O que significa close up em Inglês?
Qual é o significado da palavra close up em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar close up em Inglês.
A palavra close up em Inglês significa fechar, fechar-se, fechar, close-up, close-up, íntimo, de perto, para perto, perto, cara a cara, íntimo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra close up
fecharphrasal verb, intransitive (shop: shut) (loja) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) He closed up and counted the day's takings. Ele fechou e contou o faturamento do dia. |
fechar-sephrasal verb, intransitive (wound: heal) (ferida) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) The wound will gradually close up over time. A ferida vai se fechar gradualmente com o tempo. |
fecharphrasal verb, transitive, separable (shut) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Nina closed up the shop and went home. Nina fechou a loja e foi para casa. |
close-upnoun (film shot: up close) (anglicismo:filme, fotografia) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The actress said that she was ready for her close-up. A atriz disse que nunca estava pronta para um close-up. |
close-upnoun (photo: taken up close) (anglicismo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) In the closeup, she is smiling self-consciously at the photographer. No close-up, ela está sorrindo insegura para o fotógrafo. |
íntimoadjective (intimate, detailed) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The book provides a close-up insight into the film star's life. O livro oferece um conhecimento íntimo da vida do astro de cinema. |
de pertoadjective (very near) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) The photographer is taking some close-up shots of the fashion model. O fotógrafo está tirando algumas fotos de perto da modelo. |
para pertoadverb (from very near) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Matt moved close up so he could get a better view of the painting. Matt foi para perto para ver melhor o quadro. |
pertoadverb (at close range) (em alcance próximo) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) |
cara a caraadverb (face to face, intimately) (face a face, intimamente) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) |
íntimoadjective (intimate, close-up) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de close up em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de close up
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.