O que significa rôti em Francês?
Qual é o significado da palavra rôti em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar rôti em Francês.
A palavra rôti em Francês significa carne assada, carne assada, assado, pedaço, assado, assar, tostar, assar, carne assada, rosbife, porco assado, lombo de porco, contra-filé de porco, frango assado, assado com legumes, lombo ao forno. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra rôti
carne assadanom masculin (viande) Michelle a sorti le rôti du four. Michelle tirou a carne assada do forno. |
carne assadanom masculin Nous mangeons un rôti ce soir. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. E uma tradição britânica comer carne assada aos domingos, com carne, batata e legumes. |
assado(Cuisine : poulet,...) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
pedaçonom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Elle a servi un rôti d'agneau parfumé à l'ail et au romarin. Ela serviu um pedaço de carneiro grelhado com alho e alecrim. |
assado
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Mon frère mange des pommes de terre au four tous les jours. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. A galinha assada de Maria é famosa em nossa família. |
assarverbe transitif (Cuisine) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Bob fait rôtir un poulet pour le dîner. Bob está assando um frango para o almoço. |
tostarverbe transitif (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
assar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Fais cuire le gâteau une demi-heure, puis vérifie si c'est bon. Asse o bolo por meia hora, então confira para ver se está pronto. Minha avó assa bolos deliciosos. |
carne assadanom masculin (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Emma a préparé un rôti à la cocotte pour le déjeuner de dimanche. |
rosbife
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) J'adorais l'odeur dans la maison quand ma mère faisait du rôti de bœuf. Eu adorava o cheiro que ficava na nossa casa quando minha mãe cozinhava rosbife. |
porco assadonom masculin |
lombo de porco(corte de carne de porco) Normalmente não gosto de carne de porco, mas devo admitir que o lombo de porco que você preparou no outro dia foi delicioso. |
contra-filé de porconom masculin (corte transversal de carne de porco) |
frango assadonom masculin |
assado com legumesnom masculin (repas typique britannique du dimanche) (refeição) |
lombo ao fornonom masculin (Can) (carne: lombo frito) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de rôti em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de rôti
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.