Ce înseamnă independente în Portugheză?

Care este sensul cuvântului independente în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați independente în Portugheză.

Cuvântul independente din Portugheză înseamnă independent, independent, independent, independent de, autonom față de, independent de, autonom față de, independent, independent, independent, independent, autonom, candidat independent, independent, independent, autonom, hoinar, pe cont propriu, separat, independent, independent, autonom, independent, non-conformist, independent, liber profesionist, indiferent de, rebel, scriitor independent, neindependent, firmă independentă, independent, pe cont propriu. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului independente

independent

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Este é um sistema independente e continuará a funcionar se todo o resto colapsar.

independent

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Kate é muito independente e sabe o que quer.

independent

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Ben conseguiu um emprego para se tornar mais independente porque ele sentia que estava sendo um peso para seus pais.

independent de, autonom față de

adjetivo (cuidar-se sozinho)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Eu estou ansioso para conseguir um lugar só meu e poder ser independente dos meus pais.

independent de, autonom față de

adjetivo (financeiramente)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

No século XIX, era raro uma mulher ser independente de seu marido.

independent

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

O Panamá se tornou independente da Colômbia no início do século XX.

independent

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

O mais novo empreendimento de Tom é independente de seus outros negócios.

independent

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

independent

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

autonom

(sem apoio) (structură)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

candidat independent

substantivo masculino, substantivo feminino (campanie electorală)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

independent

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

independent

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

autonom

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

hoinar

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

pe cont propriu

(BRA)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

Mike trabalhava como jornalista autônomo.

Mike lucra ca jurnalist pe cont propriu.

separat, independent

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

independent, autonom

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

independent

adjetivo (BRA) (activitate, muncă)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

O professor dava tutoria autônoma à tarde para fazer um dinheiro extra.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Pe lângă salariul de la primărie, câștiga destul de bine și din activități independente.

non-conformist

(não-conformista)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Sterne é um dos grandes autores inconformista da literatura inglesa.

Sterne este unul dintre marii autori non-conformiști ai literaturii engleze.

independent

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

A ex-colônia tornou-se independente no ano passado.

Fosta colonie a devenit independentă anul trecut.

liber profesionist

(BRA)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

indiferent de

advérbio

(locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.)

rebel

(não-conformista)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Ela sempre foi rebelde, preferindo fazer as coisas do próprio jeito.

Mereu a fost o rebelă și a preferat să facă lucrurile în felul său.

scriitor independent

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

neindependent

locução adjetiva

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

firmă independentă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

independent

locução adjetiva

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

pe cont propriu

(BRA)

Depois que a empresa fechou, ela começou a trabalhar como autônomo.

După ce compania s-a închis, a început să lucreze pe cont propriu.

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui independente în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.