Ce înseamnă indenização în Portugheză?
Care este sensul cuvântului indenização în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați indenização în Portugheză.
Cuvântul indenização din Portugheză înseamnă asigurare, despăgubire, despăgubire, compensație, scutire, ispășire, plată, compensație de concediere, daune, compensatoriu, salariu compensator, despăgubiri (de război), plată, remunerare, compensație de concediere, restituire, concediu medical plătit, despăgubiri compensatorii, a avea dreptul la compensație. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului indenização
asigurare
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
despăgubiresubstantivo feminino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
despăgubire, compensațiesubstantivo feminino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
scutiresubstantivo feminino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
ispășire(BRA) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
plată(BRA) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
compensație de concedieresubstantivo feminino (demissão) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Nu am primit nici o compensație de concediere când am fost disponibilizat. |
daunesubstantivo feminino (: Substantiv feminin, forma de plural) A juíza ordenou que o reu pagasse mil dólares de indenização. Judecătorul a ordonat acuzatului să plătească o mie de dolari daune. |
compensatoriu(BRA, por demissão) (salariu) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
salariu compensator(último pagamento) (după concediere) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) |
despăgubiri (de război)(compensação após guerra) (: Substantiv feminin, forma de plural) |
plată, remunerare(pagamento) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Não recebi reembolso pelos meus serviços. Nu am primit nicio plată pentru serviciile mele. |
compensație de concediere
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
restituiresubstantivo feminino (compensação) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
concediu medical plătit(compensação por ausência devido à doença) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
despăgubiri compensatorii(montante pago por perda) (: Substantiv feminin, forma de plural) O tribunal obrigou ao pagamento de 20.000R$ como indenização compensatória por danos materiais. |
a avea dreptul la compensațielocução adjetiva (direito a uma reparação financeira) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) |
Să învățăm Portugheză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui indenização în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.
Cuvinte înrudite cu indenização
Cuvintele actualizate pentru Portugheză
Știi despre Portugheză
Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.