O que significa cane em Inglês?

Qual é o significado da palavra cane em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar cane em Inglês.

A palavra cane em Inglês significa bengala, vara, castigo com vara, galho, vime, apanhar com vara, cana-de-açúcar, bastão, mandar ver, construir usando vime, bengala doce, canavial, açúcar de cana, rotim, cana-de-açúcar, cana-de-açúcar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra cane

bengala

noun (walking stick)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Grandpa uses a cane when he walks long distances.
O vovô usa bengala quando ele faz longas caminhadas.

vara

noun (rod used as punishment) (pedaço de pau usado para punição)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
In the old days, teachers used to keep a cane in the classroom for discipline.
Antigamente os professores costumavam deixar uma vara na sala de aula para manter a disciplina.

castigo com vara

noun (punishment: beating with stick)

The cane used to be a standard punishment for misbehaving in school.
O castigo com vara costumava ser uma punição usual por mal comportamento na escola.

galho

noun (raspberry stem)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

vime

noun (woody stems: for wickerwork)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I bought a chair made of cane at the yard sale.
Comprei uma cadeira feita de vime na venda de garagem.

apanhar com vara

transitive verb (beat as punishment)

William was caned as punishment for skipping class.
William apanhava com vara como punição por gazear aula.

cana-de-açúcar

noun (US, abbreviation (sugar cane)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
This sugar is made from organic cane.
Este açúcar é produzido com cana-de-açúcar orgânica.

bastão

noun (rod or cylinder)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

mandar ver

transitive verb (UK, slang (consume a lot of) (BRA: gíria, fazer algo com exagero)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
It's not healthy to cane whisky like that every night.

construir usando vime

transitive verb (repair or make [sth] with cane)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
Mr. Francis caned an antique chair to restore it.
O Sr. Francis consertou uma cadeira antiga usando vime para restaurá-la.

bengala doce

noun (US (curved confectionery stick)

Candy canes are popular around Christmastime.
As bengalas doces são populares durante a época de Natal.

canavial

noun (sugar plantation)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

açúcar de cana

noun (sugar from sugarcane)

I had no idea that beet sugar would taste different than cane sugar.

rotim

noun (cane of malacca) (tipo de palmeira)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

cana-de-açúcar

noun (tall plant from which sugar is obtained) (grande planta da qual o açúcar é extraído)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

cana-de-açúcar

noun (stem of sugarcane plant) (caule da cana-de-açúcar)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The children liked to suck the sweet juice from the sugar cane.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de cane em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.