Ce înseamnă awake în Engleză?
Care este sensul cuvântului awake în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați awake în Engleză.
Cuvântul awake din Engleză înseamnă treaz, conștient de, a-și da seama de, a se trezi, a ține treaz, a sta treaz, a rămâne treaz, a nu putea adormi, a rămâne treaz, pe deplin conștient, alert, pregătit. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului awake
treazadjective (not asleep) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Judy has been awake since 4:00 this morning. Judy e trează de la 4 dimineața. |
conștient de(figurative (alert) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Parents of children and teenagers should be awake to the dangers of social media. |
a-și da seama de(become aware of) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) Ian awoke to feelings he didn't know he had. Ian și-a dat seama că simte emoții pe care nu știa că le are. |
a se treziintransitive verb (wake up) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) The hunters awake at dawn. Vânătorii s-au trezit în zorii zilei. |
a ține treaz(prevent from sleeping) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) Drinking coffee at night keeps me awake. The monster movie was so scary that it kept the children awake all night. |
a sta treaz, a rămâne treazverbal expression (refrain from sleeping) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) The party was so boring that I had to struggle to keep awake. I could hardly keep awake during that boring lecture. |
a nu putea adormiintransitive verb (be unable to sleep) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) I lay awake most of the night worrying. |
a rămâne treazintransitive verb (remain conscious, not fall asleep) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) Mr. Smith's so boring that I find it hard to stay awake in his class. |
pe deplin conștientadjective (fully conscious) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) After my morning coffee I'm usually wide awake. |
alert, pregătitadjective (figurative (alert, observant) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) You need to be wide awake in this job and not let any opportunities pass you by. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui awake în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu awake
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.