O que significa nuez em Espanhol?

Qual é o significado da palavra nuez em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar nuez em Espanhol.

A palavra nuez em Espanhol significa noz, pomo de adão, noz, noz, porção, arco, miolo, noz-pecã. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra nuez

noz

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Jeff se pasó todo el día rompiendo nueces para su mamá la última Navidad.
Jeff passou o dia inteiro quebrando nozes para a mãe dele no último Natal.

pomo de adão

La nuez de un hombre sobresale de su cuello.

noz

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Sacar una nuez de la cáscara sin romperla puede ser muy difícil.
Tirar uma noz da casca sem quebrá-la pode ser complicado.

noz

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Simon le puso nueces de nogal a la mezcla del pastel.
Simon acrescentou nozes em sua mistura para bolo.

porção

(mantequilla) (manteiga)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Dana untó una nuez de mantequilla en su pan.
Dana espalhou uma porção de manteiga no seu pão.

arco

nombre femenino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Un mecanismo dentro de la nuez hace que el violinista pueda tensar y aflojar el pelo.
Um mecanismo dentro do arco permite ao violinista afrouxar ou apertar a corda.

miolo

(de semente)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Dan rompió las cáscaras de las nueces y puso los frutos dentro del cuenco.
Dan quebrou as cascas das nozes e pôs os miolos na tigela.

noz-pecã

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Las pacanas tienen un sabor dulce y cremoso.
Nozes-pecã têm um sabor doce e cremoso.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de nuez em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.