Что означает dado в итальянский?
Что означает слово dado в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию dado в итальянский.
Слово dado в итальянский означает кость, гайка, кубик. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова dado
костьnounfeminine Molti giochi usano dei dadi come generatore di numeri casuali. Во многих играх используются кости в качестве генератора случайных чисел. |
гайкаnounfeminine (Un pezzo per serrare una vite filettata.) E' così che si impedisce al dado di fuoriuscire dalla ruota ad alta velocità. Благородя ему, на высокой скорости, гайки не отлетают от колёс. |
кубикnounmasculine Il dado verde rotolò nella grande scatola. Зелёный кубик закатился в большую коробку. |
Посмотреть больше примеров
Un pezzo di panno vecchio, un dado di legno e diverse figurine di animali, uomini e oggetti: sembravano giocattoli. Кусок старого полотна, деревянную игральную кость и разные фигурки: животные, люди, предметы, словно детские игрушки. |
Metti mezzo dado nell' uovo, è più saporito Надо добавить еще яиц, чтобы было вкуснее |
Il dado e'tratto per ognuno di voi. Жребий брошен для каждого из нас. |
Ha lanciato il dado sulla superficie pulita della mensola del caminetto e ha fatto cinque, mentre Georg ha fatto tre. Ээве тут же на полированном каминном столике выпало пять очков, а Георгу три. |
Il dado del potere. Кость Власти! |
Il dado e'ancora nel muro. Кубики до сих пор торчат в стене. |
Ci sono stata quattro anni fa per la sua festa di compleanno ed era tipo un dado Knorr. Я была у нее на днюхе четыре года назад, потом неделю отмыться не могла! |
Aiutiamo il nostro personaggio lanciando incantesimi determinati dai lanci del dado. Мы помогаем нашим персонажам, кастуя заклинания, определяемые бросками кубиков. |
Calcolare probabilità sembrerebbe una cosa abbastanza facile: ci sono sei facce in un dado, due facce in una moneta, 52 carte in un mazzo. Вычисление вероятностей кажется достаточно простой задачей: у игральной кости 6 граней, у монетки 2 стороны, 52 карты в колоде. |
# Pagherebbero qualsiasi # # cifra per tirare il dado # * Всё отдам, чтобы рискнуть * * еще разок. * |
«Andiamo», disse il re, girandosi verso il suo ospite, «il dado è tratto, andrò in Corsica». — Идем, — сказал король, повернувшись к Маруэну, — жребий брошен, я еду на Корсику. |
Aveva gettato il dado, in modo incauto, ma forse adesso aveva un alleato. Она серьезно рисковала, но, возможно, теперь у нее есть союзник. |
Chi mai gettava il dado e decideva della vita di un uomo prima ancora che nascesse? Кто решает участь жребия, кто определяет судьбу человека после рождения? |
«Il dado è tratto e sono pronta a subirne le conseguenze, quali che siano. — Моя судьба решена, и я готова жить с последствиями, какими бы они не были. |
Un bel tiro di dado. Мы кинем кубик. |
Il dado truccato di Ben lo Svelto fu più lento a chiudersi di quanto chiunque avesse previsto. Бритая костяшка Быстрого Бена не закрывалась дольше, чем кто-либо мог ожидать. |
Il dado è tratto. Жребий брошен. |
Il dado e'tratto, e tu hai fallito! Все кончено, ничего у тебя не вышло! |
Questa volta il dado si mosse, una frazione di millimetro. На этот раз гайка подалась — на какую-нибудь долю миллиметра. |
O, come preferisco chiamarlo io, dove ti pagano 500 dollari per tirare il dado degli effetti collaterali e sperare che escano le allucinazioni. Или как мне нравится их называть, получение платы в 500 баксов, за то, чтобы крутануть рулетку побочных эффектов и надеяться, что выпадет галлюцинация. |
Il dado mi si e'incollato alle labbra. Эта айка пимёзла моим убам. |
Un dado elettrico Электрическая игральная кость |
Per iniziare la partita, ogni giocatore lancia un singolo dado. Чтобы начать игру, каждый игрок бросает одну кость. |
Getta il dado! Бросай кубик! |
Il dado era tratto e tra poco avrebbe dovuto parlare a Jenny e prendere una decisione. Жребий брошен, и очень скоро ему предстоит разговаривать с Дженни и принимать собственное решение. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении dado в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова dado
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.