Что означает corbata в испанский?
Что означает слово corbata в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию corbata в испанский.
Слово corbata в испанский означает галстук, Галстук, связать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова corbata
галстукnounmasculine (Prenda de tela larga y delgada que se anuda alrededor del cuello de alguien, por debajo del cuello de la camisa para hacer ver más inteligente o elegante o exitoso.) Ella le ayudó a atarse la corbata porque él no sabía hacerlo. Она помогла ему завязать галстук, потому что он не знал, как это делается. |
Галстукnoun (complemento de la camisa) No puedo recordar cómo atar una corbata a pesar de que me lo has explicado varias veces. Сколько раз мне ни показывали, я все равно никак не могу научиться завязывать галстук. |
связатьverb |
Посмотреть больше примеров
En lugar de un cordón, se lo ciñó a la cintura con una corbata de hombre. Вместо пояса она подвязала его мужским галстуком. |
—Sal de aquí —dijo él, poniéndose su camisa y abrigo, sin molestándose con un chaleco o la corbata. — Выйди, — велел он, надевая рубашку и сюртук и пренебрегая жилетом и галстуком. |
Estas corbatas son geniales. Бабочки - это круто. |
—¿Por ejemplo, salir seis noches por semana de corbata negra, y la séptima de corbata blanca? — И шесть вечеров в неделю высиживать в чёрном галстуке, а седьмой вечер — в белом? |
por el amor de Dios, aflójate la corbata, Viernes. Ради Бога, ослабь свой галстук сегодня пятница. |
Siempre me acuerdo de las corbatas que llevan los hombres. Я всегда запоминаю мужские галстуки. |
Erik comía un bocadillo cuidadosamente, con la corbata metida en la camisa. Эрик аккуратно ел сандвич, засунув конец галстука под рубашку. |
El camarero le llevó lo de siempre antes de que Cameron se hubiera quitado la chaqueta y aflojado la corbata. Официант заметил его и принес обычную выпивку еще до того, как Камерон успел снять пиджак и ослабить галстук. |
¿Una corbata quizás? Может галстука? |
Viene un hámster parlante con corbata: «Me han dicho que quiere hablar con su representante legal... Приходит говорящий хомяк в галстуке: мне сообщили, вы хотели поговорить с судебным представителем? |
La corbata era tan llamativa y de un verde tan estridente que casi resplandecía. Галстук такой яркий и такого ядовито-зеленого цвета, что почти светился. |
Sostenía una corbata en la mano y pensé: ¿Y ahora qué voy a hacer con esta corbata? Я держал в руке галстук и думал: Ну и что я собираюсь делать с этим дурацким галстуком? |
Tampoco la dejó que lo llevara de la mano, aunque no pudo evitar que le arreglara más de una vez la gorra y la corbata. Ей больше не позволялось держать его за руку, хотя она несколько раз поправила ему кепку и галстук. |
El abogado me fulminó con la mirada; Russ se enderezó el nudo de la corbata: la señal de que mantuviera la boca cerrada. Адвокат свирепо на меня посмотрел; Расс ослабил свой галстук — сигнал, чтобы я замолк. |
Controlaré al novio, me aseguraré que se cepilla el pelo y sabe cómo anudarse esa corbata. Зайду к жениху, проверю, причесался ли он, смог ли завязать галстук. |
Entonces Monsieur Pond me sujetó fuerte con su corbata enredada alrededor de mi pelo. Затем Месье Понд схватил меня еще крепче, его галстук касался моих волос. |
Bonita corbata. Класный галстук. |
¿Corbatas? Где галстуки? |
Por eso se ha casado con un médico, ese gilipollas con corbata y bigotito. Вот почему она вышла за доктора, за это ничтожество с усиками и галстуком-бабочкой. |
La corbata me fue enviada por correo a mí, no a él, y ni sabe nada del asunto ni quiere saberlo. Галстук был прислан мне, а не ему, он ничего об этом не знает и не желает знать |
Aparecieron también camisas, corbatas, calcetines... y Luzhin aceptó todo eso con despreocupado interés. Появились рубашки, галстуки, носки, – и Лужин все это принимал с беззаботным интересом. |
Había dado con una chaqueta, pero iba sin corbata y, probablemente, así estaría durante el resto de su vida. Тот успел где-то раздобыть приличный пиджак, однако галстука на нем не было и, вероятно, уже никогда в жизни не будет. |
– Movió las manos involuntariamente arriba y abajo de su corbata, como si se tratase de un clarinete. — Его пальцы непроизвольно перебегали вверх-вниз по галстуку, словно по кларнету. |
—Entonces, ¿por qué le mirabas la corbata? Тогда почему ты уставился ему в галстук? |
Yo conocí a Rafael Alberti en las calles de Madrid con camisa azul y corbata colorada. Я познакомился с Рафаэлем Альберти на мадридских улицах; помню его там – в синей рубашке и ярком галстуке. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении corbata в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова corbata
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.