Ce înseamnă sencillo în Spaniolă?

Care este sensul cuvântului sencillo în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați sencillo în Spaniolă.

Cuvântul sencillo din Spaniolă înseamnă simplu, single, dus, bilet dus, simplu, ușor, din topor, gen de litere tipografice, simplu, înapoiat, nedezvoltat, rudimentar, fără mari pretenții, simplu, modest, umil, nesofisticat, natural, simplu, ușor, discret, cu picioarele pe pământ, sumar, frugal, superficial, simplu, obișnuit, ușor, foarte ușor, simplu, nedramatic, comod, a marca, mai simplu, mai ușor, caz clar, stil simplu, cuvinte simple. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului sencillo

simplu

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

El vestido era sencillo, sin adornos.

Rochia era simplă, fără volane.

single

(voz inglesa, disco) (muzică)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

Le encantó la canción, así que compró el single.

I-a plăcut cântecul și a cumpărat single-ul.

dus

(viaje)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Compró un boleto de ida a París y planeó volver a casa en coche.

A cumpărat un bilet dus la Paris plănuind să se întoarcă cu mașina.

bilet dus

(viaje)

Compró un boleto de ida a París y decidió volver a casa conduciendo.

A cumpărat un bilet dus la Paris, plănuind să se întoarcă cu mașina.

simplu, ușor

(fără dificultate)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Para él el rompecabezas era sencillo de armar.

Puzzle-ul a fost simplu de rezolvat pentru el.

din topor

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

El cuarto era sencillo pero a la vez cálido y cómodo.

gen de litere tipografice

adjetivo

(: Substantiv feminin, forma de plural)

simplu

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

La fachada del edificio era algo sencilla, pero su interior estaba lleno de arte hermoso.

înapoiat, nedezvoltat, rudimentar

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Las personas pueden parecer muy sencillas pero son muy amables.

Acești oameni par un pic înapoiați, dar sunt foarte prietenoși.

fără mari pretenții

adjetivo de una sola terminación

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

El alojamiento era sencillo, pero al menos estaba limpio.

simplu

(texto)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Su estilo literario es sencillo, sin demasiada ornamentación.

Stilul său scriitoricesc e simplu, fără ornamente verbale excesive.

modest, umil

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Los monjes eran conocidos por su modo de vivir sencillo.

Călugării erau cunoscuți pentru modul lor de viață modest (umil).

nesofisticat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

natural

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

simplu, ușor

(nu foarte complicat)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Este es un juego simple que cualquiera puede aprender.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. O astfel de problemă necomplicată ar fi trebuit rezolvată de mult!

discret

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

La fiesta fue una reunión informal con algunos amigos.

cu picioarele pe pământ

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

La personalidad práctica de Janice es ideal para el puesto de gerente.

sumar, frugal, superficial

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Las escuetas negaciones de los testigos reforzaron el caso del demandante.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Sora ei nu a fost deloc mulțumită de explicația lui sumară.

simplu, obișnuit

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Mi abuela era una simple obrera en una fábrica.

ușor

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Le dimos al nuevo empleado una tarea fácil como primer trabajo.

Noului angajat i-am dat un lucru ușor de făcut pentru prima lui sarcină.

foarte ușor

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

simplu

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

nedramatic

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

comod

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Él era fácil de complacer y no se quejaba de nada.

A fost lax, fără să obiecteze la nimic.

a marca

locución verbal (béisbol)

(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.)

Bateó un sencillo en el octavo inning.

A marcat la a opta lovitură.

mai simplu, mai ușor

locución adjetiva (comparativ)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Hacerlo así es más sencillo pero menos divertido.

caz clar

Este es un caso fácil de violencia policial.

stil simplu

Me gusta Mark Twain por el estilo sencillo de su prosa.

cuvinte simple

Escríbelo con un lenguaje sencillo, es un cuento para niños.

Să învățăm Spaniolă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui sencillo în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.

Cuvinte înrudite cu sencillo

Ce înseamnă billete în Spaniolă?

Ce înseamnă disco în Spaniolă?

Ce înseamnă discreto în Spaniolă?