O que significa flashing em Inglês?

Qual é o significado da palavra flashing em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar flashing em Inglês.

A palavra flashing em Inglês significa pisca-pisca, exibicionismo, revestimento de zinco, clarão, acesso de, flash, fazer um clarão, exibir rapidamente, chamativo, relâmpago, instantaneamente, de modo chamativo, pontada de, instante, disparar flash, fazer exibicionismo, fazer exibicionismo para, mostrar, mostrar, ponto de fulgor. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra flashing

pisca-pisca

noun (light going on and off) (luz)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

The constant flashing of cameras hurt Jillian's eyes as she walked down the red carpet.

exibicionismo

noun (colloquial (public exposure of genitals) (exposição pública de genitais)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Harry's neighbor was taken to the police station on suspicion of flashing.

revestimento de zinco

noun (building: weatherproofing for joints) (em telhados)

The contractor installed flashing on the roof around the chimney.

clarão

noun (burst of light)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

There was a bright flash when the firework exploded.

Houve um clarão brilhante quando os fogos de artifício explodiram.

acesso de

noun (figurative (sudden sensation)

Dan felt a flash of anger when somebody pushed in front of him in the queue.

Dan sentiu um acesso de raiva quando alguém furou fila na frente dele.

flash

noun (lightbulb on a camera) (anglicismo, fotografia)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Kate turned off the flash on her camera to get more realistic lighting in her picture.

Kate desligou o flash da câmera para ter uma iluminação mais realista na fotografia.

fazer um clarão

intransitive verb (emit a burst of light)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

A light flashed briefly in an upstairs room and then the house returned to complete darkness.

Uma luz fez um clarão rapidamente numa sala no andar de cima e então a casa voltou a escuridão completa.

exibir rapidamente

transitive verb (show quickly)

The policeman flashed his badge.

O policial exibiu rapidamente o distintivo dele.

chamativo

adjective (slang (showy)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

The rumors started when he bought his girlfriend a very flash ring.

relâmpago

adjective (informal (sudden, brief) (figurado, informal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

A flash sale brought crowds to the store yesterday, but today the store is almost empty again. People on Wall Street still talk about the flash crash of 2010.

instantaneamente

adverb (done quickly)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Flash frozen vegetables still have most of their nutrients.

de modo chamativo

adverb (slang (in a showy way)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

People think someone who dresses flash must be rich.

pontada de

noun (figurative (sudden emotion) (figurado, informal)

Aaron felt a flash of frustration and scowled.

instante

noun (short moment)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

When the accident happened, help arrived in a flash.

disparar flash

intransitive verb (camera bulb: go off)

Cameras were flashing as the star walked along the red carpet.

fazer exibicionismo

intransitive verb (expose private parts)

Peter was arrested when the police caught him flashing again.

fazer exibicionismo para

transitive verb (expose private parts to)

Erin flashed a stranger on the street.

mostrar

transitive verb (body part: expose)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Karen flashed her breasts.

mostrar

(body part: expose to [sb])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Peter flashed his butt at an old woman.

ponto de fulgor

noun (temperature at which vapor burns)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de flashing em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de flashing

O que significa flap em Inglês?

O que significa flare em Inglês?