O que significa rabattre em Francês?
Qual é o significado da palavra rabattre em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar rabattre em Francês.
A palavra rabattre em Francês significa arrematar, soltar, abaixar, descer, dobrar, dobrar, dobrar-se, arrematar, arremate, desdobrar, abrir, baixar, arrematar, rematar, arremate, dobrar, confiar em. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra rabattre
arrematarverbe transitif (Tricot : une maille) (costura) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
soltarverbe transitif (Tricot : une maille) (costura, pontos) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) L'une des manières de former des manches en tricotant un pull est de rabattre un certain nombre de mailles au début de chaque rangée. Um jeito de dar forma às mangas ao tricotar um suéter é soltar algumas linhas dos pontos no início de cada fileira. |
abaixar, descer
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
dobrar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Roger a replié le morceau de papier et l'a mis dans sa poche. Roger dobrou o pedaço de papel e botou em seu bolso. |
dobrar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Replie la table et mets-la dans le camion, s'il te plaît. Dobre a mesa e ponha no caminhão, por favor. |
dobrar-severbe pronominal (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) |
arrematarlocution verbale (Tricot) (costura) |
arrematelocution verbale (Tricot) (costura) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
desdobrar, abrir, baixar(meuble) (móveis: tornar plano) |
arrematar, rematarlocution verbale (Tricot) |
arrematelocution verbale (Tricot) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
dobrar
La chaise se plie pour un rangement facile. A mesa dobra para guardar facilmente. |
confiar em
Quoi qu'il m'arrive, je sais que je peux toujours compter sur mes amis et ma famille. Sempre que estou com problemas, sei que posso confiar em meus amigos e família. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de rabattre em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de rabattre
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.