «красную книгу» Manuela Solara, Silvios fru, ockrerska som är fruktad i kvarteret för sin röda bok. |
Один из них, питта Гёрни, занесён в Красную книгу МСОП, ещё восемь имеют статуc «уязвимых видов». En av dessa, blåkronad juveltrast (Hydrornis gurneyi), är kategoriserad som starkt hotad (EN) av IUCN,, och ytterligare åtta arter är kategoriserade som sårbara (VU). |
Красная книга. Det är den röda. |
Вид занесён в Красные книги Украины и Кахастана. Arten finns upptagen på Ukraina och Kazakstans rödlistor. |
Внук достал свою красную книгу и показал нам картинки. Sedan tog han fram sin röda bok och visade oss bilder. |
Красной книги у них нет. De har inte albumet. |
Орел: Красная книга. Röda visboken: . |
"Заветы «Красной книги». Kallades ”den röda lagboken”. |
В к-красной книге. Den... röda boken. |
Серия: Красная книга. Göteborg: Röda bokförl. |
Однако семьи с обоими родителями становятся такой редкостью, что их впору заносить в «красную книгу»! Ändå skulle man nog kunna säga att tvåföräldersfamiljen som sådan är en utrotningshotad art. |
Мы в Красной книге! Vi är fridlysta. |
Африканская маска висела на стене возле картины с фигурой женщины в черном платье, с красной книгой на коленях En afrikansk mask hänger på väggen bredvid en tavla som föreställer en kvinna i svart klänning med en röd bok i knäet |
Красной книги больше не понадобится. Inga djur kommer längre att vara utrotningshotade. |
Она сказала, что хочет „заниматься по красной книге“, то есть по книге „Жить вечно“. Hon sade att hon ville ’gå till den röda boken’, det vill säga Du kan få leva för evigt i paradiset på jorden. |
Поскольку красную книгу священники «запретили», мы подготовили преподнесение для синей книги («Новое небо и новая земля»). Eftersom den röda boken hade blivit ”bannlyst” av prästerna, förberedde vi ett erbjudande med den blå boken (”Nya himlar och en ny jord”). |
Рик протянул ему свою маленькую красную книгу. Ric höll upp sin lilla röda bok. |
А если вас считать нормальными, то вашему виду пора в Красную книгу. Om ni snilleblixtar är normala kommer den arten att dö ut. |
Красную книгу. Röda boken. |
Я мог думать лишь о том, как добраться до этой красной книги, пока она не попала не в те руки. Allt jag kunde tänka på var att hitta albumet innan det föll i fel händer. |
Примерно тогда же одна женщина сказала нам, что католические священники города Иту запретили своим прихожанам брать у нас «красные книги о Дьяволе». Ungefär vid den här tiden fick vi genom en kvinna veta att de katolska prästerna i Itu hade förbjudit sina församlingsbor att ta emot ”den röda boken om Djävulen”. |
По этим причинам зубр по-прежнему остается в Красной книге, в которую занесены растения и животные всего мира, находящиеся на грани исчезновения. Visenten står därför kvar på den globala rödlistan över utrotningshotade djur- och växtarter. |
Там он написал, помимо прочего, книгу «Красная книга о черном времени», в которой рассказывается об истории КПШ во время Второй мировой войны. Där skrev han bland annat boken Röd bok om en svart tid, som behandlar SKP:s historia under andra världskriget. |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av Красная книга i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.