Vad betyder caratteristica i Italienska?
Vad är innebörden av ordet caratteristica i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder caratteristica i Italienska.
Ordet caratteristica i Italienska betyder egenskap, kännetecken, kännetecken, kännetecken, kännemärke, attribut, specificitet, egenhet, egendomlighet, konstighet, sida, slag, sort, typisk, inneboende, signatur-, representativ, traditionell, olik, annorlunda, karakteristisk, pittoresk, bildskön, idiosynkratisk, särskiljande, speciell, distinkt, kännetecknande, försonande drag, gemensamhet. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet caratteristica
egenskap
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La caratteristica che preferisco di questo cuoio è il suo tocco morbido. Min favoritegenskap hos det här lädret är den mjuka texturen. |
känneteckensostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ha delle caratteristiche che la fanno emergere dalla massa. |
kännetecken
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Una caratteristica comune dei dipinti rococò è l'abbondanza di orpelli. |
kännetecken, kännemärke(allmänt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La cortesia è spesso considerato un tratto tipicamente inglese. Artighet anses ofta vara ett typiskt engelskt drag. |
attribut
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
specificitet
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
egenhet, egendomlighet
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
konstighet(ogillande, egenskap) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La particolarità del dipinto mi ha trasmesso agitazione. |
sida
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La trama non è il punto forte del film. Handlingen är inte filmens starka sida. |
slag, sort
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
typisk(formale) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
inneboende
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Jasmine era commossa dall'intrinseca bellezza del brano musicale. |
signatur-aggettivo (förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Marilyn era alla festa con i suoi caratteristici tacchi alti. |
representativaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Se vuoi sapere com'è la vita per le persone che vivono in queste condizioni, questo è un esempio caratteristico (or: rappresentativo). |
traditionell
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Indossava una croce di Santa Brigida, un simbolo tradizionale irlandese. |
olik, annorlunda
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
karakteristiskaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Questo è un giorno tipico nella vita del nostro villaggio. |
pittoresk, bildskönaggettivo (vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La pittoresca isola di Capri è apprezzata dal jet set. |
idiosynkratisk
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Credo sia un'espressione caratteristica del sud. |
särskiljandeaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Una delle caratteristiche distintive di questa chiesa è il murale sul tetto. |
speciellaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le peculiari proprietà di questo farmaco lo rendono particolarmente efficace. |
distinktaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
kännetecknande
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il numero caratteristico di Ned è il lancio di coltelli da bendato. |
försonande dragsostantivo femminile È una persona assolutamente sgradevole, senza alcuna caratteristica che compensi. |
gemensamhetsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av caratteristica i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av caratteristica
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.