Vad betyder doppio i Italienska?

Vad är innebörden av ordet doppio i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder doppio i Italienska.

Ordet doppio i Italienska betyder dubba, varva, dubbelt så mycket, dubbel, dubbel-, dubbel, dubbel-, två gånger, gånger två, dubbelt, dubbel, dubbel, double, ersättare, dubbel, dubbel-, tve-, två-, dual-, dubbel, dubbel, dubbel. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet doppio

dubba

verbo transitivo o transitivo pronominale (film)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

In molte nazioni europee i film vengono doppiati invece di essere trasmessi in lingua originale con i sottotitoli.

varva

verbo transitivo o transitivo pronominale (superare di un giro)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

David è stato così veloce da doppiare alcuni avversari.

David var så snabb att han varvade några av de andra deltagarna.

dubbelt så mycket

sostantivo maschile

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

Ho deciso di dare il doppio in beneficenza quest'anno.

dubbel, dubbel-

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Abbiamo dei fornelli elettrici con un forno doppio.

dubbel

aggettivo (doppia quantità)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Prendo un doppio whisky.

dubbel-

(per due)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Vorremmo una camera doppia per tre notti, per piacere.

två gånger, gånger två

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

C'è stato un errore con la transazione della mia carta di credito e ho finito per pagare doppio.

dubbelt

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

dubbel

aggettivo (razione di liquore)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Una vodka per favore, e falla doppia.

dubbel

sostantivo maschile (tennis)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Oggi pomeriggio si terranno le finali dei doppi misti.

double

sostantivo maschile (baseball) (lånord, sport)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il battitore ha battuto un doppio.

ersättare

(teatro)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Quando l'attore si ammalò, il sostituto ha dovuto prendere il suo ruolo.

dubbel, dubbel-

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Questo provvedimento costituisce una duplice minaccia per la sicurezza.

tve-, två-, dual-

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

I giochi di parole sono divertenti perché hanno un doppio senso.

dubbel

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

dubbel

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

dubbel

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ogni cosa che dice Glenn sembra avere un doppio senso.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av doppio i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Relaterade ord av doppio

Vad betyder arma i Italienska?