Что означает celoso в испанский?
Что означает слово celoso в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию celoso в испанский.
Слово celoso в испанский означает ревнивый, рьяный, ревностный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова celoso
ревнивыйadjective Odio a las mujeres celosas. Я ненавижу ревнивых женщин. |
рьяныйadjective La prensa de Bangladesh es celosa de su independencia Средства массовой информации в Бангладеш рьяно оберегают свою независимость |
ревностныйadjective Uh, tal vez alguien estaba celosa de toda la atención Wallace estaba recibiendo. Ну, может быть, кто-то ревностно относился к тому вниманию, которое получал Уоллес. |
Посмотреть больше примеров
Ella sólo está celosa de nuestra relación Не принимай слова бабушки близко к сердцу |
¿Estás celoso? Ты ревнуешь? |
En 1992, 627.537 Testigos celosos se regocijaron dando a conocer “los actos poderosos de [Jehová] y la gloria del esplendor de su gobernación real” en todo este inmenso territorio. В 1992 году на этой обширной территории было 627 537 преданных Свидетелей, которые с великой радостью возвещали о «могуществе... [Иеговы] и о славном величии царства» его (Пс. |
Eso realmente haría celoso a tu ex-esposo. Это точно уж заставит твоего бывшего мужа ревновать. |
—¿Estáis celoso de que Tristan esté cómodo conmigo? — Ты злишься, что Тристану нравится болтать со мной? |
Sus hijos, celosos, lo mataron y se lo comieron. Из ревности сыновья убили его и съели. |
A principios del invierno, el Comité de Seguridad del Estado soviético (KGB) me descubrió en Tartu, en la casa de Linda Mettig, una celosa joven Testigo algo mayor que yo. В начале зимы сотрудники КГБ все-таки меня выследили. Это произошло в Тарту, в доме Линды Меттиг, ревностной молодой пионерки. |
EL APÓSTOL Pablo fue un celoso proclamador del Reino de Dios. АПОСТОЛ Павел был ревностным возвещателем Божьего Царства. |
Me pregunté si me sentía celoso o si solo estaba siendo cauteloso, y concluí que ambas cosas. Спросив себя, говорит во мне ревность или это просто консерватизм, я решил, что дело и в том, и в другом. |
Todas las teologías son muy celosas y muy monopólicas. Все теологии очень ревнивы и монополистичны. |
—Una vez engañé a alguien para poner celoso a Alexi. — Однажды я уже ввела в заблуждение мужчину, чтобы заставить Алекси ревновать. |
Los testigos de Jehová son muy conocidos en toda América gracias a su celoso ministerio. Благодаря своему усердному служению, Свидетели Иеговы хорошо известны по всему Американскому континенту. |
Había únicamente dos publicadores, pero eran evangelizadores celosos. В нем было всего двое возвещателей, но они были очень ревностными. |
No había ningún motivo para sentirse celosa de ella. Нет никаких причин ревновать к ней. |
Está celosa que Runyen piense que los Fisher son más divertidos. Ты просто завидуешь тому, что Раньену веселей с Фишерами. |
—Va a conseguir que la lapiden —dijo Marta en tono ligeramente amargo, moderadamente celoso, de hermana menor—. — Ее побьют камнями, — произнесла она горько и слегка ревниво, как полагается младшей сестре. |
No puedo consagrar más de dos horas a visitar la ciudad, y es lo que he hecho como repórter celoso. Осмотру города я могу посвятить только два часа и делаю это с присущим мне репортерским усердием. |
A veces puede ser un poco celoso, así que no quería que se preocupara. Он может быть немного ревнивым иногда, так что, я не хочу заставлять его беспокоиться. |
Estás celosa. Ты просто завидуешь. |
Estoy celoso. Завидую. |
Alegres asambleas de “Celosos proclamadores del Reino” Конгрессы «Ревностные возвещатели Царства» — время радости |
Desde luego no podía evitar a la señorita Bellingham y a la vez poner celosa a Cassandra. Невозможно избегать мисс Беллингем и одновременно вызывать ревность у Кассандры. |
El celoso se engaña solo si cree que una esposa pue~e ser Irrevocablemente recibida. Ревнивец тешит себя иллюзиями, если ве рит, что получает жену безвозвратно. |
Pero Duncan se habría sentido violentamente celoso de cualquier aventura de la mente o del espíritu. Но Дункан мгновенно загорелся бы ревностью, если бы речь пошла о романе, затрагивающем ум или душу. |
Sin embargo, pronto se sintió celoso de los seminarios de sus «hermanos» e insistió en que le permitiesen asistir. Но скоро, охваченный завистью, он потребовал, чтобы и его допустили на эти «семинары». |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении celoso в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова celoso
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.