Co oznacza yo w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa yo w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać yo w Hiszpański.
Słowo yo w Hiszpański oznacza ja, ja, sam, my, jaźń, moi, ja, sobowtór, na twoim miejscu, o ile wiem, --, --, jestem, tak między nami, ja też, beze mnie, ja też, sam, czuwam nad tym, ja też, Ja też!. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa yo
janombre masculino (zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) ¿Cómo diferenciamos entre el yo y el no-yo? |
ja
(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) Te quiero. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ja mam jabłka, a ty śliwki. |
sam
(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) Yo no soy alérgico a los cacahuetes, pero mis dos hijos lo son. |
my(rey, reina) (zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) Yo porto esta corona por derecho y por ley. |
jaźń(psicología) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Casi todas las personas reaccionan defendiéndose cuando el ego es amenazado. |
moi(objeto) (fransuski) (zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) ¿Me hablas a mi? |
ja
(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) Se opone a que venga a visitarte. On jest bardzo przeciwny temu, żebym cię odwiedzał. |
sobowtór(voz alemana) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
na twoim miejsculocución adverbial (AR, UY, coloquial) Yo que vos no se lo comentaría a nadie. |
o ile wiem
Hasta donde yo sé, el banco aprobó el préstamo. |
--(brak bezpośredniego odpowiednika) Yo he comido demasiado. |
--expresión (brak bezpośredniego odpowiednika) Si tu te tiraras de un avión, yo lo haría también. |
jestem(ser: presente, 1ra sglr) (czasownik posiłkowy: Czasownik niepełniący samodzielnej funkcji w zdaniu (np. być może, móc oddychać) ) Soy el mejor camarero de este restaurante. |
tak między nami
|
ja też
¿Vas a ir a la fiesta? ¡Yo también! Te veré allí. |
beze mnieexpresión Yo paso. No hay forma de que pueda pagar una cena ahí. |
ja teżlocución interjectiva Vos pensás que él está loco, ¡yo también! |
sam
(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) No lo limpié por mí mismo; le pedí a la mucama que lo hiciera. Nie posprzątałam tego sama, zrobiła to moja pokojówka. |
czuwam nad tym
No te preocupes por lavar los platos, yo lo hago. |
ja teżexpresión (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) "Estoy tan cansada que podría dormirme sobre el escritorio." "Yo igual." |
Ja też!
(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) Simon cumple 40 la semana que viene. ¡Yo también! |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu yo w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa yo
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.