Что означает jerife в испанский?
Что означает слово jerife в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию jerife в испанский.
Слово jerife в испанский означает шериф. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова jerife
шерифnoun |
Посмотреть больше примеров
—Que estemos preparados, y si el jerife nos llama, acudir a luchar a su lado. — Мы должны быть готовы к войне и, если призовет шариф, выступить на его стороне. |
El jerife Husayn dejó claras las razones por las que luchamos contra los turcos y les ayudamos a ganar la guerra. Шариф Хусейн ясно объяснил причины, по которым мы боролись с турками и помогли выиграть войну. |
Los dos jerifes tomaron posesión de sus aldeas. Оба шерифа овладели его деревнями. |
El más importante de ellos era Hussein, jerife de La Meca, que en 1914 no gozaba de la confianza del gobierno turco. Самым важным из них считался шариф Мекки Хусейн, к кому у турецкого правительства к 1914 году не осталось доверия. |
El jerife Hussein se preocupó de que esta educación fuera amplia y de buena calidad. Шериф Хуссейн видел, что образование это было всесторонним и качественным. |
El jerife Abdulla se puso a trabajar de inmediato. Шериф Абдулла сразу же приступил к работе. |
Al anochecer sonó el timbre del teléfono; y el jerife convocó a Storrs al aparato. Вечером зазвонил телефон, и шериф позвал Сторрса к аппарату. |
El jerife Abd el Mayin de la galerada 68 se convierte en el Main, el Mayein, el Muein, el Mayin y el Muyein. Шериф Абд эль Майин в гранке 68 становится эль Маином, эль Майеином, эль Майиином и эль Муйеином. |
Tenían además delante el ejemplo contrario del jerife Alí ibn Hussein, un señor del desierto por nacimiento. К тому же сегодня у них перед глазами был противоположный пример Али ибн эль Хуссейна, прирожденного властелина пустыни. |
También había amistado con el jerife Faisal, uno de los líderes de la revuelta árabe. К тому же он был дружен с шерифом Фейзалом, лидером арабского мятежа. |
No siempre me vi cogido en falta con un escudo tan pobre con el ciego jerife Aid. Не часто я бывал застигнут с таким неважным щитом, как слепой шериф Аид. |
Faysal, el hijo del jerife, confía totalmente en él. Фейсал, сын шарифа, полностью ему доверяет. |
El jefe Abdulla, hijo segundo del jerife de La Meca, acababa de llegar a la ciudad, según se nos informó. Шериф Абдулла, второй сын старика из Мекки, как доложили, только что прибывал в город. |
—Mis amigos me dicen que el jerife Husayn se pelea con su hijo Abdullah. — Мои друзья говорят, что шариф Хусейн постоянно ссорится со своим сыном Абдаллой. |
Yo ni soy eskipétaro ni jerife, sino un franco que no tiene el menor derecho a llevar el turbante verde. Я не штиптар и не шериф, я франк, не имеющий права носить зеленый тюрбан. |
Son árabes libres, protegidos por el gran jerife de la Meca. Это свободные арабы, которым покровительствует великий шериф Мекки |
Cuando os envié a combatir con los hijos del jerife sabía que os podía perder, la guerra es así. Но посылая вас сражаться под знаменами сыновей шарифа, я знал, что могу вас потерять: война есть война |
Luego, el nuevo iniciado besa la mano del jerife. Затем новообращенный целует шейху руку. |
Los musulmanes chapados a la antigua consideraban al jerife un imperdonable pecador. Старомодные мусульмане считали шерифа непрощаемым грешником. |
—Si no estás de acuerdo con el jerife Husayn, ¿por qué estás con nosotros? — Но если ты не согласен с политикой шарифа Хусейна, что ты тогда делаешь здесь, среди нас? |
—Tienen que respetar los acuerdos con el jerife Husayn y con sus hijos Faysal y Abdullah —protestó Samuel. — Но они должны уважать договор с шарифом Хусейном и его сыновьями, Фейсалом и Абдаллой, — возразил Самуэль |
Feisal envió al jerife Mastur como mediador. Фейсал послал шерифа Мастура в качестве посредника. |
A continuación, y sin anuncio ni cortejo se acercó el jerife Nasir, de Medina. Затем, без предупреждения и без парада, пришел шериф Насир из Медины. |
El primero de todos, el jerife de La Meca, sabíamos ya que era un hombre de edad. О первом, шерифе Мекки, мы знали, что он стар. |
El jerife Hussein había tácitamente sancionado la restauración del viejo orden tribal. Шериф Хуссейн молчаливо санкционировал реставрацию старых племенных порядков. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении jerife в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова jerife
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.